Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sibipira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIBIPIRA IN PORTOGHESE

si · bi · pi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIBIPIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sibipira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SIBIPIRA


caipira
cai·pi·ra
cebipira
ce·bi·pi·ra
cupira
cu·pi·ra
currupira
cur·ru·pi·ra
curupira
cu·ru·pi·ra
espira
es·pi·ra
gapira
ga·pi·ra
guaipira
guai·pi·ra
japira
ja·pi·ra
leptospira
lep·tos·pi·ra
mapira
ma·pi·ra
pepira
pe·pi·ra
pipira
pi·pi·ra
pira
pi·ra
sapupira
sa·pu·pi·ra
sebipira
se·bi·pi·ra
sicupira
si·cu·pi·ra
sipipira
si·pi·pi·ra
sucupira
su·cu·pi·ra
tapira
ta·pi·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SIBIPIRA

siberiano
siberita
siberite
siberito
sibéria
sibila
sibilação
sibilado
sibilamento
sibilante
sibilantizar
sibilar
sibilância
sibilino
sibilismo
sibilista
sibilítico
sibilo
sibina
sibitar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SIBIPIRA

Moreira
acrospira
actinospira
carreira
ceijupira
coropira
feira
fiandapira
helópira
lira
madeira
maneira
mira
neurópira
ocrópira
palmeira
primeira
sepepira
toxaspira
ápira

Sinonimi e antonimi di sibipira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SIBIPIRA»

sibipira sibipira dicionário português mesmo sucupira informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete árvore caesalpinia peltophoroides leguminosas sibipiruna bowdichia virgilioides nome feminino portal língua portuguesa singular plural sibipiras flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente alteração substantivo divisão silábica conceitos definições sobre vários temas léxico sicupira criativo analogias internet digital

Traduzione di sibipira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIBIPIRA

Conosci la traduzione di sibipira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sibipira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sibipira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sibipira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sibipira
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sippy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sibipira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sibipira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sibipira
278 milioni di parlanti

portoghese

sibipira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sibipira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sibipira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sippy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sibipira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sibipira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시피
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sibipira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sibipira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sibipira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sibipira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sibipira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sibipira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sibipira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sibipira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sibipira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sibipira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sibipira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sibipira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sibipira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sibipira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIBIPIRA»

Il termine «sibipira» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 95.673 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sibipira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sibipira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sibipira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sibipira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SIBIPIRA»

Scopri l'uso di sibipira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sibipira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. sibina) *Sibipira*, f. O mesmo que sicupira. *Sibitar*, v.i. Náut.O mesmo que sibilar. * *Sibylista*, adj. Dizse dos Christãos, que nos livros sibyllinos viampropheciasá cêrca de Christo. *Sibylla*, f. Prophetisa, entre os antigos. Fam. Bruxa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Macunaima:
(ABHMCP) Também conhecida como sapotilha. SAPUPIRAS (cap. XII): do tupi sapu'pira. Amazônia. Três variedades de árvore, da floresta densa e úmida. Sebipira, sibipira. (ABH-MCP) SARARÁ (cap. V): do tupi sara”ra: que tem pelos ruivos ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
3
A confraria dos signos
Por lotes de relva e caletê Moradas de gente parva Lavrando o vento cigano Das safras seguintes Bruma avante Varado o campo da Aleluia A luz fundeava Em fronde de sibipira A folhagem timbrando flor E as ramas num engenho de dança  ...
Mauro Valle, 2002
4
Theatro de Francisco Gomes de Amorim ...
70, lin. 4 Sapupira, sibipira, sebupira, sepepera, sicupira e sucupira. (Ormosia coccinea, Jacq.) É uma arvore grandiosa, de lenho durissimo, que se emprega em vigamento, peças de engenhos, instrumentos de lavoura e con- strucção naval.
Francisco Gomes de Amorim, 1874
5
Apontamentos sobre as madeiras do estado de São Paulo ...
qualidade. Não é madeira de lei. Sucupira Variedades. — Sucupira-assú. „ mirim . Synonymia. — Sicupira. Sibipira. Sue. mirim, ou Sucupira d'Agua. Classificação. — Sucupira-assú : Botvdicha virgi- Mdes. Sue. mirim: Bowdicha minor.
Huascar Pereira, 1905
6
O cedro vermelho
4 Sapupira, sibipira, sebupira, sepepera, si- Cfupira e sucupira. (Onnosia coccinea, Jacq.) É uma arvore grandiosa, de lenho durissimo, que se emprega em vigamento, peças de engenhos, instrumentos de lavoura e con- strucção naval.
Francisco Gomes de Amorim, 1874
7
Diccionario de botanica brasileira: ou, Compendio dos ...
Sibipira. — F. Sicupira. Sicupira merii» ou cary. — Onmosia coarctata, Jacq. — Ormosea mi- nor. — Fam. das Leguminosas. — Esta arvore, a que nas Alagoas chamam Sicupira-cari. E' menor no porte do que a subsequente. Õ tronco é quasi ...
Joaquim de Almeida Pinto, Manuel Arruda da Câmara, Zeferino Almeida Pinto, 1873
8
O tupí na geographia nacional: memoria lida no Instituto ...
Sucupira, . corr. rr.bepira. casca saliente ; alt. sueopira, sipipira, sibipira, socupira ( Boinlichia ). Sucury, corr. çuú-mri, o que morde ligeiro, o que atira o bote apressado ; serpente aquatica Boa aquatica ou Euncrtes mu- rinus) ; alt. socori.
Teodoro Sampaio, 1901
9
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Sucupira, V. Sibipira. Suçaava, corr. çuçú-aya, o remedio de tremer; allusão ao tremor que produz o uso desta planta, que é o fumo bravo ou canudo. Rio Grande do Sul, S. Paulo, Minas Geraes. Pode ser corrupção de cooaçú-aya, o veado ...
10
Vocabulário geográfico brasileiro
SERNAMBY, corr. cér-namby, proprio de orelha. E' a concha branca e bella de que os indios f azi am ornatos, brincos. SIBIPIRA, corr. cibepyra, a alisada, a esfregada; allusâo á madeira pesada, rija, que nâo fende e recebe bom polimento.
Teodoro Sampaio, 1955

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sibipira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sibipira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z