Scarica l'app
educalingo
sacripanta

Significato di "sacripanta" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SACRIPANTA IN PORTOGHESE

sa · cri · pan · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SACRIPANTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sacripanta può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SACRIPANTA

Atlanta · alanta · ananta · anta · atalanta · carapanta · carpanta · duranta · elefanta · ganta · garganta · giganta · infanta · janta · manta · planta · quanta · santa · taranta · vedanta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SACRIPANTA

sacrificante · sacrificar · sacrificativo · sacrificatório · sacrificatura · sacrificável · sacrificial · sacrifício · sacrifículo · sacrilegamente · sacrilégio · sacrilíaco · sacripante · sacrismocho · sacrisquiático · sacrista · sacristania · sacristã · sacristão · sacristia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SACRIPANTA

ajudanta · aliquanta · almiranta · animal-planta · belanta · chanta · comandanta · comedianta · danta · erva-santa · figuranta · governanta · jamanta · maranta · microplanta · mutanta · pranta · salamanta · sicofanta · unha-de-anta

Sinonimi e antonimi di sacripanta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SACRIPANTA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sacripanta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SACRIPANTA»

sacripanta · bandalho · canalha · hipócrita · patife · sevandija · velhaco · sacripanta · dicionário · informal · indivíduo · desprezível · português · não · demonstra · possui · dignidade · engana · maneira · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · wikcionário · entendi · direito · analistas · são · contra · este · ministro · fazenda · avô · chamaria · sabujo · acho · leviano · bajulador · reais · cafezinho · termo · dirige · diretor · jornalismo · rede · globo · tenta · asfixiar · pensamento · divergente · inscreve · sacripante · aulete · pessoa · infame · indigno · essa · falsamente · religiosa · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · galeto · povo · wordpress · origem · etimológica · palavra · percebendo · precisa ·

Traduzione di sacripanta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SACRIPANTA

Conosci la traduzione di sacripanta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sacripanta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sacripanta» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sacripanta
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sacribanta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sacrificial
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sacripanta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sacripanta
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sacripanta
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sacripanta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sacripanta
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sacripanta
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sacripanta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sacripanta
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

犠牲
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sacripanta
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sacripanta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sacripanta
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sacripanta
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sacripanta
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sacripanta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sacripanta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sacripanta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sacripanta
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sacripanta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sacripanta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sacripanta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sacripanta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sacripanta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sacripanta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SACRIPANTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sacripanta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sacripanta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sacripanta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SACRIPANTA»

