Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sovineza" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOVINEZA IN PORTOGHESE

so · vi · ne · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOVINEZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sovineza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOVINEZA


Veneza
Ve·ne·za
chaneza
cha·ne·za
comuneza
co·mu·ne·za
esquineza
es·qui·ne·za
fineza
fi·ne·za
ladineza
la·di·ne·za
lhaneza
lha·ne·za
mofineza
mo·fi·ne·za
pequeneza
pe·que·ne·za
planeza
pla·ne·za
praneza
pra·ne·za
terneza
ter·ne·za

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOVINEZA

soveral
sovereira
sovereiro
soverter
sovessa
sovéu
sovi
soviete
sovietismo
sovietista
sovietização
sovietizar
soviético
sovina
sovinada
sovinagem
sovinar
sovinaria
sovinha
sovinice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOVINEZA

beleza
certeza
clareza
com certeza
delicadeza
dureza
firmeza
fortaleza
forteza
gentileza
grandeza
leveza
limpeza
naturaleza
natureza
pobreza
pureza
reza
riqueza
tristeza

Sinonimi e antonimi di sovineza sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOVINEZA»

sovineza sovineza dicionário português sovina mesmo sovinagem sovinice informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete sovinaria quando chegara circo ocupava sete assim luigi apertara tudo para caber tanta coisa tão nossa língua portuguesa grátis

Traduzione di sovineza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOVINEZA

Conosci la traduzione di sovineza in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sovineza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sovineza» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sovineza
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Soledad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sovietness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sovineza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sovineza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sovineza
278 milioni di parlanti

portoghese

sovineza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sovineza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sovineza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sovineza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sovineza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sovineza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sovineza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sovineza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Liên Xô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sovineza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sovineza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sovineza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sovineza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sovineza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sovineza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sovineza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σοβιετική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sovineza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sovineza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sovineza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sovineza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOVINEZA»

Il termine «sovineza» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.014 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sovineza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sovineza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sovineza».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sovineza

ESEMPI

9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOVINEZA»

Scopri l'uso di sovineza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sovineza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Café da Manhã
Pra falar a verdade, me deu vergonha de ser chamado de unha-de-fome, de estar com sovineza. Emprestei o lenço para o cara. Depois, eu andei sabendo que êle se espalhou na dança, o lenço com água de cheiro, segurando as mãos das ...
Dinah Silveira de Queiróz, 1969
2
Caso contado à sombra do mercado
Dizem que essa filha dele, essa Tetê, puxou o pai na sovineza e que às vezes chega a ser mais segura do que o pai, sendo que já ouvi mais de uma pessoa falar que o próprio Seu Gaudêncio andou se queixando da sovinice da filha dele : ...
Mario Ribeiro da Cruz, 1995
3
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
Não desamarrava a saia da cintura e ia gastando os vintenzinhos na esperança do "desabusado" ficar bom e casar com ela ,ou si morresse, ela ficar com a bolama, pois Ciço dizia a toda horinha: — — Não faça sovineza não, minha gente.
A. J. de Souza Carneiro, 1937
4
Brasiliana
Não desamarrava a saia da cintura e ia gastando os vintenzinhos na esperança do "desabusado" ficar bom e casar com ela ,ou si morresse, ela ficar com a bolama, pois Ciço dizia a toda horinha: — — Não faça sovineza não, minha gente.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. sovinar, 0. sovinaria, ff. j. sovineza (ê), ff. j. sovinicc, «. J. sozinho, adj. e adv. spencerista, adj. 2 gên. spengleriano, adj. e s. m. stalinismo, s. m. stalinista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. steadita (tèdí), s. j. sterniano, adj. e t. m. straussiano, adj. es. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que mesquinhez e sovinice: *...sovineza de Luigi que apertara tudo para caber tanta coisa em tão poucos carros», Jorge Amado, Jubiabá, p. 259. ( De sovina e suf. -eza). SOVINHA, s. /. Prov. trasm. Cada um dos dois pregos de pau ...
7
Essencial Jorge Amado
... por sovineza de Luigi que apertara tudo, para caber tanta coisa em tão poucos carros. Agora iam em dois caminhões e chegava com sobra. Giusepe se recordava que, quando viajaram para a França, possuíam uma verdadeira frota, pois ...
Jorge Amado, Alberto da Costa e Silva, 2010
8
Presença literária de Bernardo Élis
(9) — S.f. Sovineza — sovinice, avareza (Pala popular). (10) — Expressão equivalente a — irritar-se, abespi- nhar-se com algo. (11) — S.f. Lentidão, falta de pressa, vagar. burro, quando foram ver, não era do vendedor . Era PRESENÇA ...
Nelly Alves de Almeida, 1970
9
Ariel
Qe la fresca color e.l bel cors benestan tenc en tal sovineza de ren als nom sove. D'aquest douz pes m'ave qe li ei benvolenza (Cots 259-261) Jamais je n'aurais cru due je laisserais le divertissement [frivole] pour l'Amour ni le chant pour la ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sovineza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sovineza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z