Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sopeirame" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOPEIRAME IN PORTOGHESE

so · pei · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOPEIRAME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sopeirame è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOPEIRAME


arame
a·ra·me
baldrame
bal·dra·me
beirame
bei·ra·me
catrame
ca·tra·me
cerame
ce·ra·me
derrame
der·ra·me
dinheirame
di·nhei·ra·me
durame
du·ra·me
esparrame
es·par·ra·me
esteirame
es·tei·ra·me
forame
fo·ra·me
ladeirame
la·dei·ra·me
librame
li·bra·me
madeirame
ma·dei·ra·me
mainframe
ma·in·fra·me
moderame
mo·de·ra·me
pinheirame
pi·nhei·ra·me
rame
ra·me
ramerrame
ra·mer·ra·me
varame
va·ra·me

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOPEIRAME

sopapear
sopapo
sopão
sopeado
sopeador
sopeamento
sopear
sopegar
sopeira
sopeiral
sopeirinha
sopeiro
sopelão
sopesagem
sopesar
sopeso
sopetarra
sopetear
sopé
sopiado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOPEIRAME

Dame
Suriname
Vietname
aspartame
cencrame
certame
estrame
exame
fame
flame
game
islame
legame
madame
moarrame
mulherame
reclame
salame
videogame
vuarame

Sinonimi e antonimi di sopeirame sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOPEIRAME»

sopeirame sopeirame dicionário informal português chul lisbôa classe sopeiras cozinheiras aulete copiar imprimir definicao lisboa sopeira novo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico nome masculino portal singular plural sopeirames flexiona como casa destaques lince conversor sonhos interpretação cerca resultados palavra palavrasopeirame anagramas diretas classes palavras webix candido figueiredo terminam todas letra sensagent rede semántica tradutores para línguas cruzadas respostas ajuda aberto diccionário redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem sopeirra

Traduzione di sopeirame in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOPEIRAME

Conosci la traduzione di sopeirame in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sopeirame verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sopeirame» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sopeirame
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sopeirame
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sopeirame
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sopeirame
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sopeirame
278 milioni di parlanti

portoghese

sopeirame
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sopeirame
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sopeirame
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sopeirame
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sopeirame
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sopeirame
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sopeirame
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sopeirame
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sopeirame
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sopeirame
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sopeirame
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sopeirame
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sopeirame
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sopeirame
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sopeirame
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sopeirame
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sopeirame
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sopeirame
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sopeirame
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sopeirame
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sopeirame

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOPEIRAME»

Il termine «sopeirame» si utilizza molto poco e occupa la posizione 134.841 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sopeirame» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sopeirame
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sopeirame».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sopeirame

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOPEIRAME»

Scopri l'uso di sopeirame nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sopeirame e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... dospés; calcar. Refrear; reprimir. Sujeitar; humilhar. (De so... + pear) *Sopeira*, f. Vaso para sôpa. Fam. Criada para serviço de cozinha; cozinheira.Cf. Camillo, Corja, 191. Fam.Titulo de crédito, o mesmo que sopeirinha. * *Sopeirame* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Porto
João aas Fooaainhas» quando a eidade inteira e arredores se alegra e ƒraterniza, e tWÍo ri e tudo brinca, e tudo canta, irmanados, burgueses, chiços, sopeirame, militares sem graduação: tutti marchesi. Porto e seus mil escondidos jardins ...
Artur de Magalhães Basto, 1960
3
Boletim cultural
... e tudo ri e tudo brinca, e tudo canta, irmanados, burgueses e chiços, sopeirame, militares sem graduação: tutti marchesi». (1) Não faz a mínima alusão às cascatas, essa tradição popular tão portuense, expressiva e animadora das festas do ...
4
Rua Larga
Tais festas culminavam geralmente Por bailaricos improvisados no salão nobre ( ?) aos quais acorria o sopeirame fino da vizinhança, dançando-se animadamente o «estaladinho» marcado pelo sapateiro Saúl, o célebre anão de Celas, ...
5
A Academia de Coimbra, 1537-1990: história, praxe, boémia e ...
aos quais acorria o sopeirame fino da vizinhança, dançando-se animadamente o estala- dinho marcado pelo sapateiro Saúl, o célebre anão de Celas, humúnculo reforçado que empoleirado numa cadeira de braços berrava ...
Alberto Sousa Lamy, 1990
6
A sciencia da linguagem
A nossa amisade firmàra-se mais solidamente quando montámos na Lusa Athenas um curso de explicações de matematicas para agenciarmos o dinheiro que dissipávamos depois em baixos conúbios com o sopeirame da Alta, Digressões ...
Arthur Elias da Costa, 1927
7
Porta de Minerva: Romance
... tanto nacionais como estrangeiras, condecorado com a medalha de oiro das campanhas do Canelão e do Corte-de-Cabelo, admirador lamecha encartado do sopeirame da Alta e director-sin- dico em chefe da pantagritélica festividade, ...
Branquinho da Fonseca, 1968
8
Illustração portugueza
... para que a policia macha se distraia dos servicos que lhes estão cometidos é. evidentemente. a influencia que sôbre ela possue o sopeirame da capital. Tal influencia deixa de existir logo que a policia seia fêmea. Muitas outras razões ...
9
Destino: Mucaba: romance
E depois era um nunca acabar de sopeirame a fazer-lhe taga- tés, lá na loja. Beliscão aqui, apalpão ali, nas carnes duras e apetitosas da raparigada que constituia a clientela eram bocadinhos que, quanto a ele, recompensavam o não ter ...
Diamantino Faria, 1962
10
In illo tempore: estudantes, lentes e futricas
... condecorado com medalha de ouro das campanhas do Cannelão e Corte-de- Cabello, Admirador lamecha encartado do sopeirame da alta e Director si/ndico em chefe da patagruelica festividade das Latas, ele., etc., etc. Considerando que  ...
Trindade Coelho, 1902

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sopeirame [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sopeirame>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z