Scarica l'app
educalingo
rúptil

Significato di "rúptil" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RÚPTIL IN PORTOGHESE

rúp · til


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÚPTIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rúptil è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RÚPTIL

centil · estil · fértil · gentil · infantil · inútil · mercantil · metil · portátil · reptil · retrátil · réptil · subtil · sutil · séptil · til · táctil · têxtil · versátil · útil

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RÚPTIL

ruz · ruzagá · Rúben · rúbeo · rúbia · rúbido · rúcula · rúfio · rúgbi · rúgio · rúmen · rúnico · rúpia · rúppia · Rússia · rústico · rútico · rútila · rútilo · rútulo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RÚPTIL

alcantil · cantil · datil · dúctil · eréctil · erétil · estudantil · fútil · hostil · inconsútil · infértil · mastil · percentil · projétil · quartil · quintil · retráctil · sotil · tátil · volátil

Sinonimi e antonimi di rúptil sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RÚPTIL»

rúptil · rúptil · dicionário · informal · rompe · irrompe · quebradiço · botânica · órgão · abre · rompendo · modo · irregular · material · dúctil · minério · minas · determinadas · condições · termodinâmicas · ultrapassar · limite · rigidez · deforma · permanentemente · priberam · língua · rúptilrúptil · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · rúp · adjectivo · dois · géneros · deformações · rochas · t↑ · sólido · mais · fraco · menos · resistente · barras · vidro · frias · rúpteis · aquecidas · dúcteis · pc↑ · fundamentos · geologia · estrutural · materiais · como ·

Traduzione di rúptil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RÚPTIL

Conosci la traduzione di rúptil in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rúptil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rúptil» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ruso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lumpy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नाज़ुक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ломкий
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rúptil
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভঙ্গুর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fragile
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rapuh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

spröde
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

脆いです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부서지기 쉬운
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

brittle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dòn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உடையக்கூடிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ठिसूळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kırılgan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fragile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kruchy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ламкий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sfărâmicios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εύθραυστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bros
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spröd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rúptil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÚPTIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rúptil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rúptil».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rúptil

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RÚPTIL»

Scopri l'uso di rúptil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rúptil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geologia de Campo de Terrenos Gnáissicos de Alto Grau
3.5.4 A Zona de Transição Em rochas quartzo-feldspáticas, a transição entre o domínio de plasticidade cristalina plena e o regime semi-rúptil é geralmente gradual. Em contraste, a transição entre o regime semi-rúptil e o domínio inteiramente ...
C.w. Passchier
2
Tectônica rúptil meso-cenozóica na região do Domo de Lages, SC.
(continuação) seqüência de eventos: atuação de esforços compressivos NE-SW no final do cretáceo, gerando falhas normais NE-SW, que afetam as rochas básicas da Formação Serra Geral e condicionam a colocação de diques alcalinos e ...
Luiz Fernando Roldan, 2007
3
Anais do Simpósio sobre o Craton do São Francisco e suas ...
A idade da zona rúptil é do fim do Ciclo Brasiliano (Cambro-Ordovi- ciano) já que ela retalha granitóides pós-tectônicos brasilianos e a ela se acham associados os sedimentos molassóides das formações Pouso Alegre (Leonardos et al., ...
‎1981
4
Boletim de resumos expandidos
Essa estruturação regional tem direção E-W e caimento para norte. Na escala mesoscópica . esse acamadamento composicional, conscide com a foliação milonftica S // C. As zonas de cisalhamento com comportamento dúctil-rúptil e ...
5
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
Este Setor caracteriza-se pela riqueza de estruturas rupteis- dúcteis, representadas por fraturas/falhas, com planos verticalizados, em particular nas proximidades da Zona de Cisalhamento Rúptil-Dúctil 1 (ZCRD 1 ). Esses elementos ...
6
Revista brasileira de geofisica
A intensa deformagao de carater dúctil, dúctil-rúptil (provocada pelo evento compressivo сот al em torno de N80°E) ё evidenciado nos rachas доз Complexos BacaeriMogno, Seqüência Metavulcanossedimentar Cabeça, Complexo Nova ...
7
Arquivos do Museu Nacional
A diferença de respostas dos feldspatos e do quartzo perante a deformação possibilitou o crescimento de várias microestruturas relacionadas tanto ao regime rúptil, quanto ao dúctil. O regime rúptil é mais evidente nas partes centrais do ...
Museu Nacional (Brazil), 2007
8
Geociências
Na porção norte da área ocorrem zonas de cisalhamento rúptil-dúctil dextrais, subverticais discretas, de direção NE-SW, com apenas alguns centímetros de largura onde são identificadas terminações em forma de rabo- de -cavalo (Figura 6).
9
Anais
Alcalinas e básicas também se associam a este evento. Sedimentos exibindo deformação rúptil, e menos frequentemente, rúptil-dúctil, são cronocorrelatos ao evento vulcano-plutônico, exibindo em algumas situações amplos dobramentos.
10
Múltipla
Assim, para facilitar a análise estrutural como base para o estudo hidrogeológico da área, esta foi dividida em dois domínios de comportamento rúptil distintos, quais sejam, domínio das rochas do Grupo Paranoá e domínio das rochas do ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rúptil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ruptil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT