Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sobreentender" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOBREENTENDER IN PORTOGHESE

so · bre · en · ten · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOBREENTENDER


aprender
a·pren·der
atender
a·ten·der
compreender
com·pre·en·der
contender
con·ten·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
fender
fen·der
ofender
o·fen·der
pender
pen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOBREENTENDER

sobredistender
sobredistensão
sobreditador
sobredito
sobredivino
sobredoirado
sobredoirar
sobredominante
sobredourado
sobredourar
sobreestadia
sobreestar
sobreexaltado
sobreface
sobrefaturamento
sobrefaturar
sobrefolheáceo
sobregata
sobregatinha
sobregávea

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOBREENTENDER

acender
apreender
arrepender
ascender
depreender
desaprender
desatender
despender
desprender
empreender
estender
expender
independer
intender
propender
repreender
reprender
revender
surpreender
transcender

Sinonimi e antonimi di sobreentender sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOBREENTENDER»

sobreentender sobreentender wordreference significados discusiones dicionário priberam língua portuguesa spanish reverso meaning also sobreentenderse sobrentender sobrevender sobreseer example tradução português espanhol muitas outras traduções inglés internet leading central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation sobre entender superintender española usual morf conjug todos derechos reservados árabe almaany categoria contém portuguese conjugated tenses verbix presente sobreentendo sobreentendes sobreentende nós sobreentendemos eles sobreentendem perfeito tenho sobreentendidoconjugação verbos conjugação portugueses porto editora download software time glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas deduce check spelling

Traduzione di sobreentender in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOBREENTENDER

Conosci la traduzione di sobreentender in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sobreentender verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobreentender» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sobreentender
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sobreentender
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To understand
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sobreentender
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sobreentender
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sobreentender
278 milioni di parlanti

portoghese

sobreentender
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sobreentender
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sobreentender
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk memahami
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sobreentender
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sobreentender
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sobreentender
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sobreentender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sobreentender
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sobreentender
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sobreentender
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sobreentender
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sobreentender
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sobreentender
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sobreentender
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sobreentender
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sobreentender
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sobreentender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sobreentender
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å forstå
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobreentender

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBREENTENDER»

Il termine «sobreentender» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.609 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sobreentender» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobreentender
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobreentender».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sobreentender

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOBREENTENDER»

