Scarica l'app
educalingo
superquadra

Significato di "superquadra" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUPERQUADRA IN PORTOGHESE

su · per · qua · dra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERQUADRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Superquadra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUPERQUADRA IN PORTOGHESE

superquadra

Superquadra è una forma di organizzazione urbana presente sulle ali Nord e Sud del Plano Piloto, a Brasilia, in Brasile. I superquadra sono numerati secondo una logica che, una volta capita, permette una posizione facile: considerando l'Asse Monumentale, in relazione al "Eixão", i blocchi iniziati con numeri pari sono tra questo e il Lago Paranoá, mentre quelli avviati con numeri dispari si trovano tra il "Eixão" e il lato opposto. Le ultime due cifre indicano quanti blocchi, in sequenza, si trovano dall'asse monumentale.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUPERQUADRA

Alexandra · Pontevedra · Sandra · calandra · cidra · cátedra · esquadra · gandra · hedra · ladra · leandra · manquadra · mudra · mão-quadra · pedra · quadra · salamandra · sidra · solandra · tundra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUPERQUADRA

superpor · superposição · superposto · superpotência · superpovoado · superpovoamento · superpovoar · superprodução · superprotão · superpurgação · supersaturação · supersaturado · supersaturar · supersecreção · supersensibilidade · supersensível · supersónico · supersônico · superstar · supersticiosamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUPERQUADRA

Alhandra · afelandra · balandra · caliandra · choldra · clepsidra · crossandra · galeandra · hidra · lasiandra · malandra · medra · nectandra · nicandra · pindra · pondra · redra · salandra · sodra · sudra

Sinonimi e antonimi di superquadra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUPERQUADRA»

superquadra · invenção · download · endereço · arquisul · corbusier · superquadra · forma · organização · urbanística · presente · asas · norte · plano · piloto · brasília · brasil · superquadras · são · numeradas · conforme · lógica · compreendida · permite · fácil · localização · considerando · eixo · monumental · relação · eixão · cursos · sobre · design · tecnologia · negócios · aprenda · como · designer · agir · empreendedor · programar · like · boss · núcleo · docomomo · livro · conceito · unidade · vizinhança · iphan · elaborado · matheus · pensamento · prática · concepção · espacial · idealizada · lúcio · costa · para · realidade · this · study · focuses · brasilia · pilot · plan · carregando · realização · contato · agende · visita · voltar · onoff · comodidade · preencha · dados · abaixo · aguarde · nosso · nova · carlos · gomes · corporate · concept · mall · próximo · bourbon · assis · route · tais · extensão · residencial · aberta · público · contraposição · condomínio · área · fechada · blocos · tipo · modernidade · revista · edifícios · parque · guinle · representam · ascendência · mais · imediata · sendo · esta ·

Traduzione di superquadra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUPERQUADRA

Conosci la traduzione di superquadra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di superquadra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «superquadra» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

超级
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Superquadra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Superquadra
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

superblock
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

superblock
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

суперблок
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

superquadra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

superblock- র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

superblock
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

superblock
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Super
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スーパーブロック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수퍼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Superquadra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

superblock
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

superblock
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुपरब्लॉकमधील
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

süperblokta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

superblocco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

superblock
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

суперблоки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Superblock
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

superblock
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

superblock
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

superblock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

super
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di superquadra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERQUADRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di superquadra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «superquadra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su superquadra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUPERQUADRA»

Scopri l'uso di superquadra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con superquadra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Case: Lucio Costa, Brasilia's Superquadra
The latest volume in the CASE series, published in collaboration with Harvard University's Graduate School of Design, takes a new look at the Superquadra as a Utopian concept, analyzing both its strengths and weaknesses.
Farès El-Dahdah, 2005
2
Guiarquitetura Brasília
superquadra. sul. 107. e. superquadra. sul. 108. 1958/59 Projeto: Oscar Niemeyer Paisagismo: Carlos Alberto Niemeyer 1jssas duas quadras foram construídas pela Novacap para abrigar funcionários públicos que seriam transferidos do Rio ...
‎2000
3
Palmas, a última capital projetada do século XX
A superquadra é um conceito que tem sua origem na unidade de vizinhança norte-americana, ou seja, todas as construções estão determinadas nelas. A superquadra é a proposta de algo construído e as quadras de Palmas promovem uma ...
Valéria Cristina Pereira da Silva
4
The Modernist City: An Anthropological Critique of Brasilia
The point I wish to make is that none of these residential identities and categories is applied to the superquadra. Out of 24 residents interviewed for extended life histories at one of Brasilia's social clubs, for example, 21 stated unequivocally ...
James Holston, 1989
5
Densidade Urbana
Em média, cada superquadra ocupa uma área de 300 x 300 metros ou 7 a 8 ha, contendo em geral de 8 a 15 blocos de apartamentos com 3 e até 6 pavimentos construídos sobre pilotis. Cada bloco poderá ter de 36 até mais do que 70 ...
Claudio C. Acioly, Forbes Davidson, 1998
6
Planejamento e zoneamento: São Paulo, 1947-1972
As inovações trazidas com Radburn estão na superquadra em lugar do tradicional quadra estreita e retangular, nas casas com áreas de estar e dormir voltadas para jardins e parques e áreas de serviço voltadas para ruas, nas vias ...
Sarah Feldman, 2005
7
Guia Brasilia 2005 - Alexandre Menegale
... Militar Urbano SOF - Setor de Oficinas SOFS - Setor de Oficinas Sul SQN - Superquadra Norte SQS - Superquadra Sul SQSW - Superquadra Sudoeste SRTVN - Setor de Rádio e Televisão Norte SRTVS - Setor de Rádio e Televisão Sul.
Alexandre Menegale
8
Quem me quer, não me quer: Brasília, metrópole-patrimônio
Como minha mãe mora numa superquadra, então todas as minhas visitas visitaram a superquadra! Quando vem as pessoas aqui todos eles vêem essa estrutura. Não sei se é uma coisa pra ser visitada, pra mim é uma coisa tão normal!
Marta Litwinczik Sinoti, 2005
9
Um modo de ser moderno: Lúcio Costa e a crítica contemporânea
aRTE DE GOVERNaR E aRTE DE ENCENaR Os blocos de apartamentos de uma superquadra [a unidade residencial básica do plano piloto] são todos iguais : a mesma fachada, a mesma altura, as mesmas facilidades, todos construídos ...
‎2004
10
Erik Van Der Weijde. Superquadra
Between one Superquadra and the next there is an Entrequadra. These are reserved for recreational areas. This book documents many of these buildings and shows its specific architectural rhythm.
‎2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERQUADRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino superquadra nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Dona da Banca
A Banca da 308 sul, localizada na superquadra modelo de Brasília, tem nova dona: é a jornalista Conceição Freitas, que desde que assumiu aquele ponto ... «Fato Online, ott 15»
2
Videobrasil abre galpão com obras etnológicas
O brasileiro Cristiano Lenhardt examina em seu filme (Superquadra-saci) o encontro de povos indígenas com o cenário urbano. O colombiano Carlos Monroy ... «Yahoo Noticias Brasil, ott 15»
3
Brasília cobra da nação o preço das desigualdades sociais
Para Lúcio Costa, os blocos de apartamentos de uma superquadra, todos iguais, com a mesma fachada, a mesma altura, as mesmas facilidades, asseguravam ... «Correio do Brasil, ott 15»
4
Projeto da Câmara reativa espaço coletivo na superquadra dos …
A ideia do projeto é revisitar o conceito original de superquadra concebido por Lúcio Costa, e estimular a convivência dos moradores da região no espaço ... «R7, set 15»
5
No DF, leitora flagra lâmpadas de postes acesas durante o dia
A estudante Sarah Anjo flagrou na tarde da útlima sexta-feira (14) postes com as luzes acesas no estacionamento da superquadra 305 Sul, em Brasília. «Globo.com, ago 15»
6
Trânsito na faixa exclusiva da EPTG volta a ser restrito a partir deste …
São moradores dos Guarás I e II, do Setor Lucio Costa, da Superquadra Brasília (SQB) e da Colônia Agrícola Águas Claras, incluindo todas as chácaras. «Jornal de Brasília, lug 15»
7
Mulher acha durante obra 'contrato de amor' feito há 23 anos por ex …
A servidora pública Renata Vasconcellos teve uma surpresa ao trocar os armários do apartamento recentemente comprado na Superquadra 216 Sul, área ... «Alagoas 24 Horas, apr 15»
8
Sinalização turística de Brasília é ampliada
As 675 placas que estão sendo alocadas atualmente nas superquadras do Plano Piloto são as interpretativas, com variações que trazem descrição da história ... «Portal Brasil, ott 14»
9
Diretor da Anvisa tem pasta roubada debaixo de prédio onde mora …
O diretor da Anvisa, Dirceu Barbano, foi roubado na manhã desta quinta-feira (25) debaixo do bloco do prédio em que ele mora, na superquadra 111 Sul de ... «Globo.com, set 14»
10
Fotos: Antônio Cunha/CB/DA Press
A Brasília do céu incomparável, dos traços do arquiteto, das superquadras, das tesourinhas, do cerrado e do pôr do sol inesquecível. Seja pela beleza, seja ... «Diário de Pernambuco, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Superquadra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/superquadra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT