Scarica l'app
educalingo
solapa

Significato di "solapa" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOLAPA IN PORTOGHESE

so · la · pa


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLAPA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Solapa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOLAPA

apa · capa · chapa · contracapa · escapa · etapa · grapa · gulapa · jalapa · japa · lapa · mapa · napa · palapa · papa · rapa · sapa · tapa · trapa · xalapa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOLAPA

solanáceas · solanáceo · solancar · solandra · solandre · solanense · solanidina · solanina · solano · solanômetro · solapadamente · solapado · solapamento · solapar · solapão · solapo · solar · solarego · solarengo · solaria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOLAPA

antipapa · carapa · catapa · caçapa · charapa · conapa · farrapa · ganapa · garapa · guarapa · iapa · larapa · muscicapa · sarapa · satrapa · sobrecapa · socapa · sátrapa · vapa · zurrapa

Sinonimi e antonimi di solapa sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOLAPA»

solapa · personalizada · solapamento · grafica · solapa · dicionário · português · cova · baixo · terra · tapada · maneira · não · seja · vista · priberam · língua · pess · sing · pres · solapar · figurado · manha · ardil · palavras · relacionadas · solapado · informal · orelha · livro · cartelas · solapas · tags · gravatas · cartela · tamanho · prata · bijoux · preço · milheiro · bojuda · produto · ourosolapa · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · línea · traducción · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · aulete · escavação · forma · astúcia · bras · vest · mesmo · lapela · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · mania · lembrancinhas · ideal · para · colocar · balas · guloseimas · personalizamos · qualquer · tema · acompanha · saquinho · expositor · allcor · editora · mostruario · cartão · duplex · são · josé · campos · vale · paraiba · saco ·

Traduzione di solapa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOLAPA

Conosci la traduzione di solapa in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di solapa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solapa» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

汁液
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Solapa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Flap
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

saps
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصارات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сапы
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

solapa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

saps
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sucs
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

saps
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

樹液
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

SAPS
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

saps
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vạt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

SAPS
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

saps
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

özsu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

succhi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Soki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сапи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Seve
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χυμοί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

SAPD
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

After
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

safter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solapa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLAPA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di solapa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «solapa».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su solapa

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOLAPA»

