Scarica l'app
educalingo
salteador

Significato di "salteador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SALTEADOR IN PORTOGHESE

sal · te · a · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALTEADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salteador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SALTEADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · norteador · passeador · peleador · rastreador · roteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SALTEADOR

saltaricar · saltarico · saltarilhar · saltarinhar · saltatrice · saltatriz · saltão · salteada · salteadamente · salteado · salteagem · salteamento · saltear · salteio · salteiro · saltense · salter · saltério · salticídeo · saltico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SALTEADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · padreador · penteador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Sinonimi e antonimi di salteador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SALTEADOR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «salteador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SALTEADOR»

salteador · assaltante · bandido · bandoleiro · travian · salteador · dicionário · português · quem · salteia · assalta · acomete · improviso · informal · ladrão · estrada · verdades · biblicas · pregou · virtude · caridade · morto · como · jesus · humilde · humildade · aulete · estradas · ataca · saltear · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · adjetivo · separação · sílabas · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side ·

Traduzione di salteador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SALTEADOR

Conosci la traduzione di salteador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di salteador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «salteador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

强盗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Salteador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

robber
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डाकू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لص
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

грабитель
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

salteador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডাকাত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

voleur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perompak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Räuber
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

強盗
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

강도
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Garong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cướp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொள்ளைக்காரன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दरोडेखोर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

soyguncu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rapinatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rabuś
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

грабіжник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jefuitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ληστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rower
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rånare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

røver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di salteador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALTEADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di salteador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «salteador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su salteador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SALTEADOR»

Scopri l'uso di salteador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con salteador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
O primeiro, que chamar a guarda, disse o salteador , o primeiro , que der um só passo , morre. Insensatos ! julgaes vós que Abellino vinha entregar-se nas vossas mãos, pedindo que se pozessem guardas a esta porta, se elle re- ceiasse as ...
2
O Archivo popular
salteador. Kara-AIy. COSTUMES TARTAROS.— ( Facto histórico. J ... contra elles , e nem a promessa feita aos paisanos de dozen tos mil réis porcada salteador, que se prendesse , nem o premio de hum conto doréis pela cabeça de Kara-AIy  ...
3
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
ra um vez um salteador de estrada que vivia retirado nas furnas da serra, escondido da polícia, só ele com a mulher. Uma ocasião foi fazer uma espera. Atirou no primeiro viajante que passou. O homem caiu morto. O ladrão foi correndo ...
Henriqueta Lisboa, 2002
4
Teatro na escola volume 5 (12 e 13 anos)
Nelas foram adaptadas letras em português, que servem ao tema da peça, nada tendo a ver com as letras das canções originais. PERSONAGENS: Coro / Salteador mulher, dois filhos e três filhas /Três monges do mosteiro de Oved / Abade ...
Ruth Salles, 2007
5
As antiguidades da Lusitânia
vencê-lo de outra maneira, subornou com dinheiro dois companheiros para que matassem Viriato quando deitado no chão”?127 Volto à designação de salteador que me parece ter sido sugerida pelos Romanos no seu ódio, bastante  ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
6
O vicio em doutrina: drama original em 4 actos
Não ouses proferir este nome, porque és mais salteador do que aquelletque rouba com o risco de sua vida. JEREMIAS. Mas que culpa faz reverter sobre mim a dolorosa eircums- tancia de classificar elle de salteador ? EDUARDO. Pergunta ...
Augusto Pinto Pacca, 1862
7
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Ofício do Coronel Joaquim Jozé Luiz de Souza ao Tenente-Coronel DrJacintho Paes de Mendonça Comandante da Coluna da Direita Tendo o salteador Vicente de Paula dirigido ao Subdelegado de Capoeiras, Jozé Pinto Teixeira, ...
Dirceu Lindoso, 2005
8
Diário do governo: 1822
O Juiz de Fóra participa que o Espirito Publico que anima as pessoas de todas as classes do seu districto, he o mai. vanta- jozo ao actual Systems, que nao ha Salteador« ¡ e que o Clero nao aborrece o Sy.tema, nem lhe consta que e. palhem ...
9
900: História de um Rei
... procuravam a redenção, uma oportunidade para recuperarem a honra. 82. 10. O. salteador. 83 Badajoz– A vós, reservo-vos maiores intentos. Nomear-vos-ei alcaide do castelo. Pedro Seromenho 900 – História de um Rei 10. O salteador .. .
Pedro Seromenho, 2009
10
Gazeta de Lisboa
... pôi fogo acintemente; forçar mulheres; soltarem os Carcereiros prezos por vontade ou peita; ferimento de qualquer Juiz, ou pancadas nelle, posto que Pedaneo, ou Vintenario seja, sendo sobre seu Officio ; crime de salteador, ou qualquer ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALTEADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino salteador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jesus pretende equilibrar sector defensivo em janeiro
bir-gulidoJR. Vais descer ás distritais por causa do gatuno salteador, extorcionista e corrupto, vice crisrouba. Buda. O Sporting, mesmo excluído pela arbitragem ... «Sapo Desporto, ott 15»
2
Bébel, o salteador do tesouro perdido
Apanhem-nos, se puderem: Jean-Paul Belmondo e Philippe de Broca, com L'Homme de Rio e com as outras bolhas de felicidade em que criaram Bébel. «Público.pt, ott 15»
3
O lugar onde até a cela de Camilo conta a história da fotografia
... este emblemático edifício do século XVIII, onde além de Camilo, preso por adultério, que lá escreveu Memórias do Cárcere, estiveram também o salteador Zé ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
4
Nicaragua tiene un nuevo aviario
... están el Faisán Dorado, el Guis, Censontle Pardo, Perdís Tinamú, Calamón de Martinica, nuestra ave nacional el Guardabarranco y el Salteador Grisáceo. «El Nuevo Diario, ago 15»
5
Facebook transforma-se em mapa de 'Harry Potter'
O criador, Aran Khanna, foi inspirado pelo 'Marauder's Map' (Mapa do Salteador) da série literária 'Harry Potter' e mostra quão preciso é o localizador do ... «Notícias ao Minuto, mag 15»
6
Ser nada social
Só ele caminha em meio ao caos, agarrado ao seu tesouro, com ambas as mãos como a protegê-lo do salteador que pode, a qualquer piscada, arrebatá-lo, ... «Diário do Grande ABC, apr 15»
7
De Jesus a Judas, de Maria aos ladrões. As figuras da Páscoa
... vendo frustrada a sua última esperança de conseguir a libertação de Jesus pelo facto de a multidão ter preferido soltar o salteador Barrabás, o governador ... «Renascença, mar 15»
8
Feira do Porco e do Enchido leva milhares a freguesia de Oliveira …
Apesar de ter nascido em Midões, no vizinho concelho de Tábua, em 1825, o salteador João Vítor da Silva Brandão "tinha grande ligação a Oliveira [do ... «Público.pt, nov 14»
9
Operação Salteador prende no PI e MA gurupienses acusados de …
A Polícia Civil do Piauí deflagrou a Operação Salteador na manhã da última segunda-feira, 29 de setembro de 2014, e prendeu 12 integrantes de uma ... «Surgiu, ott 14»
10
La primera redada que vivió el 'underground' informático
... y dedicándose con afán a informar y denunciar el hecho en sus respectivas webs, como fue el caso de Fer el Salteador de la red, The Mafia Magazine y BBK. «El Mundo, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salteador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/salteador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT