Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sarrafaçador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SARRAFAÇADOR IN PORTOGHESE

sar · ra · fa · ça · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SARRAFAÇADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sarrafaçador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SARRAFAÇADOR


abraçador
a·bra·ça·dor
ameaçador
a·me·a·ça·dor
calçador
cal·ça·dor
caçador
ca·ça·dor
dançador
dan·ça·dor
descaroçador
des·ca·ro·ça·dor
desembaraçador
de·sem·ba·ra·ça·dor
desembaçador
de·sem·ba·ça·dor
desperdiçador
des·per·di·ça·dor
embaçador
em·ba·ça·dor
enlaçador
en·la·ça·dor
espaçador
es·pa·ça·dor
forçador
for·ça·dor
lançador
lan·ça·dor
laçador
la·ça·dor
maçador
ma·ça·dor
reforçador
re·for·ça·dor
roçador
ro·ça·dor
trançador
tran·ça·dor
traçador
tra·ça·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SARRAFAÇADOR

sarrabulhento
sarrabulho
sarraceniáceas
sarraceniáceo
sarracenina
sarraceno
sarracênia
sarracênico
sarracino
sarraco
sarrafaçadura
sarrafaçal
sarrafaçana
sarrafaçar
sarrafado
sarrafar
sarrafão
sarrafear
sarrafo
sarrafusca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SARRAFAÇADOR

afiançador
alcançador
alvoroçador
apreçador
atiçador
cobiçador
começador
congraçador
derriçador
descalçador
destroçador
embaraçador
emboçador
enguiçador
esforçador
esmiuçador
raçador
remoçador
terçador
trapaçador

Sinonimi e antonimi di sarrafaçador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SARRAFAÇADOR»

sarrafaçador dicionário priberam língua portuguesa tradução português francês porto editora sarrafaçador sarrafaça adjetivo portal masculino feminino singular sarrafaçadora plural sarrafaçadores sarrafaçadoras dicionárioweb classe gramatical substantivo separação kinghost palavra vocabulário como entendimento aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links portuguese seadict meaning

Traduzione di sarrafaçador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SARRAFAÇADOR

Conosci la traduzione di sarrafaçador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sarrafaçador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sarrafaçador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sarrafaçador
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sarracas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Slapper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sarrafaçador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sarrafaçador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sarrafaçador
278 milioni di parlanti

portoghese

sarrafaçador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sarrafaçador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sarrafaçador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sarrafaçador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sarrafaçador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sarrafaçador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sarrafaçador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sarrafaçador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sarrafaçador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sarrafaçador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sarrafaçador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarrafaçador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sarrafaçador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Slapper
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sarrafaçador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sarrafaçador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sarrafaçador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sarrafaçador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sarrafaçador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sarrafaçador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sarrafaçador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SARRAFAÇADOR»

Il termine «sarrafaçador» si utilizza appena e occupa la posizione 161.860 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sarrafaçador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sarrafaçador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sarrafaçador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sarrafaçador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SARRAFAÇADOR»

Scopri l'uso di sarrafaçador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sarrafaçador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... Sarapatel. Sarraceno , s. m. Moiro : trigo' — , negro , ou Moirisco _ (Com.) moeda antiga de Franca. Sarrafatado , p. p. de ««rafa- car. Sarrafaçador , s. m. o que s»tr rafaça. Satrafitçadura , s. f. o acto de sarrafaçar. Sarrafaçar , 746 SAR SAR.
‎1819
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sarrafaçador , f. m. Que farrafaça. Sarrafaçadura , Г. f. Acçaô de fjrufaçar. Sarrafaçar , v. a. ou Sarrafar , v. a. Sarjar. Sarrafo , f. m. Tira de taboa. Sarralha , f. f. V. Serralha. Sar rento , adj. Que tein farro. Sarrido , f. m. Diäkuldade de refpirar.
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SARNENTO, SARNOSO, adj. com sarna. SARPAR, v.a. naut. levantar, j SARRABULHADA , s.f. gran' copia de sarrabulho {Jig- ) desor- . dem porca. SARRABULHO, V. Sarapaul. SARRAFAÇADOR, s.m. o qne sarrafaca. SARRAFAÇADURA ...
José da Fonseca, 1843
4
Dispersos: Linguística
... diinne Latte) com o aumentativo sarrafão; o pejorativo sarrafaçar, «es- carificar mal ou com mao instrumento, roçando e rasgando muito»; e como derivados dele sarrafaçador, sarrafaçadura e o adjectivo sarrafaçál, «mal-feito, desajeitado,  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. sarrabulho, s. m.: serrabulho. sarracenia, s. f. sarraceniácea, s. f. sarraceniáceo, adj. sarraceno, adj. e s. m. sarraco, s. m. sarrafaçador (ô), adj. e s. m. sarrafaçadura, s. f. sarrafaçal, s. m. sarrafaçar, v. sarrafado, adj. sarrafâo, s. m. 1292.
Walmírio Macedo, 1964
6
Idéias de Jéca Tatú
Quanto sarrafaçador de literatura alcaiota vivia mascando o bridão peador, acode a esvurmar a peçonha refece — pois que ha quem lha pague. E que emeritos se revelam no tecer invencionices, no entressachar visos de veracidade na ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
7
Obras completas
Quanto sarrafaçador de literatura alcaiota vivia mascando c bridão peador, acode a esvurmar a peçonha refece — pois que ha quem lha pague. E que emeritos se revelam no tecer invencionices, no entressachar visos de veracidade na ...
8
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
Santos (Frei João dos), Ethiopia Oriental, Évora 1óoq: io5. sapos, sapinhos: 245. sar: 223. Saraiva (Cardeal) : 232, 237. saramago: 146. sarar: 245. sarjar: 147. sarrafo, sarrafáo : 147. sarrafaçar, sarrafaçador, sarrafaça- dura : 147. sarrafusca:  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... sarrafaçador, G. M. de V., XIII, 290. sarrafaçadura, C. M. de V., XIII, 290. sarrafaçal, C. M. de V., XIII, 290. sarrafaçar, C. M. de V., XIII, 290. sarrafâo, C. M. de V., XIII, 291. sarrafar, C. M. de V., XIII, 291. sarrafo, C. M. de V., XIII, 291. satisfazer, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Literatura geral
Quanto sarrafaçador de literatura alcaiota vivia mascando o bridão peador, acode a esvurmar a peçonha refece — pois que ha quem lha pague. E que emeritos se revelam no tecer invencionices, no entressachar visos de veracidade na ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sarrafaçador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sarrafacador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z