Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ricochetar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RICOCHETAR IN PORTOGHESE

ri · co · che · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RICOCHETAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ricochetar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ricochetar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO RICOCHETAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ricocheto
tu ricochetas
ele ricocheta
nós ricochetamos
vós ricochetais
eles ricochetam
Pretérito imperfeito
eu ricochetava
tu ricochetavas
ele ricochetava
nós ricochetávamos
vós ricochetáveis
eles ricochetavam
Pretérito perfeito
eu ricochetei
tu ricochetaste
ele ricochetou
nós ricochetamos
vós ricochetastes
eles ricochetaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ricochetara
tu ricochetaras
ele ricochetara
nós ricochetáramos
vós ricochetáreis
eles ricochetaram
Futuro do Presente
eu ricochetarei
tu ricochetarás
ele ricochetará
nós ricochetaremos
vós ricochetareis
eles ricochetarão
Futuro do Pretérito
eu ricochetaria
tu ricochetarias
ele ricochetaria
nós ricochetaríamos
vós ricochetaríeis
eles ricochetariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ricochete
que tu ricochetes
que ele ricochete
que nós ricochetemos
que vós ricocheteis
que eles ricochetem
Pretérito imperfeito
se eu ricochetasse
se tu ricochetasses
se ele ricochetasse
se nós ricochetássemos
se vós ricochetásseis
se eles ricochetassem
Futuro
quando eu ricochetar
quando tu ricochetares
quando ele ricochetar
quando nós ricochetarmos
quando vós ricochetardes
quando eles ricochetarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ricocheta tu
ricochete ele
ricochetemosnós
ricochetaivós
ricochetemeles
Negativo
não ricochetes tu
não ricochete ele
não ricochetemos nós
não ricocheteis vós
não ricochetem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ricochetar eu
ricochetares tu
ricochetar ele
ricochetarmos nós
ricochetardes vós
ricochetarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ricochetar
Gerúndio
ricochetando
Particípio
ricochetado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RICOCHETAR


acolchetar
a·col·che·tar
agrilhetar
a·gri·lhe·tar
agulhetar
a·gu·lhe·tar
cachetar
ca·che·tar
colchetar
col·che·tar
completar
com·ple·tar
desacolchetar
de·sa·col·che·tar
desemalhetar
de·se·ma·lhe·tar
emalhetar
e·ma·lhe·tar
enramalhetar
en·ra·ma·lhe·tar
enramilhetar
en·ra·mi·lhe·tar
escrachetar
es·cra·che·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
malacachetar
ma·la·ca·che·tar
malhetar
ma·lhe·tar
marchetar
mar·che·tar
morchetar
mor·che·tar
palhetar
pa·lhe·tar
ramalhetar
ra·ma·lhe·tar
ramilhetar
ra·mi·lhe·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RICOCHETAR

ricinoléico
ricinolina
ricinosteárico
ricinólico
ricinúleo
ricíneas
ricínico
ricínio
rickettsia
rickettsiose
rickéttsia
rico
rico-pobre
ricochete
ricochetear
ricoiço
ricota
ricouço
ricótia
ricto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RICOCHETAR

acarretar
afetar
aquietar
betar
coletar
conetar
decretar
deletar
etiquetar
injetar
inquietar
objetar
petar
projetar
recetar
retar
secretar
tietar
vegetar
vetar

Sinonimi e antonimi di ricochetar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RICOCHETAR»

ricochetar ricochetar dicionário informal flexão dericochete material quase sempre projétil chumbinho bate algum objeto volta força português ricochete vint saltar ricochetear ricochetou aulete copiar imprimir atenção não esqueça salvar suas alterações tradução inglês muitas outras traduções conjugação conjugar conjuga gerúndio ricochetando particípio passado priberam ricochetarricochetar intr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente verbos portugueses porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional ricocheto ricochetasdicionário analógico criativo recuo regressão repulsão resistência ressonância

Traduzione di ricochetar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RICOCHETAR

Conosci la traduzione di ricochetar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ricochetar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ricochetar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

跳弹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ricochetar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ricochet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिकोषेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شظية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рикошет
278 milioni di parlanti

portoghese

ricochetar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছিনিমিনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ricocher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memantul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abprallen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

はねます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스쳐 지나가 다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ricochet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự chạm nẩy lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தவ்வல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अशी उसळी घेणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sekme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rimbalzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rykoszet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рикошет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ricoșeu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποστρακίζομαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ricochet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rikoschett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ricochet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ricochetar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RICOCHETAR»

Il termine «ricochetar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 93.454 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ricochetar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ricochetar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ricochetar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ricochetar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RICOCHETAR»

Scopri l'uso di ricochetar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ricochetar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias
... que sustentam a blindagem : accresce a isto, não se poder ricochetar o caminho coberto, por lhe mascararem as Torres Martello os prolongamentos: o ataque do mesmo caminho 4* DAS SCIENCIAS DE LISBOA. 27 pa que houverem de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1851
2
Guia do fogueteiro de guerra, ou apontamentos sobre foguetes ...
Se ainfantaria inimiga estiver formada em quadrado, cumpre ao fogueteiro de guerra dirigir os seus fogos contra os flancos, .fazer ricochetar os foguetes, e atira-los independente da estativa, collocando-os no terreno, devendo para isso  ...
Antonio José do AMARAL, 1861
3
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... a fim de que a bollada dellas passe livre dos prumos unidos ao parapeito, que sustentam a blindagem : accresce a isto, .não se poder ricochetar о caminho coberto, por lhe masca4 «к rarem as Torres Martello os prolongamentos: o ataque ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1856
4
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
... dos prumos unidos ao parapeito, que sustentam a blindagem : accresce a isto, não se poder ricochetar o caminho coberto, por lhe masca4 a rarem as Torres Martello os prolongamentos: o ataque do mesmo DAS SCIENCIAS DE LISBOA.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ricinela, s. j. ricínico, adj. ricinina, s. j. rícino, s. m. ricinocarpo, s. m. ricinoleato, s. m. ricinólico, adj. ricinosteárico, adj. rício, s. m. rico, adj. e s. m. riço, *. m. ricobola, s. j. ricochetar, v. Pres. conj.: ricochete, rico- chetes, ele. \Cj. ricochête e pl.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Historia politica e militar de Portugal: desde os fins do ...
As pontarias, incertas a principio, corrigiam- se e os fogos multiplicavam-se, fazendo ricochetar as balas na frente do regimento. Tornava-se a cada instante mais perigosa, quasi desesperada a conjunctura. No caminho de Maureillas era  ...
José Maria Latino Coelho, 1891
7
De aspirante a almirante
... como recommenda o almirante Fournier, recebendo assim obliquamente os projectis inimigos, em angulo bastante agudo para fazel-os ricochetar. Divergimos tambem em que o illustre almirante francez, no seu typo de navio de combate, ...
Arthur Silveira da Motta Jaceguay (barão de), 1906
8
De aspirante a Almirante 1858 a 1902: minha fé de officio ...
... como recommenda 0 almirante Fournier, recebendo assim obliquamente os projectis inimigos, em angulo bastante agudo para fazel-os ricochetar. Divergimos tambem em que o illustre almirante francez, no seu typo de navio de combate, ...
Arthur Jaceguay, Arthur W. Serra Belfort, 1907
9
Os interesses Maranhenses
Portugal, apezar da sua fracionadissima população, se coibir a perdida imigração dispersa do Hawai. de Demerara e da California, fazendo-a ricochetar em unico proveito do seu patrimonio ultramarino e do Brazil, continuará a prestar  ...
Fran Paxeco, 1904
10
Arthur Silveira da Motta, de aspirante a almirante: 1870 a 1900
... em navios que, por sua grande velocidade, têm a faculdade de se baterem sempre de ponta, como recomenda o Almirante Fournier, recebendo assim obliquamente os projetis inimigos, em ângulo bastante agudo para fazê-los ricochetar.
Arthur Jaceguay, 1985

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ricochetar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ricochetar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z