Scarica l'app
educalingo
rigolô

Significato di "rigolô" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RIGOLÔ IN PORTOGHESE

ri · go · lô


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIGOLÔ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rigolô è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RIGOLÔ

diabolô · gigolô · gongolô

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RIGOLÔ

rigaço · rigente · rigidamente · rigidez · rigideza · rigodão · rigol · rigola · rigolboche · rigoliz · rigor · rigoridade · rigorismo · rigorista · rigorosamente · rigorosidade · rigoroso · rigose · rigueifa · rigveda

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RIGOLÔ

alô · bangalô · bibelô · camelô · complô · felô · mangalô · trevelô

Sinonimi e antonimi di rigolô sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RIGOLÔ»

rigolô · rigolô · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · bras · gír · estampilha · fiscal · expediente · distrito · federal · raul · peder · neiras · geringonça · carioca · nota · banco · alberto · rigolot · emplastro · janeiro · dimensão · guia · quadrinhos · lista · revistas · participação · nenhum · internauta · escreveu · texto · para · este · personagem · caso · tenha · alguma · informação · antiga · imposto · municipal · words · that · rhyme · with · hyphenated · nome ·

Traduzione di rigolô in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RIGOLÔ

Conosci la traduzione di rigolô in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rigolô verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rigolô» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rIGOLO
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rigoló
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rigid
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rIGOLO
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rIGOLO
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rIGOLO
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rigolô
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rIGOLO
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rigolo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rIGOLO
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rigolo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

RIGOLO
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rIGOLO
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rIGOLO
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rIGOLO
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rIGOLO
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rIGOLO
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Rigolo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Rigolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rigolo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rIGOLO
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Rigolo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rIGOLO
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rIGOLO
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rigolo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rigolo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rigolô

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIGOLÔ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rigolô
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rigolô».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rigolô

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RIGOLÔ»

Scopri l'uso di rigolô nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rigolô e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Rigolô: Sêlo de expediente da Prefeitura Municipal. A denominação constituía uma corruptela do nome de Rigollot, farmacêutico francês que inventara um papel sinapisado. A semelhança da forma, retangular, entre o sêlo e o sinapismo , ...
2
Geringonça carioca: verbêtes para um dicionário da gíria
37 — RIGOLô — Selo antigo do imposto municipal de expediente. Tinha a forma e a cor do conhecido sinapismo Rigolot. RIO COMPRIDO — Café muito aguádo. RISCAR — Golpear com arma branca. Dansar. Saber dansar. RODANTE ...
Raul Pederneiras, 1946
3
Anhembi
... olhos cheios de uma angústia humana, manifestava ele i sua alegria de modo agressivo a cada um dos circunstantes, o que foi pouco apreciado pelas mulheres da assistência. Finalmente um dos criados chamou-o: «Vamos, Rigolô, fora.
4
Um século e uma vida: romance
Deram-lhes escalda-pés, puseram sinapismos Rigolô que extraíram de uma lata cuidadosamente guardada na botica-armário, pendurada num canto do quarto, e onde havia os vidrinhos de rolhas desproporcionadas em que se lia: Acônito, ...
Ruth Leite Ribeiro de Castro, 1981
5
Recordacões de um Mundo Perdido
Um preto escrofuloso, de pernas em "x", que tratava de papéis na Prefeitura, falava constantemente em rigolô, estam- pilhando-se ele próprio com muitos pontos falsos. Dois bicheiros iam de porta em porta. Passava o homem das prestações ...
Agrippino Grieco, 1955
6
Revista do Brasil
blicar, para que Pery e o chefe dos Aymorés possam cantar em portuguez legitimo. E já tem prompta a tradução do "Escravo". Percorro a tradução, ouvindo gargarejar lá fóra um "Rigo- letto rigolô". Tradução acuradissima. Textos vulgares a ...
7
À mão esquerda: romance
Descobriu que estava ficando maluco quando se viu diante do espelho vestido de Rigolô, um herói de histórias em quadrinhos que punha uma roupa de palhaço e lutava contra os criminosos. Uns meses antes destroncara o tornozelo ao ...
Fausto Wolff, 1996
8
Œuvres: Théatre
... C'est que vous tous aussi, vous êtes si crédules! M IClÊIEII. C'est ma sœur qui' répand ces contes ridicules. , , ., . , MARGUERITE. C'est d'aprè'è Rigolot que je parlais, vraiment. 'RIGOLÔ'I'. Oui, j'en conviens; mais, moi, je parlais vaguement ...
Louis-Benoît Picard, 1821
9
Obras completas
Um preto escrofuloso, de pernas em "x", que tratava de papéis na Prefeitura, falava constantemente em rigolô, estampilhando-se ele próprio com muitos pontos falsos. Dois bicheiros iam de porta em porta. Passava o homem das prestações, ...
Agrippino Grieco, 1955
10
Le Pays lorrain
Mé saprée Titine rigolô ben tô pà leye coume eun bossue, o pinsan qu' los éfâre- lé s'éringeont mou ben pou leye. Alle peurnet lo quoite francs d' sé meman, peu eune pîce de quoirante choye do sé coichotte et alle sautet fûe. Ç'ôtô ben ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rigolô [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rigolo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT