Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tatuador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TATUADOR IN PORTOGHESE

ta · tu · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TATUADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tatuador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TATUADOR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tatuador» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tatuaggio

Tatuagem

Il tatuaggio o la dermopigmentazione è una delle forme più conosciute e conosciute della modifica del corpo nel mondo. È un disegno permanente fatto sulla pelle umana che, tecnicamente, è una applicazione sottocutanea ottenuta attraverso l'introduzione di pigmenti da aghi, una procedura che per molti secoli è stata completamente irreversibile. La motivazione dei cultuatori di questa arte è di essere un'opera d'arte viva e temporale come la vita. A tatuagem ou dermopigmentação é uma das formas de modificação do corpo mais conhecidas e cultuadas do mundo. Trata-se de um desenho permanente feito na pele humana que, tecnicamente, é uma aplicação subcutânea obtida através da introdução de pigmentos por agulhas, um procedimento que durante muitos séculos foi completamente irreversível. A motivação para os cultuadores dessa arte é ser uma obra de arte viva, e temporal tanto quanto a vida.

Clicca per vedere la definizione originale di «tatuador» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TATUADOR


acuador
a·cu·a·dor
aguador
a·gua·dor
apaziguador
a·pa·zi·gua·dor
arruador
ar·ru·a·dor
atenuador
a·te·nu·a·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
continuador
con·ti·nu·a·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
desvirtuador
des·vir·tu·a·dor
equador
e·qua·dor
evacuador
e·va·cu·a·dor
extenuador
ex·te·nu·a·dor
flutuador
flu·tu·a·dor
graduador
gra·du·a·dor
individuador
in·di·vi·du·a·dor
insinuador
in·si·nu·a·dor
mutuador
mu·tu·a·dor
perpetuador
per·pe·tu·a·dor
suador
su·a·dor
tumultuador
tu·mul·tu·a·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TATUADOR

tatu
tatu-bola
tatua
tatuaçu
tatuado
tatuagem
tatuaíba
tatuapara
tatuar
tatucaba
tatucaua
tatuço
tatuiano
tatu
tatuiense
tatuí
tatuíra
tatupeba
tatupoiú
tatuquira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TATUADOR

administrador
amuador
atumultuador
buscador
desamuador
descontinuador
efeituador
efetuador
elevador
encantador
excetuador
jejuador
labrador
libertador
marcador
minguador
navegador
ordenador
ruador
salvador

Sinonimi e antonimi di tatuador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TATUADOR»

tatuador kiko leds curso profissão irineu famoso jogo tatuagem dermopigmentação formas modificação corpo mais conhecidas cultuadas mundo trata desenho permanente feito pele humana tecnicamente aplicação subcutânea obtida através trust tattoo beto aceitamos cartões cartoes embiruçu sala são paulo penha email trusttattoo brtatuador escrevia palavrões lugar símbolos japoneses tailandês conhecido como toth andu preso hoje tarde centro tatuar seus clientes casa tinta madureira campo grande janeiro amazon black maquiagem definitiva electric iron works lelo profissional gatto matto tatoo campinas sarmento fone site desenvolvido heat criação otimização sites desenhos biografia banzai piercing piercings estilo tatuador luis berbert exibir legenda anjos dragão flor gueixa profissao danny intuito promover

Traduzione di tatuador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TATUADOR

Conosci la traduzione di tatuador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tatuador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tatuador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

纹身艺术家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tatuador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tattoo artist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टैटू कलाकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فنان الوشم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

татуировщик
278 milioni di parlanti

portoghese

tatuador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উল্কি শিল্পী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

artiste tatoueur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tatu artis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tätowierungskünstler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タトゥーアーティスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문신 예술가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

artis tato
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghệ sĩ xăm hình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பச்சை கலைஞர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोंदण कलाकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dövme sanatçısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Artista del tatuaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Artysta tatuaż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

татуювальник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tatuaj artist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τατουάζ καλλιτέχνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tattoo artist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tattoo artist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tattoo artist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tatuador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TATUADOR»

Il termine «tatuador» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.378 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tatuador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tatuador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tatuador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tatuador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TATUADOR»

Scopri l'uso di tatuador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tatuador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Percurso
O tatuador prepara a lamina, os olhos estão atentos. Silas Oliveira (tatuador):- A gente mexe um pouco do músculo da pessoa, sempre. Eu não sei se repararam mas quando você leva uma chinelada da sua mãe, a primeira dói bastante, mas  ...
Jacob Pinheiro Goldberg
2
Caprinocultura
Com o animal bem contido por um auxiliar, o operador, de frente para o animal, aperta o tatuador com firmeza, entre dois sinais de cartilagem mais pronunciados. O equipamento utilizado, o tatuador, é um dispositivo que acopla os números, ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
3
Andando... Sem Poder Andar
Como meu tatuador oficial mudou de estúdio e foi para um que tinha escadas, tive que arriscar fazer a tatuagem com um outro tatuador que eu não conhecia, perto da minha casa para ficar mais prático. Chegando lá, conversa vai, conversa ...
Ronaldo Denardo
4
Fantasias de Casais
Uma senhora muito bonita procura um tatuador e pedelhe: Façame na minha virilha esquerda um lindo coelhinho de Páscoa. O tatuador trabalhou e fez um perfeito coelhinho, queela adorou. Agora, façame um Pai Natal com o seu saco de ...
Casal Bateira, 2014
5
CICATRIZES E TATUAGENS:
Chegamos em casa às oito da manhã e resolvemos não dormir, já que às dez deveríamos encontrar o tatuador. Tomamos banho, ambos. Arrumamo-nos e fomos para a rua de novo. Clara e Sandra nos encontrariam lá, loucas para saber ...
Felipe Alface, 2007
6
Corpografia: autópsia poética das passagens
A parte documental está integrada à ficção: consiste num catálogo de irezumi — constituído a partir do livro de Michel Thévoz, Le corps peint, publicado por Skira — que um tatuador profissional mostra ao anão, bem como da entrevista a ...
Josely Vianna Baptista, Francisco Faria, 1992
7
Trip
Em seguida mandei essa chama tibetana, quem fez foi um tatuador gringo, o Philip Lou. E finalizando mandei o nome da minha filha, Raissa, em outubro passado. Quem tatuou foi o Jack Ruby. Fiz no mesmo estilo de pedra para ficar uma ...
8
Trip
O dinamarquês foi o primeiro tatuador a se estabelecer no país. Antes dele exis- tiam apenas profissionais que vinham com os navios, ganhavam algum di- nheiro e se mandavam. Seus trabalhos ficavam “perdidos” nos corpos das prostitutas ...
9
Trip
De cima para baixo: Roberto Giordano homenageando Maradona em seu desfile; Ronaldinho Gaúcho com uma camisa da Igreja Maradoniana; culto maradoniano comandado pelos padres Hernán e Alejandro; Miguel Angel, o tatuador, ao ...
10
Tatuagem E Marcas Corporais
No Brasil, costuma-se dizer "cume tatuei", apesar de haver a entrega do corpo a um tatuador. Na França, já há um enunciado composto, no "sefairefaire" (se fazer fazer). Observamos aí uma composição tatuador/tatuado, em que se perde a ...
ANA COSTA, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TATUADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tatuador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tatuadores fazem redesenho do mamilo gratuitamente para vítimas …
Alguns cirurgiões plásticos realizam a micropigmentação da aréola e do mamilo, mas os tatuadores são cada vez mais requisitados, pois dominam melhor a ... «NOVA, ott 15»
2
Tatuador abre estúdio com conceito inovador em Santa Maria
Da vontade de ver tatuados realizados com seus novos desenhos estampados na pele, o tatuador Marcelo Ret, de apenas 18 anos, resolveu unir arte e terapia. «Zero Hora, set 15»
3
Tatuadores clandestinos desafiam a lei e atuam no meio da rua em …
Tatuadores clandestinos que desafiam a lei e montam barracas no meio da rua sem as mínimas condições de higiene. É atentado à saúde pública. «Globo.com, ago 15»
4
Pai tatuador critica creche por discriminação
Um desabafo no Facebook e o caso de Clife Barbosa, tatuador e body piercer em Oeiras, está a dar que falar. Imagem na páginal no Facebook de Clife ... «Público.pt, lug 15»
5
Tânia Mara e Jayme Monjardim vão juntos ao tatuador
Tânia Mara e Jayme Monjardim decidiram fazer tatuagens juntos. Nos últimos dias, eles foram a um estúdio para fazer desenhos em seus corpos. E os dois ... «Caras, lug 15»
6
Rede social » Tatuador de Maria Alice divulga mensagem pelo …
O tatuador Valmir Arruda Dião, que fez a tatuagem com o nome do pai de Maria Alice Seabra no antebraço da jovem, na quinta-feira da semana passada, ... «Diário de Pernambuco, giu 15»
7
Tatuador brasileiro reconstrói de graça mamas de mulheres que …
Um projeto criado por um tatuador brasileiro promete aumentar a autoestima de mulheres que passaram por cirurgias de retirada da mama após serem ... «Correio da Bahia, feb 15»
8
Tatuador é encontrado morto dentro de casa em Mossoró
Um tatuador foi encontrado morto no início da tarde desta quarta-feira (19) em Mossoró, na região Oeste do Rio Grande do Norte. O corpo de Francisco de ... «Globo.com, nov 14»
9
Tatuador 'grávido' posa em ensaio fotográfico ao lado da esposa
Desde que soube que seria pai, o tatuador Rafael Leão Dias, de 33 anos, tentava convencer a esposa a fazer o já tradicional ensaio fotográfico de barriga à ... «Globo.com, ott 14»
10
Polícia identifica possível responsável por atropelamento de pai de …
Polícia identifica possível responsável por atropelamento de pai de tatuador ... pai do tatuador Carlos Maciel, ocorrido na tarde da última terça-feira (21) no ... «Cidadeverde.com, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tatuador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tatuador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z