Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sonífero" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SONÍFERO IN PORTOGHESE

so · ní · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONÍFERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonífero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SONÍFERO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sonífero» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ipnotico

Hipnótico

Le ipnotiche o le pillole del sonno sono farmaci che inducono il sonno. Farmaci come benzodiazepine, barbiturici e farmaci appartenenti a questa classe possono essere considerati ipnotici. Hipnóticos ou soníferos são fármacos capazes de induzir o sono. Podem ser considerados hipnóticos fármacos como benzodiazepínicos, barbitúricos, além dos próprios medicamentos pertencentes a esta classe.

Clicca per vedere la definizione originale di «sonífero» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SONÍFERO


aquífero
a·quí·fe·ro
aurífero
au·rí·fe·ro
calcífero
cal·cí·fe·ro
carbonífero
car·bo·ní·fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
estolonífero
es·to·lo·ní·fe·ro
ferrífero
fer·rí·fe·ro
florífero
flo·rí·fe·ro
frigorífero
fri·go·rí·fe·ro
frutífero
fru·tí·fe·ro
gasífero
ga·sí·fe·ro
granífero
gra·ní·fe·ro
infrutífero
in·fru·tí·fe·ro
mamífero
ma·mí·fe·ro
mortífero
mor·tí·fe·ro
odorífero
o·do·rí·fe·ro
petrolífero
pe·tro·lí·fe·ro
plumífero
plu·mí·fe·ro
prolífero
pro·lí·fe·ro
soporífero
so·po·rí·fe·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SONÍFERO

sonhar
sonhim
sonho
sonhoso
sonial
sonicéfalo
soniculoso
sonido
soniloquência
soniloquia
sonígrafo
sonílogo
soníloquo
sonínia
sonípede
sonívio
sono
sonoceísmo
sonofonia
sonoite

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SONÍFERO

antracífero
argentífero
bífero
calorífero
cerífero
conífero
diamantífero
fossilífero
gutífero
lanífero
lucífero
pestífero
plumbífero
rangífero
rotífero
sacarífero
salutífero
seminífero
umbelífero
uranífero

Sinonimi e antonimi di sonífero sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SONÍFERO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sonífero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di sonífero

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SONÍFERO»

sonífero soporífero soporifero gotas natural infantil para gatos forte caseiro potente bebês hipnóticos soníferos são fármacos capazes induzir sono podem considerados como benzodiazepínicos barbitúricos além próprios medicamentos pertencentes esta classe garota pais usar internet fora hora adolescente norte americana tinha limite horário navegar aulete substância produto provoca hipnótico narcótico farm essa dicionário priberam língua portuguesa sonífero informal aquilo português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum jovens detidas duas adolescentes anos foram nesta semana após terem colocado bebida delas

Traduzione di sonífero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SONÍFERO

Conosci la traduzione di sonífero in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sonífero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sonífero» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

poppied
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sonoro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sleepy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोस्त से भरा हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poppied
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

снотворный
278 milioni di parlanti

portoghese

sonífero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিদ্রাদায়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poppied
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mengantuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

poppied
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

poppied
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마취 된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poppied
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poppied
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எழுச்சியற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

poppied
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

poppied
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poppied
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poppied
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

снодійний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poppied
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Υπνηλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poppied
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DÅSIG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poppied
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sonífero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONÍFERO»

Il termine «sonífero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.479 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sonífero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sonífero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sonífero».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sonífero

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SONÍFERO»

Scopri l'uso di sonífero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sonífero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Liberto de tudo
Não admira que, para evitar toda essa dor, você estenda a mão para pegar o sonífero. Esse gesto é a expressão final da sua rejeição à situação e traz ainda mais problemas. O sonífero pode dar a você o descanso de uma noite, mas tem um ...
CARLOS G. VALLES
2
PALADAR APURADO
Um sonífero. Disse Esmée ansiosa por mostrar-se por dentro do assunto . - Sim um sonífero, agora que finalmente conseguimos examinar o copo temos um resultado positivo do laboratório. Era um arranjo bastante prático de que os amantes ...
Pedro Zardi
3
A velha da Gruta...e outras histórias
No outro dia, Balbina fez o sonífero, e fez a mistura bem forte, pura. Colocou num potinho pequeno de barro e amarrou a boca com um pedaço de couro fino. Depois escondeu na faixa que trazia sempre amarrada na cintura e como já estava ...
Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella
4
Da razão prática ao Kant tardio
racional destituído de sensibilidade, suficientes são a representação da lei, aliada à intenção de acordar bem disposto, e o conhecimento do efeito da droga para se sentir convencido a tomar o sonífero. Este, uma vez ingerido, naturalmente ...
José N. Heck, 2007
5
Liberdade
O que é isto, um sonífero? - Sim, bastante forte. - Para que Matheus? - Para você não ter de explicar como chegou ao trem. Contar que eu a soltei. Não se esqueça, você mal me co- nheceu. Nada sabe sobre mim. - Está certo. Mas o que faço ...
FRANCISCO ALMEIDA PRADO ROCHA SIQUEIRA
6
Princípios de Otorrinolaringologia
... mg Sedação leve a moderada Sedação moderada, atividade antiemética Sedação moderada, atividade antiemética Sedação notável, vendido sem receita como sonífero Sedação mínima Compõe soluções ofta'lmicas Sedação moderada ...
K. J. Lee
7
mal obscuro, O
melhor que eu tome um sonífero e descanse, de modo que os inquilinos que haviam ficado na porta cheios de curiosidade saíram evidentemente decepcionados com este final, o fato é que não há quem não tenha algum esgotamento ...
Berto, Giuseppe
8
Máquina Misteriosa, A
É sonífero - disse Pip. Sapeca, que é um macaco muito esperto, pegou um pedacinho do crocodilo e colocou um pouco de sonífero na carne. Depois saiu para perto de um rio da floresta, para também pegar uma presa. Jogou a carne na ...
Lucas Zanetti Milani, 2005
9
Novas Aventuras de Askeladden
Quando, então, o noivo foi deitar-se, a Troll deu-lhe um sonífero, e o Rei Valemão continuou ferrado em sono profundo, por mais que a filha do rei chorasse e chamasse por ele. Mas, naquela noite, um dos operários do castelo estivera ...
FRANCIS HENRIK AUBERT
10
As Cinzas da Fenix
Ônix, garoto muito esperto e travesso, sabia e previa o que Tico faria antes de comer o pão, então não colocou nada no saco colocou apenas sonífero roubado do japonês, e esse sonífero era branco e se misturou com o açúcar da cobertura  ...
Hiago Rodrigues Reis de Queirós

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONÍFERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sonífero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soraya coloca sonífero na bebida de Beppo
Soraya coloca sonífero na bebida de Beppo. Soraya e Júnior procuram provas contra Dom Pepino na suíte do mafioso. Benjamin se recusa a aceitar o acordo ... «Ofuxico, ott 15»
2
Autoridades policiais investigam abusos sexuais com uso de …
Autoridades policiais investigam abusos sexuais com uso de soníferos e coquetéis de drogas. Acusações de abuso sexual feitas por dezenas de mulheres ... «Estado de Minas, ago 15»
3
'I Love Paraisópolis': Soraya prepara sonífero para Grego mas dopa …
Soraya (Leticia Spiller) vai dopar o marido por engano nos próximos capítulos da novela "I Love Paraisópolis". Depois de transar mais uma vez com Grego ... «Purepeople.com.br, lug 15»
4
Netflix está cara na bolsa e House of Card é sonífero
Em uma carta aberta aos investidores, ele disse que a última temporada da série House Of Cards foi feita para concorrer com o Ambien, um remédio sonífero. «EXAME.com, lug 15»
5
Malhação 2014 - Reencontro de Gael e Karina! Eriberto Leão …
O mestre ainda tá desacordado por conta do sonífero que ele bebeu durante a luta. As filhas do mestre tão muito pra baixo com toda essa história (Foto: ... «Globo.com, giu 15»
6
Malhação 2014 - Trapaça! Gael bebe água com sonífero e Lobão …
“Vem, Gael! Vem... Vem realizar o meu sonho. E o seu pesadelo”, provoca o dono da Khan. O Lobão tá confiante porque colocou sonífero na água do mestre. «Globo.com, giu 15»
7
Sistema penitenciário apura tentativa de fuga com sonífero em …
Agentes apreenderam soníferos e dinheiro e também encaminharam suspeitos de plano de fuga para a polícia. (Foto: Assessoria / Sejudh). Presos da Cadeia ... «Globo.com, mag 15»
8
Dupla assalta sorveteiro e dá 'sonífero' para vítima
Dois homens assaltaram um sorveteiro de 35 anos, no final da tarde de domingo (29), na quadra 8 da rua Vicente Barbugiani, na Vila Seabra, em Bauru. «Jornal da Cidade - Baurú, mar 15»
9
'Não acredito num jornalismo seco, sonífero'
M.W. – Não acredito no jornalismo seco, sonífero. Você tem que achar uma forma de se comunicar, algo que seja acessível e , ao mesmo tempo, informativo. «Observatorio Da Imprensa, mar 15»
10
Mulheres dopam agentes e facilitam fuga de 27 detentos no MT
A delegada Angelina ainda não sabe precisar qual tipo de sonífero foi dado a eles e nem que tipo de festa foi realizada. “Não vi as imagens internas da cadeia. «Terra Brasil, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonífero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sonifero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z