Scarica l'app
educalingo
supervisar

Significato di "supervisar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUPERVISAR IN PORTOGHESE

su · per · vi · sar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUPERVISAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Supervisar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo supervisar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO SUPERVISAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu superviso
tu supervisas
ele supervisa
nós supervisamos
vós supervisais
eles supervisam
Pretérito imperfeito
eu supervisava
tu supervisavas
ele supervisava
nós supervisávamos
vós supervisáveis
eles supervisavam
Pretérito perfeito
eu supervisei
tu supervisaste
ele supervisou
nós supervisamos
vós supervisastes
eles supervisaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu supervisara
tu supervisaras
ele supervisara
nós supervisáramos
vós supervisáreis
eles supervisaram
Futuro do Presente
eu supervisarei
tu supervisarás
ele supervisará
nós supervisaremos
vós supervisareis
eles supervisarão
Futuro do Pretérito
eu supervisaria
tu supervisarias
ele supervisaria
nós supervisaríamos
vós supervisaríeis
eles supervisariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu supervise
que tu supervises
que ele supervise
que nós supervisemos
que vós superviseis
que eles supervisem
Pretérito imperfeito
se eu supervisasse
se tu supervisasses
se ele supervisasse
se nós supervisássemos
se vós supervisásseis
se eles supervisassem
Futuro
quando eu supervisar
quando tu supervisares
quando ele supervisar
quando nós supervisarmos
quando vós supervisardes
quando eles supervisarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
supervisa tu
supervise ele
supervisemosnós
supervisaivós
supervisemeles
Negativo
não supervises tu
não supervise ele
não supervisemos nós
não superviseis vós
não supervisem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
supervisar eu
supervisares tu
supervisar ele
supervisarmos nós
supervisardes vós
supervisarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
supervisar
Gerúndio
supervisando
Particípio
supervisado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUPERVISAR

alisar · analisar · avisar · bisar · cisar · desavisar · devisar · divisar · frisar · improvisar · paralisar · pesquisar · pisar · precisar · reavisar · revisar · sisar · sobreavisar · televisar · visar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUPERVISAR

supertaça · supertensão · supertônica · supertuberculinização · supertunical · superumeral · supervacâneo · supervalorizado · supervalorizar · supervácuo · supervenção · superveniente · superveniência · supervisador · supervisão · supervisionar · supervisor · supervivente · supervivência · supervolutivo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUPERVISAR

adonisar · aguisar · brisar · catalisar · coisar · desassisar · deslisar · electrolisar · encamisar · enloisar · grisar · guisar · incisar · irisar · lapisar · poisar · repisar · repoisar · reprisar · trisar

Sinonimi e antonimi di supervisar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUPERVISAR»

supervisar · supervisar · dicionário · português · agência · havia · sido · considerada · culpada · pela · frouxidão · empresas · como · lehman · brothers · falência · contribuiu · para · supervisionar · ciberdúvidas · língua · portuguesa · pergunta · deparo · frequentemente · duas · formas · designar · mesma · acção · orientar · dirigir · correspondentes · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · priberam · conjugação · conjugar · modos · indicativo · subjuntivo · imperativo · infinitivo · condicional · particípio · gerúndio · conjuga · supervisando · passado · supervisado · presente · pretérito · perfeito · imperfeito · superviso · informal · pessoa · singular · futuro · verbos · portugueses · porto · editora · spanish · verb · conjugation · teachme · full · table · along · with ·

Traduzione di supervisar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUPERVISAR

Conosci la traduzione di supervisar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di supervisar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «supervisar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

监视
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Supervisar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Supervise
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

देखरेख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإشراف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

надзирать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

supervisar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তত্ত্বাবধান করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

surveiller
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyelia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

beaufsichtigen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

監督
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

감독
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Supervise
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trông nom
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மேற்பார்வையிட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

देखरेख
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

denetlemek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sorvegliare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nadzorować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

наглядати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

supraveghea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιβλέπει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toesig te hou oor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

övervaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overvåke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di supervisar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPERVISAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di supervisar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «supervisar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su supervisar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUPERVISAR»

Scopri l'uso di supervisar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con supervisar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cómo supervisar a los empleados: técnicas eficaces para ...
Se ha preguntado alguna vez lo bien que podria gestionar si sus empleados cooperasen?
Donald P. Ladew, 2002
2
Solid Fuel Mineral Deposits
Director Regional Bogota : Jefe Seccion Geologfa Economica-Carbones programacion proyectos de Geologia Economi- ca. Metales Basicos, Carbones, Hidrogeologia. INGEOMINAS, 1980- 1981. Actividad: dirigir, coordinar y supervisar todo ...
‎1984
3
Seguridad E Higiene Del Trabajo.
Inspeccionar y supervisar personalmente lo relativo a seguridad. Introducir equipos nuevos de seguridad. Tener en alerta al personal contra incendios. Supervisar el entrenamiento y simulacros. Coordinar con los ejecutivos sus actividades.
CortÉs DÍaz, JosÉ MarÍa, 2007
4
Programa Hisferico de Agroenergia
... as gestoes e levantamentos necessários com o Governo e Instituições Brasileiras para as segurar a cooperação técnica aos demais países, com base no Programa definido e supervisar as atividades a serem realizadas no Bra - sil. c.
5
Direito Administrativo Contemporâneo: ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA, ...
En tal sentido, este último punto, resulta una variable de los remedios judiciales anteriores, en los que los tribunales se limitaban a imponer una instrucción general para definir políticas públicas y se reservaban la facultad de supervisar su ...
Rodrigo Garcia Schwarz, 2010
6
Dignity Counts: A Guide to Using Budget Analysis to Advance ...
Comisión Interamericana de Derechos Humanos Comisión Europea de Derechos Humanos Cuerpo encargado de supervisar la implementación de la Convención Americana. Cuerpo encargado de la supervisión e implementación de la ...
‎2004
7
Non-Contractual Liability Arising out of Damage Caused to ...
(2) Una institución u otro organismo obligado a supervisar a una persona es responsable de la causación del daño jurídicamente relevante sufrido por un tercero cuando: (a) el daño sea un daño personal, una pérdida comprendida en el ...
Christian von Bar, 2009
8
MANUAL CEN
1.2.3 1.3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 2.2 2.2.1 2.22 2.23 2.24 2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 Supervisar la satisfacción con la comunicación Supervisar los cambios en el mercado o las expectativas del cliente Determinar las debilidades de los productos o ...
José Carlos Ramos Carrasco, 2012
9
Seminario Internacional 'Politica Agricola Hacia el 2020: La ...
La otra razón del prestamista para supervisar ei crédito se basaría en su idea de que el prestatario podría desviar el crédito a un uso no productivo. Si se le dejara a su libre elección, el repago de la deuda estaría en riesgo desde el comienzo ...
10
Plan de Acción, 1969-1971
Conocer, coordinar, supervisar y dirigir el uso, funciona miento y cumplimiento del Sistema de Información para Salud Animal. l.c.8. Conocer, coordinar, supervisar y dirigir las actividades que realizan los Médicos Veterinarios en Ejercicio ...
Consejo Superior de Planificación Económica (Honduras). Secretaría Técnica, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPERVISAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino supervisar nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Niño: Congreso sesionará en Trujillo para supervisar acciones
Sesión tendrá como agenda supervisar planes y acciones por el Fenómeno El Niño. | Fuente: RPP | Fotógrafo: Rolando Gonzales. Este lunes 2 de noviembre ... «RPP Noticias, ott 15»
2
Peña Nieto viajará a Colima para supervisar apoyo y afectaciones
Peña Nieto viajará a Colima para supervisar apoyo y afectaciones ... Enrique Peña Nieto viaja a Manzanillo, Colima para supervisar los trabajos de apoyo a la ... «Excélsior, ott 15»
3
Acreedores llegan mañana a Atenas para supervisar la aplicación …
Acreedores llegan mañana a Atenas para supervisar la aplicación de reformas. El miércoles se reúne el Grupo de Trabajo del Euro para decidir, en base a los ... «El Universal, ott 15»
4
Guerrero pide a Cenapred supervisar deslave; dañó 22 casas
El secretario de Protección Civil de Guerrero, Raúl Miliani Sabido, solicitó al Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred), el envío de geólogos ... «El Universal, ott 15»
5
Siete 'apps' para supervisar el móvil de tu hijo
Seguro. Estas son las algunas de las apps más populares para supervisar el uso del móvil de lo hijos menores edad: Ignore no More. Es una aplicación para ... «EL PAÍS, ott 15»
6
La UE desplegará más de 80 observadores para supervisar
La Unión Europea desplegará más de 80 observadores electorales para contribuir a supervisar los comicios legislativos clave que tendrán lugar tras el fallido ... «Lainformacion.com, ott 15»
7
Ministerio de Salud valora supervisar FIV con cámaras de video en …
El Ministerio de Salud valora supervisar la aplicación de la fertilización in vitro (FIV) con cámaras de video en los consultorios, que permitan grabar todo el ... «La Nación Costa Rica, set 15»
8
5 cosas que puedes supervisar con control parental
5 cosas que puedes supervisar con tu herramienta de control parental. Por Camilo Gutiérrez Amaya publicado 25 sep 2015 - 11:21AM. Herramientas. 0. tags. «We Live Security, set 15»
9
Entidades comerciales deberán supervisar a despachos de …
Por ello, las entidades comerciales deben actualizar cada tres meses los datos de los despachos de cobranza y supervisar de manera permanente que sus ... «El Financiero, set 15»
10
Maduro llama a las comunas a supervisar "procesos distributivos"
Maduro llama a las comunas a supervisar "procesos distributivos". Como parte de la ofensiva para combatir la guerra económica, el Presidente enfatizó que ... «El Universal, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Supervisar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/supervisar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT