Scarica l'app
educalingo
sonega

Significato di "sonega" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SONEGA IN PORTOGHESE

so · ne · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONEGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonega è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SONEGA

alvanega · arrenega · cônega · fânega · manega · martinega · nega · securinega · sênega

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SONEGA

sondeque · sondógrafo · sone · soneca · sonegação · sonegadamente · sonegado · sonegador · sonegados · sonegamento · sonegar · soneira · sonetada · sonetar · sonetaria · sonetear · soneteiro · sonetilho · sonetista · soneto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SONEGA

Noruega · Nóbrega · Ortega · adega · bodega · brega · cega · chega · colega · descarrega · entrega · frega · galega · grega · mega · pega · prega · rega · sega · ômega

Sinonimi e antonimi di sonega sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SONEGA»

sonega · sonegar · imposto · sonega · dicionário · informal · flexão · realizado · visando · suprir · reduzir · tributo · mediante · omissão · fraude · falsificação · português · imperativo · afirmativo · sonegue · soneguemos · nós · sonegai · vós · soneguem · eles · negativo · não · sonegues · elempf · exército · informações · sobre · caso · rubens · paiva · terra · horas · atrás · ministério · público · federal · acusou ·

Traduzione di sonega in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SONEGA

Conosci la traduzione di sonega in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sonega verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sonega» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

隐瞒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sonega
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bye
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रोक लेता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يحجب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

висхолды
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sonega
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কৃপণতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

des retenues
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bye
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Withholds
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

保留
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보류
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

withholds
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giữ lại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிறுத்தி வைத்துக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पडू दिला नाही
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esirgediklerimiz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

witholds
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wstrzymuje
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вісхолди
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

reține
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εντάξει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weerhou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

undanhåller
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

with
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sonega

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONEGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sonega
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sonega».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sonega

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SONEGA»

Scopri l'uso di sonega nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sonega e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jewel of Jarhen: Cap Kennedy
The dry voice held a note of asperity as Sonega joined the other at the parapet. He added, 'The Lord of Jarhen should not look for symbols in everything he sees.' A rebuke and one his father would have returned withharshness, his brothertoo ...
E.C. Tubb, 2011
2
Freakonomics: O Lado Oculto e Inesperado de Tudo que nos Afeta:
... federal de 2007, respondendo ainda por mais de $1 mil de sonegação para cada homem, mulher e criança nos Estados Unidos. Mas a maioria não sonega. E, quando se dá uma olhada em quem sonega e em quem não sonega ...
Dubner,sthepen/levitt,steven
3
Geostatistics Banff 2004
An example scatter plot of the standardized values of the original data series, for the Petrogal (emission) and Sonega (monitoring station) pair, is shown in figure 6 (a). A scatter plot of Class 1 data points (high correlation between Petrogal and ...
Oy Leuangthong, Clayton V. Deutsch, 2008
4
Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4
Obviamente, podemos encontrar argumentos pró e contra essa situação, e, como sempre, aquela briga normal entre o fisco e o contribuinte: o fisco alegando que o contribuinte muitas vezes, além de sonegar o tributo, sonega informações, ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
5
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
Quanto ao imposto de renda, por exemplo, quem é que, podendo, não sonega, pelo menos aquilo que dá para sonegar? — Eu não sonego... — Nem poderia, o que é outra história. Seu salário é descontado na fonte. Mas qual o médico, ...
Pinheiro Rodrigues, 2005
6
Revista internacional de direito tributário
uma grande parcela vê que se sonega e não acontece nada, que se fica na impunidade, e pensa consigo que também não vai pagar. Eu, que faço questão de pagar para poder falar mal, vou pagar mais, e você também vai pagar mais.
Associação Brasileira de Direito Tributário
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sondeque*, m.Gír. Bofetada. *Soneca*, f. Fam. O mesmo ou melhor que somneca. f. O mesmo quesonolência.Curto espaço detempo, quesepassa dormindo. *Sonega*,f. Acto ou effeito de sonegar. *Sonegação*, f.Actoou effeito de sonegar.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Etica E O Melhor Negocio
A mesma pessoa que sonega impostos ou rouba material de escritório quer ver honestidade e integridade na empresa cujas ações compra, no político no qual vota e no cliente com o qual negocia. É fácil discutir sobre a ética. Mais fácil ...
John Maxwell
9
Geostatistics for Environmental Applications: Proceedings of ...
The best correlations for Sonega, for the same day are obtained with Petrogal. The best correlations for Sonega and for the following day are reached with Borealis, and result from the integration of the non-linear model. For Santiago do  ...
Philippe Renard, Hélène Demougeot-Renard, Roland Froidevaux, 2005
10
Relatório final
A segunda: "Como jurista... uma estimativa do grau de evasão nas suas diversas "... já tinha respondido. "Quais os impostos que, em sua opinião, o contribuinte brasileiro mais sonega?" Estou convencido de que os impostos mais sonegados  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONEGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sonega nel contesto delle seguenti notizie.
1
Empresário preso sonega R$ 60 milhões
Um empresário de Primavera do Leste, a 239 km de Cuiabá, foi preso na Capital, suspeito de ter sonegado R$ 60 milhões dentro do suposto esquema que ... «Folhamax, ott 15»
2
Acusado de sonegação, Neymar compra Ferrari de R$ 1,9 milhão
“De início deve ser corrigida a injusta acusação de 'sonegação fiscal' por parte do atleta Neymar Jr. (...). O Atleta Neymar Jr. não sonegou impostos, tampouco ... «Terra Brasil, ott 15»
3
Após Messi e Neymar, Mascherano também é acusado de sonegar
Após Messi e Neymar estarem envolvidos em investigações tributárias, foi a vez de Mascherano, mais um jogador do Barcelona, ser acusado de sonegar R$ 6 ... «Terra Brasil, set 15»
4
Neymar tem fortuna bloqueada devido sonegação de impostos
O jogador é acusado de sonegar impostos, entre os anos de 2011 e 2013, quando ainda defendia o Santos, além de problemas em sua transferência para o ... «Terra Brasil, set 15»
5
Basta cobrar impostos de quem sonega
Basta cobrar impostos de quem sonega. Existe uma fórmula bem simples e barata, que não é mágica nem utópica, para aumentar a arrecadação do governo ... «Vermelho, set 15»
6
Defesa de Eduardo Cunha afirma que PGR sonega depoimentos de …
A defesa do presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), disse nesta sexta-feira (7) que Procuradoria-Geral da República (PGR) ... «EBC, ago 15»
7
'A Forca' segue tendência que sonega informação para assustar o …
Existe até um nome - found footage - para o tipo de cinema fantástico e de terror que se tornou cada vez mais frequente nas telas, a partir do fenômeno A Bruxa ... «Diário do Grande ABC, lug 15»
8
Empresa sonegou R$ 27 milhões em impostos no RS, diz Receita …
O empresário envolvido poderá responder por crimes como sonegação de impostos, falsidade ideológica, uso de documento falso e lavagem de dinheiro. «Globo.com, lug 15»
9
Dois são presos em ação contra sonegação de impostos em …
A ação faz parte da Operação Polo Negativa deflagrada pela Receita Federal, PF e Ministério Público com o objetivo de combater a sonegação de impostos e ... «Globo.com, lug 15»
10
Você sabe o que acontece com uma empresa que sonega impostos?
Isso fez com que a sonegação e o medo de cair na malha fina voltassem a ser tópico frequente de discussão no meio. Aproveitando esse gancho, preparamos ... «Portal Contábeis, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonega [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sonega>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT