Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "taniboca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TANIBOCA IN PORTOGHESE

ta · ni · bo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TANIBOCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Taniboca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TANIBOCA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «taniboca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Taniboca

Taniboca

Nota: Taniboca può anche essere Buchenavia grandis e B. tetraphylla. Taniboca è un albero brasiliano di uso commerciale come specie di legname. Altri nomi popolari: tanibuca ... Nota: taniboca também pode ser a Buchenavia grandis e a B. tetraphylla. A taniboca é uma árvore brasileira de uso comercial como espécie madeireira. Outros nomes populares: tanibuca...

Clicca per vedere la definizione originale di «taniboca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TANIBOCA


abre-boca
a·bre·bo·ca
anteboca
an·te·bo·ca
baboca
ba·bo·ca
bate-boca
bate-boca
biboca
bi·bo·ca
boboca
bo·bo·ca
boca
bo·ca
calaboca
ca·la·bo·ca
cariboca
ca·ri·bo·ca
coroboca
co·ro·bo·ca
curiboca
cu·ri·bo·ca
emboca
em·bo·ca
foboca
fo·bo·ca
maboca
ma·bo·ca
mexiriboca
me·xi·ri·bo·ca
pedrinha na boca
pe·dri·nha·na·bo·ca
piraboca
pi·ra·bo·ca
pomboca
pom·bo·ca
taboca
ta·bo·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TANIBOCA

tanguinina
tanguista
tangul
tangurupará
tanha
tanhaçu
tanhada
tanho
tanhocati
tani
tanibuca
taniça
tanificação
tanificar
tanigênio
taninar
taninizagem
taninizar
tanino
taninoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TANIBOCA

barroca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Sinonimi e antonimi di taniboca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TANIBOCA»

taniboca nota também pode buchenavia grandis tetraphylla árvore brasileira comercial como espécie madeireira outros nomes populares tanibuca taniboca dicionário informal nome popular família combratáceas confundida tanim buca mirimdiba vide mirindiba português tupi tanyuúka amazonas pazinha serve para aulete palavras tanchoal tanchoar tanchoeira tancredense tancredo tandel tandem tando tanduju taneco tanetano tanético tanga tangado tangalho alugar casas nestoria aluguel casa classificados preço número dormitórios banheiros vagas encontre próxima feminino portal língua portuguesa singular plural tanibocas flexiona destaques acordo ortográfico lince conversor mapa mapas acharei paulo localização extada maneira mais fácil localizar avenida são jfmg empresas informações contato dicionárioweb bras feição bolacha látex borracha classe gramatical

Traduzione di taniboca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TANIBOCA

Conosci la traduzione di taniboca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di taniboca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taniboca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

taniboca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Taniboca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Taniboca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

taniboca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

taniboca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

taniboca
278 milioni di parlanti

portoghese

taniboca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

taniboca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

taniboca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

taniboca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

taniboca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

taniboca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

taniboca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

taniboca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

taniboca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

taniboca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Taniboca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taniboca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

taniboca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

taniboca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Taniboca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

taniboca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

taniboca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taniboca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

taniboca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

taniboca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taniboca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TANIBOCA»

Il termine «taniboca» si utilizza molto poco e occupa la posizione 144.957 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «taniboca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taniboca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «taniboca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su taniboca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TANIBOCA»

Scopri l'uso di taniboca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taniboca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Producção e commercio de borracha
Molha de novo, uma vez feita a coagulação, o extremo da taniboca, com o auxilio da cuia, e leva-o á fumaça. Forma-se, por este modo, uma segunda pellicula, que envolve a primeira. Prosegue, pelo mesmo systema, até se esvaziar a bacia, ...
Miguel Calmon du Pin e Almeida, 1906
2
Idéias econômicas de Miguel Calmon: cronologia, introdução, ...
Assim que se desprende uma fumaça branca e espessa, o seringueiro cobre o fogo com o boião defumador, por cuja abertura superior se canaliza aquela, e senta-se junto, com a bacia ao alcance da mão, a taniboca sobre os joelhos.
Miguel Calmon, Francisco de Assis Barbosa, 1980
3
Boletim
Partiu o Dr. Camargo do processo indígena, isto é, o da "taniboca" . A pá de madeira tomou uma forma retangular apoiada em um cabo também de madeira, semelhante à "taniboca". O látex, depois de coado em uma tela milimétrica de metal ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1946
4
O garôto do pôrto: contos de suas andanças pelo Brasil
Manejando umà taniboca (colher de pau), êles mergulhavam a ponta no látex; com uma mão giravam a taniboca diversas vêzes até formar uma camada; traziam esta até a bôca do cone; o leite em contato com a fumaça, coagulava ...
Antônio Jayme Aurora, 1969
5
Brazil
Seated with the "taniboca" on his knees and a basin full of latex at his side he puts a scoop in the basin and draws the first portion of latex and puts it on the " taniboca" which is immediately exposed to the smoke at the top of the chimney.
6
Boletim do Ministerio da Agricultura
Dão-lhe também o nome de "taniboca", ijid-icando a sua origem indígena. E' uma pá de madeira arredondada nos bordos, com cabo curto, que gira pelas anãos do operador, enquanto outra pessoa ou êle próprio vai derramando lentamente ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1945
7
A borracha no Brazil
São espessas e muito quentes, pelo menos á altura onde o seringueiro colloca a sua “tanibóca”: as observações feitas por nós mostraram que nesse ponto ellas têm a temperatura de 67,68°C. Logo que se elevam, esfriam com rapidez, ...
Brazil. Superintendência da Defesa da Borracha, O. Labroy, V. Cayla, 1913
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. tangurupará, s. rn. tanguto, adj. e s. rn lanho, s. m. tani, s. m. taniboca, s. J. tanibuca, s. j. taniça, t. j. âtnico, adj. tanificaçSo, *. /. tanificado, adj. tanificador (ô), adj. e s. m. tanificar, r. tanigênio, s. m. tanlgnato, s. m. taninado, adj. taninagem ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Uma sombra no fundo do rio: romance
... vizinho de barraca, para levar-lhe uma taniboca de presente, ele já estava morto e tudo por ali revirado, parecendo que houve luta primeiro. O Marajó, como era chamado o homem, estava retalhado de facão. Fora um serviço de muito ódio ...
Eli Brasiliense, 1977
10
Yuxin: alma
... castanha-de-macaco, matamata, moramos mais os paus de leite, moramos mais ucuuba, sucuuba, envireira, acapu, pau taniboca, anani, cedrorana, pau- louro, marupa embaúba sucupira, na mata baixa ё pama, sorva, mapati, araça, inga, ...
Ana Maria Miranda, 2009

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taniboca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/taniboca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z