Scarica l'app
educalingo
sisudeza

Significato di "sisudeza" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SISUDEZA IN PORTOGHESE

si · su · de · za


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SISUDEZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sisudeza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SISUDEZA

absurdeza · agudeza · delgadeza · delicadeza · gradeza · grandeza · indelicadeza · ladeza · lerdeza · lindeza · malvadeza · miudeza · morbideza · mudeza · nitideza · nudeza · profundeza · redondeza · rudeza · safadeza

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SISUDEZA

sistematizar · sistematologia · sistematológico · sistemática · sistemático · sistena · sistente · sistémico · sistilo · sistina · sistolar · sistólico · sistrado · sistrefa · sistrema · sistrematarca · sistro · sistruro · sisudez · sisudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SISUDEZA

abundeza · ardideza · beleza · brandeza · candideza · consoladeza · desconsoladeza · esplendideza · hediondeza · humildeza · intrepideza · naturaleza · pobreza · rigideza · riqueza · rispideza · sordideza · surdeza · tardeza · tumideza

Sinonimi e antonimi di sisudeza sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SISUDEZA»

sisudeza · sisudeza · dicionário · português · sisudo · qualidade · seriedade · gravidade · palavras · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · sensatez · senso · prático · pacatez · amigo · mendonça · olhava · competente · para · homem · dele · como · tolo · priberam · sisudezasisudeza · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · léxico · mesmo · sisudez · sisud · antônimo · antônimos · ânimo · arrebite · veemência · exaltação · excitação · anim · tradução · porto · editora · rimas · criativo · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · conceitos · sobre · vários · temas · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · terminam · word · games · terminadas · encontrar · draw · something · rumble · wordfeud ·

Traduzione di sisudeza in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SISUDEZA

Conosci la traduzione di sisudeza in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sisudeza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sisudeza» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sisudeza
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sisudeza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sisudeza
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sisudeza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sisudeza
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sisudeza
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sisudeza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sisudeza
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sisudeza
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sisudeza
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sisudeza
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sisudeza
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sisudeza
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sisudeza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sisudeza
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sisudeza
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sisudeza
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sisudeza
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sisudeza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sisudeza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sisudeza
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sisudeza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sisudeza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sisudeza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sisudeza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sisudeza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sisudeza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SISUDEZA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sisudeza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sisudeza».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sisudeza

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SISUDEZA»

Scopri l'uso di sisudeza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sisudeza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
He necessário pois que reflictamos seriamente nesta verdadeira situação, em que nos acbamos, para usarmos deste remédio com prudência e sisudeza, pois que queremos aliviar os males públicos, e não queremos aggravalos; e as ...
Portugal Cortes, 1822
2
O Instituto: revista scientifica e literária
Ostenta-se grande e orgulhoso : mas a par com as lou- çainhas que o vestem, entre as virtudes que o decoram, e sob o manto de sisudeza que o atavia e torna respeitável, existe encasado o ridículo, juncto com a torpidade de certas ...
3
Maximas, conselhos moraes, pensamentos, memorias, ...
E' muito necessario a cada um accostumar-se com tempo a fallar com sisudeza, reflecção e civilidade; a ser liso e sincero; a vestir-se com decencia e bom gosto- ; a cortejar os outros com graça e sem affectação ; a ser no porte comedido e ...
‎1863
4
o instituto
Em ambos os me- thodos o bom professor poderá tornar mais aprazível qualquer d'elles, assim por sua paciência, amabilidade e philantropia, como por sua indispensável sisudeza e gravidade. Não diz isto respeito somente á puerícia no  ...
O INSTITUTO, 1857
5
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
... que a magestosa sisudeza, e gravidade Romana ou a linguagem cortczãu dos tempos de Luiz XIV não podem servir de typos para as fortes paixões dn reconquista , para as feras sober- bias, e profundíssimos ódios do feudalismo, ou para ...
6
Lingua portugueza: Grammatica descriptiva baseada nas ...
5.a Proposição : representando sisudeza-reduzida, adjectiva, attributiva (2). Sujeito : o padre Scherer. V Predicado representando sisudeza, constituido pelo verbo _ representando, de pred. incompleta e pelo objecto directo _ sisudeca.
Maximino de Araujo Maciel, 1902
7
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
... por hum almocreve dormindo, sobre hum jumento, que, tendo posto o pe na arriata, não podia continuar o seu caminho : semelhantes parodias são tão injustas, como indignas da sisudeza de hum observador, e da importancia da missão, ...
8
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Não se trata só da nossa reputação, trata.se igualmente da sisudeza e probidade do Sr José Liberato Freire de Carvalho, cuja boa fama inda nos hé mais cara que a nossa propria. Que se deverá suppoer da embrulhada do Portuguez ?
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
9
Historia geral de Portugal
Ens ttou a arrasoar sobre esta imprudente víagem , e com tanta sisudeza o fez, que depois de ter ponderado as razóes , que podiaó tornalla util , ou arriscada , concluío que o perigo excedia ás vantagens , que della podiaó resultar, emo(trou  ...
Nicolas ¬de La Clède, 1787
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... por Deos lhe dê vida , e saúde , ou Deos lhe conserve a saúde , e aug- mente a vida. AVIZAMENTO. Conselho, deliberação , juizo , assento , moderação grande nas palavras , e acçóes , prudência , sisudeza. He do XV. Século. AV1ZANÇA ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sisudeza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sisudeza>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT