Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saibroso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAIBROSO IN PORTOGHESE

sai · bro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAIBROSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saibroso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SAIBROSO


Barroso
Bar·ro·so
ambroso
am·bro·so
assombroso
as·som·bro·so
calibroso
ca·li·bro·so
deslumbroso
des·lum·bro·so
escabroso
es·ca·bro·so
febroso
fe·bro·so
fibroso
fi·bro·so
labroso
la·bro·so
mentiroso
men·ti·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
penumbroso
pe·num·bro·so
poderoso
po·de·ro·so
sabroso
sa·bro·so
sombroso
som·bro·so
tenebroso
te·ne·bro·so
timbroso
tim·bro·so
umbroso
um·bro·so
vertebroso
ver·te·bro·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SAIBROSO

saiba
saibais
saibam
saibamos
saibas
saibo
saibramento
saibrar
saibrão
saibreira
saibreiro
saibro
saibro-branco
saicanga
saide
saideira
saidoiro
saidor
saidouro
saieira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SAIBROSO

amoroso
asqueroso
cheiroso
clamoroso
decoroso
desastroso
doloroso
generoso
honroso
leproso
lustroso
moroso
nitroso
pedroso
prazeroso
rigoroso
saboroso
terroso
valeroso
vigoroso

Sinonimi e antonimi di saibroso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SAIBROSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «saibroso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di saibroso

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SAIBROSO»

saibroso arenoso saibroso dicionário português misturado saibro terra saibrosa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam saibrososaibroso sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes areento aulete cheio arrasta pelos barrancos saibrosos herdades solitárias noel teles campa inglês wordreference matching entries from other side gritty with dirty areia pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução sensagent

Traduzione di saibroso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAIBROSO

Conosci la traduzione di saibroso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di saibroso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saibroso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

坚韧不拔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gritty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

किरकिरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

песчаный
278 milioni di parlanti

portoghese

saibroso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বালুকাময়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

graveleux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cekal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

grobkörnig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ザラザラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

견실 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gritty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đá sỏi lẫn cát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அபாயகரமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्लेय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cesur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grintoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piaszczysty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

піщаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

curajos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμμώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gritty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grynig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sandete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saibroso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAIBROSO»

Il termine «saibroso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.955 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saibroso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saibroso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «saibroso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su saibroso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SAIBROSO»

Scopri l'uso di saibroso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saibroso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mineração metalurgia
A fim de fornecer à sua indústria da aço maior quantidade de matéria-prima de fontes domésticas, o Japão está empreendendo esforços especiais para utilizar os deposites de ferro saibroso que existem sob a baía de Ariake, no Kyushu.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Terreno saibroso. * *Saibrobranco*, m. Casta de uvado districto deLeiria. *Saibro *,^1 m.Argilla, misturada com areia e pedras. Sable. *Uva da Golegan. Cf. Rev. Agron., I, 18. (Do lat. sabulum) * *Saibro*,^2m. Uva, o mesmo que sabra.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Sableux, se, adj. (sabléu, ze) areiento, a re loso , saibroso , a. Sablier, s.m. ( sablie) ampolbeta — areieiro. Sablibre , í. f. (sablière) areial , areieiro — madclro- aberto (para Ibe embeberem vigas , ou tabuis). Sablón, s. т. (sablón) areia-rina.
José da Fonseca, 1859
4
A Portuguese-English Dictionary
sacola. saibroso. sinovial, (Anal.) synovial capsule. — vitelino, (Embryol.) yolk sac. Cf. SACA. sacola (/.) pouch; saddlebag. .in i ili- M i (v.t.) to shake (up and down) ; to jolt. sncopari [i] (m.. Bo/.) the bakupari rheedia (R. brasili- ensis).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Revista agricola do Imperial instituto fluminense de agricultura
Os melhores terrenos para a vinha são o pedregoso e o saibroso, e isso por dous motivos principaes : 1) Antes de tudo a videira não requer precisamente a parte superficial, a côdea do terreno, porquanto dentro em pouco as suas raizes  ...
Rio de Janeiro (Brazil). Instituto fluminense de agricultura, 1889
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Terreno saibroso: «Pata-Larga dava largas k sanha faminta e deixava pelas saibreiras da charneca os despojos de um rebanho», Noel Teles, Terra-Campa, II, cap. 3, p. 130. (De saibro e sul. eira). SAIBREIRO, s. m. Indivíduo que se emprega ...
7
RELAÇÃO DE BORDO
Está um tempo esclarecido e a temperatura é amena. A alcofa com o meu filho está poisada no chão meio saibroso, meio areento da plataforma, ao ar livre. Dorme serenamente. Como não posso estar quieto, passeio com a Otília para trás e ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
8
A arte de viajar
As montanhas se estendem de forma aparentemente infinita pelo horizonte, até que o elevado platô ao sul do Sinai dá lugar a uma tórrida e monótona extensão de solo saibroso, descrita pelos beduínos como “El Tih”, o deserto do Peregrino.
Alain de Botton, 2012
9
A Conquista
Vim seguindo e apanhando pelo caminho saibroso e seco as gotas de sangue, as gotas de lágrimas, as estrofes sonoras, os arrancados soluços e os suspiros que deiXáVeis e, durante a marcha, só três Vezes paramos, com as liras caladas , ...
Coelho Neto, 2013
10
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
Terreno saibroso: é um bom terreno para construção e pode suportar carga de 3 quilos por centímetro quadrado. Terrenos rochosos. Dividem-se em: Rochas de resistência média (carga de ruptura inferior a 50 kg/cmq); em estratificações ...
RINO VIOGORELLI

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAIBROSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saibroso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kendrick Lamar – To Pimp A Butterfly
... através de retratos literários vívidos e de pinturas intensas, ilustradoras do rumo saibroso que a vida de Kendrick tomou enquanto este era apenas um puto ... «WAV, mar 15»
2
Hábitat de espécies ameaçadas de extinção, Morro São Pedro deve …
O barulho das motocicletas afugenta e estressa os animais, e a trilha à margem do córrego causa assoreamento e provoca erosão no solo saibroso – explica ... «Zero Hora, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saibroso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/saibroso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z