Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tamponamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAMPONAMENTO IN PORTOGHESE

tam · po · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAMPONAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tamponamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TAMPONAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TAMPONAMENTO

tampa
tampado
tampadoiro
tampadouro
tampafole
tampar
tampão
tampeira
tampinha
tampo
tamponar
tampor
tamposa
tampouco
tamuanas
tamuatá
tamucó
tamucu
tamugão
tamuje

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TAMPONAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di tamponamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TAMPONAMENTO»

tamponamento cardiaco cadaverico pós morte sanguineo poços bioquimica nasal quimico tamponamento dicionário português ação efeito tamponar obstruir vedar vaporização importância sistemas biológicos íons hidrogênio são constantemente produzidos corpo seja através alimentos ingeridos informal tampar tampa algo priberam língua portuguesa cardíaco saúde emergência médica onde ocorre acúmulo líquido entre duas membranas pericárdio médicos especialistas blogger complicação risco vida raros acumulação fluido sangue formação coágulos viviane cordeiro veiga ineti quantidade suficiente para

Traduzione di tamponamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAMPONAMENTO

Conosci la traduzione di tamponamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tamponamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tamponamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

填塞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Taponamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tamponamento
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तीव्रसम्पीड़न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دكاك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тампонада
278 milioni di parlanti

portoghese

tamponamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tamponade
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tamponamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tamponade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tamponamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タンポナーデ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

압전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tamponade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chèn ép
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tamponade
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुडदीचा शस्त्रक्रियेत उपयोग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tamponad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tamponamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tamponady
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тампонада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tamponare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tamponamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tamponade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tamponad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tamponade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tamponamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAMPONAMENTO»

Il termine «tamponamento» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.696 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tamponamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tamponamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tamponamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tamponamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TAMPONAMENTO»

Scopri l'uso di tamponamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tamponamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
O pulso paradoxal pode estar ausente ou desaparecer com a hipotensão grave e choque. Pode haver taquicardia e arritmias, devido à lesão cardíaca concomitante, ou dissociação eletromecânica terminal. Tamponamento e Hemopericárdio.
2
BiofÍsica: para ciências biomédicas
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA. Excesso de H H* + tampão difusão para excreção de ácido as células pelo rim i 1 (instantâneo) (2-4 horas) (horas a dias) 1 1 1 Tamponamento tamponamento ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA
3
Bioquímica: guia de aulas práticas
... 0 0 0 200 0 0 0 1,0 0,25 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 Fim da zona de tamponamento do grupo COOH Início da zona de tamponamento do NH3* 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 NaOH adicionado (mL) PH 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2, 5.
José Oscar dos Reis Remião, Antônio João Sá de Siqueira, Ana Maria Ponzio de Azevedo, 2003
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A ) Diagnóstico clínico Este é a forma mais simples e a mais importante de se fazer um diagnóstico de tamponamento cardíaco (TC) e se baseia na correlação entre a etiologia do trauma e os achados do exame físico. O diagnóstico de TC é  ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Após 20 dias é admitido no serviço de cirurgia torácica com dispnéia e sinais de tamponamento cardíaco. Raio X de tórax com hipotransparência da metade inferior do hemitórax esquerdo e aumento da área cardíaca. Ecocar- diograma com ...
6
Resgate do conhecimento do cuidado do corpo após a morte ...
Trata-se de um estudo descritivo exploratório que teve como objetivo principal resgatar a origem do conhecimento sobre o preparo do corpo após a morte pelo método da vela.
Argelda Maria Cortes Guimarães, 2001
7
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
O tratamento cirúrgico da epistaxe anterior está indicado apenas aos casos que não obtêm o controle da hemorragia após cauterização e tamponamento. Algumas vezes, por exemplo, o sangramento proveniente da mucosa que reveste ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
8
Rins
O tempo desse experimento é medido em horas; logo, a contribuição renal para o tamponamento é mínima. De qualquer forma, os sistemas de tamponamento químicos e respiratórios minimizam de forma impressionante a alteração de pH.
Paul G. Schmitz
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Entretanto, quando ocorre o 6L - e o extra CO2 produzido pelo tamponamento do ácido láctico eleva a VCO2 - a ventilação aumenta proporcionalmente à VCO2. Todavia, o VO2 continua elevando-se aproximadamente na mesma taxa; logo, ...
10
Quimica de Alimentos de Fennema
Como muitos alimentos são materiais complexos de origem biológica, eles contêm muitas substâncias que podem participar do controle do pH e dos sistemas de tamponamento, incluindo proteínas, ácidos orgânicos e sais de fosfatos ácidos ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAMPONAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tamponamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maxi-tamponamento su raccordo Terni-Orte
(ANSA) - TERNI, 29 OTT - Maxi-tamponamento nel pomeriggio lungo il raccordo Terni-Orte in ... La pioggia potrebbe essere tra le cause del tamponamento. «ANSA.it, ott 15»
2
A4, maxi tamponamento
Tre tamponamenti nel giro di pochi minuti e a distanza di 400 metri l'uno dall'altro, tutti con pullman coinvolti. Il più complicato, lo scontro fra tre autobus con una ... «Corriere della Sera, ott 15»
3
TJ nega pedido que questiona o tamponamento de poços em …
Porém, o sindicato sustenta a incompetência formal do município em legislar sobre as águas subterrâneas e no caso sobre o tamponamento dos poços ... «Campo Grande News, set 15»
4
Auto in fiamme dopo il tamponamento: resta incastrato e muore …
Un uomo, che non è ancora stato identificato, è morto carbonizzato nel tamponamento fra due auto - due vetture d'epoca - lungo la carreggiata in direzione di ... «IlPiacenza, set 15»
5
Madre coinvolta in un tamponamento, bimba investita da un'auto in …
Ha 4 anni la piccola di Montesano Salentino travolta da una vettura nel punto in cui si era verificato un incidente senza conseguenze intorno alle 22 di ieri sera. «Lecceprima.it, set 15»
6
Tamponamento su A22 ad Aldeno, 6 feriti
(ANSA) - TRENTO, 28 AGO - Sei persone sono rimaste ferite in seguito ad un tamponamento fra 8 auto avvenuto questa mattina sulla corsia di sorpasso della ... «ANSA.it, ago 15»
7
Tamponamento a catena verso le spiagge
Incidente sulla strada per la spiaggia. Tamponamento a catena sulla provinciale 43, tra Portegrandi e Caposile. Quattro le auto coinvolte, più un furgone Ducato ... «Nuova Venezia, ago 15»
8
Tamponamento da due autobus all'università Feriti gli autisti e …
RENDE (COSENZA) - Cinque studenti e due autisti sono rimasti feriti in un tamponamento tra due pullman avvenuto vicino all'Università della Calabria, ... «Il Quotidiano Della Calabria, lug 15»
9
Verona, tamponamento fra tre auto sulla A22: morta una donna …
L'incidente è stato provocato dal tamponamento tra tre auto e ha bloccato il traffico sulla carreggiata nord, con una lunga colonna di auto ferme tra Verona ed ... «Leggo.it, lug 15»
10
Paura dopo tamponamento a Veglie: finiscono nella scarpata …
Il sinistro poco prima di mezzogiorno, sulla circonvallazione del piccolo comune. Un Fiat Doblo, condotto da un 55enne, avrebbe tamponato l'Alfa con la ... «Lecceprima.it, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tamponamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tamponamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z