Scopri l'uso di sacripanta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sacripanta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O sacripanta: romance
Assim é o sertanejo descrito em O Sacripanta. São os diálogos, as falas inesperadas e desconcertantes das suas personagens o ponto alto do romance de Jorge Tenório. Um leitor desavisado, desacostumado ao linguajar do homem do ...
Jorge Tenório, 2001
2
Francis Ponge, O objeto em jogo
Mas contra a insistência dessa primeira sugestão, ocorre ao poeta a palavra " sacripanta", sem que ele atine com o porquê. Até descobrir na história da palavra uma justificativa das mais felizes para a sua intuição, ou "gana" de dizer.
Leda Tenório da Motta, 2000
3
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Um sacripanta daqueles, patife, deitar-m'assim a perder, mas juro qu'inda lhe deito a mão. E depois ao Karl parece-lhe que a noite nunca mais acaba, quando é que se vai ouvir o primeiro bum, a mim é-me tudo indiferente, só por ajudar a ...
Alfred Döblin, 2010
4
O Quarteto de Alexandria
Encontrou algumasmoedas, um pequeno missal, umbrevetde oficial de marinha eum maço daquelas folhas de papel de arrozpara cigarros, que hoje jánão se encontram. Era tudo. “O sacripanta do velho”, dizia incessantemente Nimrod.
LAWRENCE DURRELL, 2012
5
Dicionário brasileiro de insultos
Cometer um sacrilégio é habilitar-se ao fogo do inferno. sacripanta Usa-se, também, sacripante. É personagem de romances italianos de cavalaria surgidos entre a Idade Média e a Renascença. O Sacripanta personagem, marcado pelo mau ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Duas Mulheres Solitárias
Acontece que estou apaixonado por essa doce criaturinha e não admito que um sacripanta ande a festejar com o nome dela. Acertei-o de súbito na hemiface esquerda e me saí bem. Logo os deixa-disso acudiram e tudo ficou na enrola.
Paulo Dias Fernandes
7
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 1
Parece mentira que um javali como esse se deixasse vencer pelo sacripanta do Gaudes e não lhe arrancasse o mapa. A esta hora já seríamos donos do tesouro de Hissarlik (depois Tróia). — Pois eu te digo que, desta vez, ou o velho solta o ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
8
O animal do tempo/A inquietude
... escreveu na sua lápide o Colegial Sacripanta. O outro gravou jatos em oitenta e três vogais: "Quando o túmulo de minha avó teve que ser cavado, foram encontrados saindo por debaixo nada além dos oitenta e seis pregos dos sapatos de ...
Valere Novarina
9
Às Dez a Porta Fecha
O sacripanta do meu sobrinho voltou a telefonar. Ela suspirou e disse: — Passa por cá esta tarde. Com a mulher. — Uma desgraça nunca vem só, não é? — disse o Dr. Meireles, olhando de novo para o Tilário. — Até pode ser queoDr.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
10
Rei Lear:
Sua carta fica assim confirmadacom a notícia de que viria aqui. Chegou a senhora? (Entra Osvaldo.) LEAR—Eis um escravo, cujo orgulho fácil ebarato repousa nosfavores instáveis da senhora aqueele serve.Forada minha vista, sacripanta!
William Shakespeare, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SACRIPANTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sacripanta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eu me envergonho dos que acham que bandido bom é bandido morto
... dos “humanos direitos” (preciso, um dia, saber quem foi o primeiro sacripanta que cunhou essa expressão). É muito mais que isso: é repudiar o direito à vida, ... «Vermelho, ott 15»
2
O PT em defesa do Petrolão
Já avisaram pra esse sacripanta, sevandija, que delação premiada sem comprovação não é delação é fofoca !? Luciano Monteiro 4 horas atrás. E a Dilma ... «O Antagonista, set 15»
3
Luiz Coronel: o Gato Escarlate
Nos muros saltavam palavrórios panfletários. – Isso é artimanha desse sacripanta Ambrósio Diniz – comentavam policiais de prontidão. Leia outras colunas de ... «Zero Hora, set 15»
4
Válidos presságios
sublinhou o vereador Domício. “E o pior é quando o sujeito é arrogante, petulante e sacripanta, aí o bicho pega, por que o povo passa por ele e olha de lado”. «Tribuna do Norte - Natal, lug 15»
5
Jean: cristofobia é coisa de "sacripanta" e escárnio a LGBT
“É uma jogada demagógica, por tudo isso digo: ele é um sacripanta”, reforçou. Deputado dá "sugestão" a pais de alunos LGBT em SP. Jean também lamentou ... «Terra Brasil, giu 15»
6
Paulo Gustavo substituirá Luciano Huck em evento de gala em São …
certinho, chamaram o decadente pra substituir o sacripanta. 12 19. Facebook · Twitter · Google+. Teopereira. denunciar. há 5 meses. Bibinha pão com ovo, ... «Globo.com, mag 15»
7
Pesquisa: Metade da população está sedentária
Há quem aposte nas palavras 'Canalha', 'Pilantra', 'Bandido', 'Piranha' e 'Sacripanta' como patrimônio imaterial do vocabulário no Congresso Nacional. «Diário de S.Paulo, apr 15»
8
Tijolaço: contas dos barões da mídia são clandestinas
Afinal, não se espalham ações contra os blogueiros, com muito menos causa de pedir – até “sacripanta” rendeu condenação do Miguel do Rosário pelo Ali ... «Brasil 247, mar 15»
9
Disputa entre Ali Kamel e Miguel do Rosário mostra incoerência da …
Rosário foi condenado a pagar 20.000 reais – coloque aí mais 10.000 em despesas legais – pelo “sacripanta”. (Rosário foi obrigado a fazer uma vaquinha para ... «Rede Brasil Atual, feb 15»
10
Cafezinho: ação de Kamel atenta contra a liberdade
Para não faltar com a verdade, os únicos adjetivos que dirigi ao autor da ação, e que poderiam ser considerados pessoalmente ofensivos, foram: sacripanta e ... «Brasil 247, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sacripanta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sacripanta>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT