Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "superposto" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPERPOSTO IN PORTOGHESE

su · per · pos · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERPOSTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Superposto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUPERPOSTO


aposto
a·pos·to
bem-disposto
bem·dis·pos·to
composto
com·pos·to
deposto
de·pos·to
descomposto
des·com·pos·to
disposto
dis·pos·to
entreposto
en·tre·pos·to
exposto
ex·pos·to
imposto
im·pos·to
interposto
in·ter·pos·to
monoposto
mo·no·pos·to
oposto
o·pos·to
posto
pos·to
predisposto
pre·dis·pos·to
preposto
pre·pos·to
pressuposto
pres·su·pos·to
proposto
pro·pos·to
reposto
re·pos·to
sobreposto
so·bre·pos·to
suposto
su·pos·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUPERPOSTO

superoxidar
superoxigenação
superoxigenar
superparticularidade
superpartiente
superplatônico
superponível
superpopulação
superpor
superposição
superpotência
superpovoado
superpovoamento
superpovoar
superprodução
superprotão
superpurgação
superquadra
supersaturação
supersaturado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUPERPOSTO

anteposto
circumposto
contraposto
decomposto
diazocomposto
incomposto
indecomposto
indisposto
justaposto
maldisposto
malposto
posposto
recomposto
reimposto
sobposto
sobreimposto
sotoposto
subposto
transposto
tresposto

Sinonimi e antonimi di superposto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUPERPOSTO»

superposto superposto dicionário informal colocado sobre algo posicionado outra coisa português part superpor superpôs plano superior dicionárioweb sobreposto cima classe gramatical adjetivo separação aulete copiar imprimir superposìtus priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese conceitos definições vários temas porto editora acordo ortográfico terá tradução muitas outras traduções rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido

Traduzione di superposto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPERPOSTO

Conosci la traduzione di superposto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di superposto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «superposto» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

叠加
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Superpuesto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Superposed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आरोपित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرضه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наложенный
278 milioni di parlanti

portoghese

superposto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

superimposed
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

superposé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melapisi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lagert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

重畳
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중첩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Superposed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விதிக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अध्यारोपित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üst üste
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sovrapposto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nałożony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

накладений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suprapusă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπέρθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesuperponeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lagrad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lagret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di superposto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERPOSTO»

Il termine «superposto» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.844 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «superposto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di superposto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «superposto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su superposto

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «SUPERPOSTO»

Citazioni e frasi famose con la parola superposto.
1
Jean-Paul Sartre
A linguagem não é um fenómeno superposto ao ser-para-o-outro: é originalmente o ser-para-o-outro, ou seja, o facto de que uma subjectividade se experimenta como objecto para o outro.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUPERPOSTO»

Scopri l'uso di superposto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con superposto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de filologia românica
No caso dos árabes da Península 1bérica e dos romanos na Grécia, houve convivência no mesmo território, pelo que se pode denominar tal situação de " adstrato superposto", historicamente mais raro. Normalmente, com certeza mais de ...
Bruno Fregni Bassetto, 2001
2
Grafologia Estrutural E Dinamica
superposto. Dizemos que as pernas são "repassadas" quando o movimento de extensão ou de subida recobre, por cima, o mesmo traço que serviu de descida. Isto é o que ocorre na figura 51. Este é um sinal de encolhimento, de ocultação, ...
Augusto Vels, 2003
3
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Antes de abrirmos a caixa, o gato estará em um estado superposto análogo, que pode ser escrito pelo símbolo: ψfelino = ÷1⁄2(|m> + |v>), Este estado superposto ψfelino representa que, antes da abertura da caixa, o felino pode estar in ...
Roberto de Andrade Martins, 2010
4
Planejamento de Experimentos usando o Statistica
Planejamento de Resolução III Nenhum efeito principal é confundido ou superposto com outros efeitos principais, mas efeitos principais são confundidos com interações de segunda ordem e interações de segunda ordem podem ser ...
Verônica Calado, 2003
5
CIRCUITOS ELETRICOS: TEORIA E TECNOLOGIA
O diagrama fasorial pode ser superposto no diagrama de Argand, como mostra a Figura 24.1(c). A impedância Z do circuito é dada por Z = V I R R R ∠ ° ∠° = 0 0 (b) Indutância pura Num circuito CA que contém apenas indutância Lpura ...
JOHN BIRD, LUIZ CLAUDIO DE QUEIROZ, JORGE LUIZ BARROSO
6
Pintura, Empapelamento E Revestimento
1 39); tomada de um pedaço de papel que, superposto, coincida seus desenhos com aqueles do papel já colocado. Este papel deve ter uma boa margem além do necessário para o reparo, e deve ser retido na parede através de alfinetes ou  ...
Santiago Pey i Estrany
7
Acordes Arpejos E Escalas
Resultado 3.7 Acorde tipo ° (exemplo C°) Acorde Arpejo superposto Resultado. 3.6 Acorde tipo 7 (exemplo C7) Acorde Arpejo superposto Arpejo superposto Resultado. 43 Acordes, Arpejos e Escalas para Violão e Guitarra. c C7 Cm C7(j( 9) ...
NELSON FARIA
8
Joaquim de Fiori: trindade e nova era
O padre grego previne, de um lado, que esse signo linguístico não pode ser tomado de maneira inadvertida, como se fosse uma sorte de "gênero comum superposto" (yévoç koivóv vnepKeíjiievov) às três pessoas da Trindade. De outro , ele ...
Noeli Dutra Rossatto, 2004
9
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 3
Íons da rede metálica Elétron Sem campo elétrico Com campo elétrico Trajetórias parabólicas no campo elétrico Deslocamento resultante O deslocamento resultante na direção oposta a E é superposto ao movimento térmico aleatório.
Randall D. Knight
10
Deus ou seja a natureza: Spinoza e os novos paradigmas da Física
Os quânticos têm, no entanto, outra interpretação para o pobre gato solitário: como a partícula emitida poderá ser β ou α o átomo estará, após a sua emissão, num estado quântico: ψa = Ö1⁄2 (ψα + ψβ), que representa o estado superposto do ...
Roberto Leon Ponczek

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERPOSTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino superposto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Postos de combustíveis de Santos têm queda de 20% nas vendas
"Se antes nós vendíamos 9 mil litros por dia, hoje é uma luta para vender 6 mil litros", exemplifica o gerente do Superposto 500 Milhas, Leonardo Lírio. «A Tribuna, ott 15»
2
Ponta Grossa abre superposto no Gralha Azul
A Prefeitura de Ponta Grossa entregou o segundo 'Super Posto' da cidade aos moradores da comunidade do Jardim Gralha Azul. As obras foram iniciadas em ... «Jornal da Manhã, lug 15»
3
Condenação é anulada nos EUA por legendas agressivas em slides
Na verdade, as legendas e textos superpostos a imagens apresentados pelo promotor se assemelharam a uma espécie de campanha pela condenação do réu ... «Consultor Jurídico, lug 15»
4
Primeira fase da reforma administrativa contempla Deinfra e regionais
“Evita uma espécie de trabalho superposto que tinha, entre o Deinfra e a Secretaria de Infraestrutura. Era um foco de certas dificuldades. Na medida em que ... «Notícias do Dia Online, feb 15»
5
Universos paralelos. Uma teoria absurda que pode ser realidade
De acordo com a teoria quântica, ao final daquela hora o átomo deve se encontrar num estado superposto de desintegração e de não desintegração. Ou seja: ... «Brasil 247, nov 14»
6
DNA, a grande enciclopédia da vida
Como resultado, não apenas se tem enriquecido o conhecimento acerca do código, senão que em 2006 foi descoberto um segundo código, superposto ao ... «Epoch Times Brasil, feb 14»
7
Vazamento de energia inter-universos pode revelar mundos paralelos
... sua sorte só será decidida quando um físico medir o átomo, quando então o estado superposto colapsa e o destino do gato no mundo clássico é definido. «Site Inovação Tecnológica, set 13»
8
Preço do litro da gasolina varia em até R$ 0,30 em São Luís
O maior valor foi de R$ 3,140, no Superposto Estrela, na Avenida Dorgival Pinheiro de Sousa, 1.746, também no Entroncamento. O valor médio do óleo diesel ... «Jornal Pequeno, ago 13»
9
Princípio antrópico: o universo só está aqui porque nós existimos
... quântica acaba quando um fenômeno superposto é observado (“a função de onda entra em colapso quando é medida”), e afirmam que o universo precisa de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, set 12»
10
Os quatro Pilares da Vida
A ordem deve ser esta mesma, no entanto cada um desses pilares pode ser superposto, porém estando em harmonia um com o outro e muitas vezes em ... «Administradores, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Superposto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/superposto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z