Scopri l'uso di solapa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solapa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Qualidade Do Crescimento, a (t)
A. Corrupção. Solapa. o. Crescimento. e. o. Desenvolvimento. Muitos estudos apontaram o efeito pernicioso da corrupção sobre o desenvolvimento. Mauro ( 1997) mostrou que a corrupção retarda a taxa de crescimento dos países.
Mansoor Dailami, Ashok Dhareshwar, 2003
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
63. alla' rias solipadas pmedrar 5 тони solapa o da fuite. Риг. Egl. 1. 5. ñg. Coisa que cobre dario, ruina ‚ соmo а редга sobre a Ира. Н. Pinto, 496. и prosperidad: .da mundo be perigord ‚ cnganora , _e siilapada, §. Animo эстрада , o de чист ...
António de Morais Silva, 1813
3
Beyond the Blockade: New Currents in Cuban Archaeology
A representative case is the site called Solapa Alta, on the boundary between the municipios of Quemado de Güines and Corralillo. Solapa Alta, a rock shelter just over 50 m above sea level, is only a few meters from the Majá arroyo and the ...
Susan Kepecs, L. Antonio Curet, Gabino La Rosa Corzo, 2010
4
Hidden Feeling
Martin Solapa was a great social character in the Spanish economy of that time. That forty-five year old man of a robust built, was one of the richest men in Barcelona, but he was also one of the most wretched. None of his money was able to ...
Melvin Abel, 2013
5
Heterogender Homosexuality in Honduras
I: Solapa? O: No. I: I remember the first time you saw him you said he was solapa. O: Yes, solapa, but with a tendency to be a traea. I: This is...you went from an extreme to the other [from baitre to solapa] and later compromised on something  ...
Manuel Fernández-Alemany, Stephen O. Murray, 2002
6
Reflexiones
Solapa. Te sonará como chiste de payaso, enterarte de los pormenores de una persona más en la relatoría que estoy haciendo en tu lectura, pero no me creas totalmente, usa tu criterio, te doy el tiempo de hacerlo, pero observa esto.
Alfonso García Ochoa, 2013
7
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
SOLAPA, sf. Lapela, parte do colo da chaqueta que se dobra cara a fóra: "traguía prendida na solapa da chaqueta" TDG, 52. SOLAR, af Pertencente ou relativo ó sol: "tornouse luz solar no quente trópico" CEM, 4. SOLARENGO, a. Soarego ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
8
O presente, o intolerável... Foucault e a história do presente
... o desmontar da "mesa de trabalho", do espaço-comum se são, tal como vimos, a razão do estranhamento do texto de Borges - e se tamanho desmontar da base é o que dá a possibilidade de emergência do que nos solapa, e antes de nós, ...
André Queiroz, 2004
9
Ciência: Conceitos-chave em filosofia
Se Você acredita que foram, isso solapa a objetividade da ciência? Se Você acredita que não foram, como a visão de McClintock da descoberta pode ser acomodada na perspectiva considerada? 2. Um primatologista homem Vai para a ...
Steven French, 2009
10
Direito Militar
Os membros das classes mais altas sacrificam sua lealdade civil básica para ganhar posições ou mantê-las, e a desigualdade estabelecida solapa a lealdade e o bem-estar substantivo dos cidadãos em geral. 3. Essa mudança da qualidade ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLAPA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solapa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ex-ministro Gilberto Carvalho solapa "relações estreitas" com lobista
O ex-ministro Gilberto Carvalho, que chefiou o gabinete do ex-presidente Lula e comandou a Secretaria-Geral da presidente Dilma Rousseff, apresentou ... «Jornal do Brasil, ott 15»
2
Ussía coge por la solapa a Kichi: "Tiene que disculparse por reirse …
Impecable. El maestro Alfonso Ussía retrata este 24 de octubre de 2015 en La Razón al mamarracho de José María González 'Kichi' por el bochornoso ... «Periodista Digital, ott 15»
3
Por consigna, 'Reforma' solapa raterías de 'El Bronco'
En el Itinerario Político del pasado 1 de octubre —titulado Nuevo León: otro gobierno rata del PRI—, documentamos las pillerías y corruptelas del gobernador ... «El Universal, ott 15»
4
La pretemporada del Madrid se 'solapa' con la temporada
Algunos jugadores del Real Madrid han pasado de conquistar la Euroliga a empezar una nueva temporada de la ACB sin apenas darse cuenta. Entre medias ... «Defensa Central, ott 15»
5
Solapa Ayuntamiento “ruidazo” de vecinos
A pesar de existir documentos técnicos que comprueban que un salón de fiestas genera demasiado ruido, al grado de afectar la salud de los vecinos, ... «El Vigia.net, ott 15»
6
Crítica à lógica do curtoprazismo
A hegemonia atual do pensamento curtoprazista solapa as perspectivas de futuro no Brasil enquanto nação. Duas são suas razões principais que remontam à ... «Rede Brasil Atual, set 15»
7
SCT solapa mala calidad de obra
Los Mochis, Sinaloa.- La constructora Ruiz Mendívil C & A, S.A. de C.V. repara la carretera Lateral 18 sin cumplir la normatividad que exige la Secretaría de ... «EL DEBATE, set 15»
8
Pilar Ferrer coge por la solapa de la camisa a Albert Rivera …
Pilar Ferrer coge por la solapa de la camisa a Albert Rivera: "España no está para caras bonitas". Gistau se chotea del independentismo catalán: "Han llegado ... «Periodista Digital, set 15»
9
Congreso solapa a Auditoría que es opaca e ineficiente
Congreso solapa a Auditoría que es opaca e ineficiente. Agrupaciones sociales que impulsan la plataforma Haz Tu Ley no están de acuerdo con la iniciativa ... «Milenio.com, ago 15»
10
Ensino superior privado manifesta preocupação com a situação …
... da responsabilidade e da crítica construtiva visando encontrar os melhores caminhos para sair da crise econômica que solapa os empregos, diminui o poder ... «EBC, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Solapa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/solapa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT