Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sul" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUL IN PORTOGHESE

sul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sul può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUL IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sul» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

a sud

Sul

Sud, uno dei quattro punti cardinali della rosa dei venti, o meridiano, meridionale o australiano; mezzogiorno; per chi è nell'emisfero settentrionale, a mezzogiorno il sole è a sud dell'osservatore. Il sud è indicato, insieme al nord, dall'ago della bussola. Per coloro che guardano l'alba, il sud è sulla destra. Il wikiquote non dispone di un articolo con questo nome esatto. Sul, um dos quatro pontos cardeais da rosa-dos-ventos, ou meridião, ou meridional ou austral; meio-dia; para quem está no hemisfério norte, ao meio-dia solar o Sol encontra-se a Sul do observador. O sul é apontado, junto com o norte, pela agulha da bússola. Para quem observa de frente o nascer do sol, o sul fica à direita. O Wikiquote possui citações de ou sobre: Sul...

Clicca per vedere la definizione originale di «sul» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUL


Cabul
Ca·bul
Istambul
Is·tam·bul
Mercosul
Mer·co·sul
Paul
paul
Raul
Raul
Seul
Seul
azul
a·zul
babul
ba·bul
baul
baul
bul
bul
bulbul
bul·bul
cônsul
côn·sul
foul
foul
friul
friul
jambul
jam·bul
manul
ma·nul
miul
miul
pul
pul
soul
soul
sumbul
sum·bul

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUL

sujo
sul-africano
sul-americano
sul-coreano
sula
sulado
sulamba
sulamite
sulancar
sulano
sulapeba
sulaque
sular
sulaventeado
sulaventear
sulavento
sulbutiamina
sulcado
sulcador
sulcagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUL

cachul
curul
hajul
melro-azul
meul
nagul
nozul
priul
procônsul
rio-grandense-do-sul
rupul
taful
tambul
tangul
trabul
tribul
tâmul
viridul
vogul
êxul

Sinonimi e antonimi di sul sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sul» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di sul

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUL»

sul meridional center região rede revendas internet quatro pontos cardeais rosa ventos meridião austral meio para quem está hemisfério norte solar encontra observador apontado junto pela sulamérica seguro vida auto saúde residencial previdência seguros oferece plano privada automóvel entre outras opções traz você serviços telefonia digital asteriscos casa empresa preço atrativo referente foco portal notícias santa catarina inicial ufrgs universidade federal grande sede porto alegre capital estado instituição centenária

Traduzione di sul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUL

Conosci la traduzione di sul in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sul» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Del sur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

south
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दक्षिण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جنوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

юг
278 milioni di parlanti

portoghese

sul
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দক্ষিণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sud
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

selatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Süden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남쪽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kidul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दक्षिण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güney
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a sud
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

południe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

південь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sud
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νότος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Suid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

söder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUL»

Il termine «sul» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 299 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sul».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sul

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «SUL»

Citazioni e frasi famose con la parola sul.
1
Miguel Esteves Cardoso
Bendito o dia. Bendita a hora. Bem digo eu, com o mais doce amor, que a hora em que a conheci e me apaixonei por ela foi a hora da minha glória, o momento mais sentido, aberto e despreocupado da minha vida. Ela não é como o calor. Ela é rara ser como ele, embora possa. Ela é como o clima; ela é como Portugal, de norte a sul e de litoral a interior. O meu amor nasceu ontem. Eu nasci um segundo depois.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUL»