Scopri l'uso di sobreentender nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobreentender e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Español-inglés
sobreentender {56} vt : to infer, to understand sobreestimar vt : to overestimate, to overrate sobreexitado, -da adj : overexcited sobreexponer {60} vt : to overexpose sobregjrar vt : to overdraw sobregiro nm : overdraft sobrenumano, -na adj ...
Merriam-Webster, Inc, 1998
2
A nova ortografia sem mistério:
... sobreendividamento sobre-endividamento sobreendividar-se sobre-endividar- se sobreentender sobre-entender sobreerguer sobre-erguer sobreerrogação sobre-errogação sobreerrogatoriamente sobre-errogatoriamente sobreerrogatório ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
3
Handbook of Spanish verbs
(sobrecrecer) sobrecrezco (sobrecrecer) sobreentender (ie) (39), to understand sobreentenderse (ie) (39) (4), to be understood, to be implied sobreentienda, etc. (sobreentender) sobreentiende, etc. (sobreentender) sobreentiendo ...
Judith Noble, Jaime Lacasa, 1980
4
Santo Agostinho: comentários
É mais fácil subentender o mesmo sobreentender, do que entender, porque o homem, de ordinário, está acima ou abaixo da verdade, ou no lugar da ilusão e da mentira. De resto, o sub e o sobreentender aproximam-se do sentir e até com  ...
Teixeira de Pascoaes, Jesué Pinharanda Gomes, 1995
5
La elipsis en la teoría gramatical
Los impersonales pasivos: "curritur", "sedetur", "fia- tur", etc.; para los que hay que sobreentender los sustantivos léxicos correspondientes. 2. ° Verbos de naturaleza: "pluit", "ningit", "lucescit" ; para los que se ofrecen dos soluciones : a)  ...
José Miguel Hernández Terrés, 1984
6
LA ERA DIGITAL
Digamos que las tecnologías alternativas que propone el proyecto venus son excelentes, lo que debemos sobreentender que no conviene es el método para llegar a ellas. CONCLUSIÓN Los sobrevivientes de esta guerra cibernética será  ...
Anam Mare
7
Festschrift:
Otra posibili- dad es leer subirra y sobreentender tow como sujeto. v. 65: bravo. — Forzosamente ha de postularse dislocation acentual bravo > bravd, pues lo exige la rima, y en un punto tan crítico como un verso de vuelta. v. 72: judid.
Ian Richard Macpherson, Ralph John Penny, 1997
8
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sobreempelne, tm. That part of spatterdashes or gaiters which covers the instep of the foot. Sobreentender, vn. and r. To be understood. Sobreesceder, va. (Obs.) To surpass, to exceed. Sobreescelente, a. Superexcellent. Sobreescribir, va.
9
Homenaxe ó profesor Camilo Flores
Creemos, además, que la enclisis del átono al infinitivo está sujeta a la posibilidad de sobreentender un causado animado en la construcción: no (nos) dejaron abrirlas, para (20g), frente a *no dejó traslucirlo para (23d). Entendemos, pues ...
‎1999
10
Dictionary & Grammar of the Easter Island Language
Su uso es por demás muy reducido y se prefiere siempre usar expresiones donde estos verbos son fácilmente sobreentendidos. 97. En general, siempre que se pueda sobreentender un verbo, sea cual sea, por el contexto de la frase, éste se ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBREENTENDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobreentender nel contesto delle seguenti notizie.
1
En Tlaxcala no hay cisnes negros
Muchos desafiamos a los propios sueños, nos angustia el sobreentender la realidad, y en un nivel más complejo, intentamos predecir lo que pasa (del tema ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, ott 15»
2
Quaresma defiende a Cristiano Ronaldo de las críticas
Quaresma explicó que decidió dejar el Oporto este verano y regresar al Besiktas al sobreentender que sería “la tercera o la cuarta opción” en la escuadra ... «La Opinión, set 15»
3
La policía china planea patrullar en estos coches voladores
Aunque desconocemos la altitud a la que podrá elevarse, se puede sobreentender que no será mucha ya que únicamente cuenta con un peso de 100 kg y por ... «Cinco Días, set 15»
4
Derechos Humanos un arma de doble filo
... de Eleonor Roosevelt sobre derechos humanos, fue inspirada por mandato de Dios, seguramente "lo tendremos que sobreentender" Claro mucho ha llovido; ... «Aporrea, set 15»
5
Petrobras solicita rechazar acción colectiva en su contra
Lo que permite sobreentender que había en marcha un sistema de fraude", sostuvo el jueves el abogado Jeremy Lieberman, uno de los asesores de los ... «El Economista, giu 15»
6
Ben Stiller desfila como Zoolander para Valentino en la semana de …
Con esta muestra, se puede sobreentender que el espíritu de Zoolander está más vivo que nunca, dado que se realizó una hilarante ovación y creó grandes ... «eCartelera, mar 15»
7
Louzán alega que los cargos contra él no atañen a su labor política
Pero se puede entender, tal y como está la legislación, que se pudiera sobreentender el cohecho impropio, pero yo no soy abogado”, adujo Louzán. «EL PAÍS, feb 15»
8
La demanda marítima excede a la propia CPE
... excediendo en su pretensión a la propia CPE. ¡Estos aspectos no son 'tácitos', no se pueden 'sobreentender' o inferir, debieron ser expresos en la CPE! «eju.tv, giu 14»
9
El 70% de los puestos de trabajo vacantes no se anuncian …
... sobre la falta de publicidad de los puestos vacantes, aunque se puede sobreentender que se cubren utilizando las bases de datos de las propias empresas. «20minutos.es, dic 13»
10
Güemes y Lamela, imputados penalmente por cohecho y …
Aunque en ese auto se podía sobreentender de qué delitos tendría que ser investigado cada imputado, ahora el juez lo concreta. Y la lista, a grandes rasgos, ... «El Mundo.es, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobreentender [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sobreentender>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z