Scopri l'uso di sul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...
Em 'Ecoturismo - um produto viável', o autor trata o turismo a partir dos conceitos de sustentabilidade.
Alvaro Machado, 2005
2
Ao Sul de Lugar Nenhum: histórias da vida Subterrânea
Ao sul de lugar nenhum – histórias da vida subterrânea deixa claro por que Charles Bukowski é um dos escritores norte-americanos mais influentes das últimas décadas, e um dos mais lidos e amados pelos leitores.
Charles Bukowski, 2010
3
Paisagem Cultural Brasileira - região Sul
A coleção Paisagem Cultural Brasileira traz, em seu terceiro título, a Região Sul.
Liana Martins do Amaral
4
SUL - A FANTASTICA VIAGEM DO ENDURANCE
Sir Ernest Shackleton narra a história emocionante de sua expedição, que tinha como objetivo atravessar o continente antártico de costa a costa, passando pelo pólo Sul.
ERNEST SHACKLETON
5
Adubação verde no sul do Brasil
Aspectos gerais da adubacao verde. Adubacao verde nos estados do sul do Brasil. Caracterizacao das principais especies.
Ademir Calegari, M. Baltasar B. da Costa, 1992
6
Os Alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade, história
NEIVA OTERO SCHAFFER110 Tabela 5 Estrangeiros no Rio Grande do Sul - 1940-1980. Há uma série considerável de trabalhos que tem procurado analisar a imigração alemã para o Rio Grande do Sul, sua presença e sua contribuição ...
‎1994
7
Peixes da Zona Econômica Exclusiva da Região Sudeste-Sul do ...
Realizado por um grupo de sete autores (biólogos e oceanólogos), 'Peixes da zona econômica exclusiva da região Sudeste-Sul do Brasil' traz um completo inventário dos peixes do substrato marinho da região, com fotos em alta definição ...
‎2005
8
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
'Cemitérios do Rio Grande do Sul' é uma síntese da pesquisa, com seleção dos principais monumentos fúnebres que marcam uma etapa da história da arte, interpretação dos símbolos cristãos, maçônicos e profissionais, estudo da ...
‎2008
9
Rumo ao Pólo Sul
Diana Preston constrói, a partir de uma minuciosa pesquisa em jornais e revistas da época, bem como nos diários e cartas dos participantes e de seus familiares, um envolvente quadro dos costumes e da psicologia dos exploradores e ...
Preston, Diana, 1999
10
Manual de Identificação dos Invertebrados Marinhos da Região ...
Os diferentes ecossistemas costeiros marinhos apresentam extraordinária diversidade de formas de vida - dos 35 filos de invertebrados conhecidos, 15 são exclusivamente marinhos.
A. Cecília Z. Amaral, Alexandra Elaine Rizzo, Eliane Pintor de Arruda, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sul nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sul-Minas-Rio define tabela da Primeira Liga e enviará carta …
Os integrantes da Liga Sul-Minas-Rio tiveram uma reunião em Belo Horizonte nesta sexta-feira na qual confirmaram a tabela da Primeira Liga já para 2016. «Zero Hora, ott 15»
2
Sobe o número de desalojados pela chuva no Rio Grande do Sul
O número de pessoas atingidas pela forte chuva que atinge o Rio Grande do Sul sobe para 24.443, segundo boletim divulgado hoje (12) pela Defesa Civil do ... «EBC, ott 15»
3
Jogos Mundiais Militares começam nesta sexta-feira na Coreia do Sul
Os 6º Jogos Mundiais Militares começam nesta sexta-feira (2), na Coreia do Sul, ressaltando a união das nações pela paz e harmonia. A cerimônia tem início ... «EBC, ott 15»
4
Coreia do Sul exige "claras desculpas" da Coreia do Norte
Presidente sul-coreana, Park Geun-Hye, exige que Pyongyang assuma responsabilidade por explosões de minas que feriram dois soldados. Enquanto não ... «Terra Brasil, ago 15»
5
Apesar de ameaça norte-coreana, EUA e Coreia do Sul simulam …
Milhares de soldados da Coreia do Sul e dos Estados deram início a um exercício militar em grande escala nesta segunda-feira (horário local), simulando um ... «Globo.com, ago 15»
6
Repescagem para Copa de 2018 põe América do Sul contra Oceania
As Eliminatórias sul-americanas para o próximo Mundial começarão em outubro. Como nas edições anteriores, dez seleções disputarão 18 partidas (em dois ... «Terra Brasil, lug 15»
7
Surfista é atacado por tubarões durante Mundial na África do Sul
As autoridades sul-africanas registram em média três ataques de tubarões a banhistas por mês. Não foi a primeira vez que um surfista profissional foi atacado ... «Globo.com, lug 15»
8
Coronavírus Mers mata 16 pessoas na Coreia do Sul
O governo da Coreia do Sul anunciou nesta segunda-feira (15) mais uma morte e cinco novos casos de infecções pelo coronavírus Mers, em uma epidemia ... «Globo.com, giu 15»
9
Justiça sul-africana proíbe presidente sudanês de deixar o país
Um tribunal sul-africano emitiu uma ordem judicial neste domingo (14) que impede o presidente do Sudão, Omar al-Bashir, de deixar a África do Sul, onde ... «Globo.com, giu 15»
10
Coreia do Sul confirma 23 novos casos da doença Mers
O governo da Coreia do Sul confirmou neste domingo (7) 23 novos casos do surto da Síndrome Respiratória do Oriente Médio (Mers), totalizando 87 pessoas ... «Globo.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sul>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z