Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "equador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EQUADOR IN PORTOGHESE

e · qua · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EQUADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Equador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EQUADOR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «equador» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
equador

Stati Uniti

Equador

Ecuador, ufficialmente la Repubblica dell'Ecuador è una repubblica rappresentativa democratica situata in Sud America, limitata a nord dalla Colombia, a est ea sud dal Perù e ad ovest dall'Oceano Pacifico. È uno dei due paesi della regione che non hanno confini comuni con il Brasile, tranne il Cile. Oltre alla terraferma, l'Ecuador ha anche le isole Galapagos, circa 1.000 km dal continente ed è il paese più vicino delle isole. Il suo territorio di 256 370 km² è tagliato a metà dalla linea immaginaria di Ecuador. La lingua principale parlata nel paese è lo spagnolo. Tra le lingue ufficiali delle comunità natali sono Quechua, Shuar e undici altre lingue. La sua capitale è la città di Quito, che è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1970 per avere il centro storico meglio conservato e meno cambiamento in America Latina. La più grande città ecuadoriana, tuttavia, è Guayaquil. Il centro storico di Cuenca, la terza città più grande del paese, è stata dichiarata Patrimonio dell'Umanità nel 1999 come uno straordinario esempio di città progettata, in stile coloniale spagnolo, all'interno dell'America. Equador, oficialmente República do Equador é uma república democrática representativa localizada na América do Sul limitada a norte pela Colômbia, a leste e sul pelo Peru e a oeste pelo Oceano Pacífico. É um dos dois países da região que não tem fronteiras comuns com o Brasil, além do Chile. Além do território continental, o Equador possui também as ilhas Galápagos, a cerca de 1000 km do território continental, sendo o país mais próximo daquelas ilhas. Seu território de 256 370 km² é cortado ao meio pela imaginária Linha do Equador. A principal língua falada no país é o espanhol. Entre os idiomas oficiais em comunidades nativas estão quíchua, shuar e onze outros idiomas. A sua capital é a cidade de Quito, que foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 1970, por ter o centro histórico mais bem preservado e menos alterado da América Latina. A maior cidade equatoriana, no entanto, é Guayaquil. O centro histórico de Cuenca, a terceira maior cidade do país, foi declarado Patrimônio Mundial em 1999, como um exemplo notável de uma cidade planejada, de estilo espanhol colonial, no interior da América.

Clicca per vedere la definizione originale di «equador» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EQUADOR


acuador
a·cu·a·dor
aguador
a·gua·dor
apaziguador
a·pa·zi·gua·dor
arruador
ar·ru·a·dor
atenuador
a·te·nu·a·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
continuador
con·ti·nu·a·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
desvirtuador
des·vir·tu·a·dor
evacuador
e·va·cu·a·dor
extenuador
ex·te·nu·a·dor
flutuador
flu·tu·a·dor
graduador
gra·du·a·dor
individuador
in·di·vi·du·a·dor
insinuador
in·si·nu·a·dor
mutuador
mu·tu·a·dor
perpetuador
per·pe·tu·a·dor
suador
su·a·dor
tatuador
ta·tu·a·dor
tumultuador
tu·mul·tu·a·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EQUADOR

equabilidade
equacionado
equacional
equacionar
equação
equala
equalifloro
equalifólio
equalização
equalizador
equalizar
equanimidade
equante
equatorial
equatoriano
equável
equânime
equânimo
equede
equestre

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EQUADOR

administrador
amuador
atumultuador
buscador
desamuador
descontinuador
efeituador
efetuador
elevador
encantador
excetuador
jejuador
labrador
libertador
marcador
minguador
navegador
ordenador
ruador
salvador

Sinonimi e antonimi di equador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EQUADOR»

equador equador oficialmente república democrática representativa localizada américa limitada norte pela colômbia leste pelo peru oeste oceano pacífico dois países região não fronteiras comuns brasil informações mapa bandeira economia moeda cidades principais população localização dados clima fifa depois seis anos rússia cristhian noboa sente pronto para fazer diferença passar fase grupos nosso banco são tomé príncipe inicio profundo compromisso estar financeiro nossos clientes estamos vocacionados construção consolidação últimas notícias perfil fotos assuntos relacionados vídeos telejornais globo exame desastres vulcão tungurahua lança cinzas petróleo canal

Traduzione di equador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EQUADOR

Conosci la traduzione di equador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di equador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «equador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

赤道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ecuador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ecuador
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूमध्यरेखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خط الاستواء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экватор
278 milioni di parlanti

portoghese

equador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিষুবরেখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

équateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

khatulistiwa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Äquator
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

赤道
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

khatulistiwa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường xích đạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூமத்திய ரேகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विषुववृत्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekvator
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

equatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

równik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Еквадор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ecuator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισημερινός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ewenaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ekvatorn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekvator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di equador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EQUADOR»

Il termine «equador» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.063 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «equador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di equador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «equador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su equador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EQUADOR»

Scopri l'uso di equador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con equador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Equador: romance
Um retrato da sociedade portuguesa nos últimos dias da Monarquia, 'Equador' é um romance histórico que eleva ao máximo o estilo fílmico de Miguel Sousa Tavares, e traça um paralelo entre os serões mundanos da capital e o ambiente ...
Miguel Sousa Tavares, 2003
2
Outros 500: uma conversa sobre a alma brasileira
Lucy Não há pecado do lado de baixo do equador... Gambini Essa frase, do papa Paulo III, exprime um pensamento cartesiano ao traçar uma linha reta e dizer que abaixo dela não existe pecado, mas acima sim. Não é interessante?
Lucy Dias, Roberto Gambini, 1999
3
Breve história econômica do Equador
O livro nos ajuda a explicar e conhecer uma outra realidade sul-americana, ao desfilar particularidades e cores da cultura, das contradições, das desigualdades e dos encantos deste país vizinho.
Alberto Acosta, 2005
4
Setor De Sementes De Batata Na Regiao Andina Do Equador
ESTÁGIO ATUAL DO CONHECIMENTO 4.1. A cultura da batata no Equador A batata no Equador constitui-se num cultivo de grande importância do setor agropecuario, o aporte ao PlB agríoola chega a 1%, sendo também parte importante na ...
Jose Sergio Velasquez Carrera
5
Fundamentos de Astronomia
Este círculo máximo é chamado de Equador terrestre ou Equador geográfico. Todos os círculos menores que podemos traçar na Terra, paralelos ao Equador, são denominados Paralelos de latitude terrestre ou geográfica. É possível também ...
Romildo Póvoa Faria, 1987
6
Mergulho no Letes: uma reinterpretação político-histórica da ...
Portanto, procuraremos encarar a Confederação do Equador como sendo uma alternativa possível para a nação brasileira recém-independente. A historiografia oficial já criou a sua versão sobre as verdades dessa guerra civil, versão essa ...
Amy Caldwell de Farias, 2006
7
Navegação nos séculos XVII e XVIII: rumo: Brasil
na região da linha do Equador, por vezes, perto do anoitecer, o mar todo parecia estar em fogo e dando a impressão de coberto de enxofre iluminado. Esse fenómeno nos deixava muito surpresos. Nós enchemos alguns baldes de água do ...
Lucy Maffei Hutter, 2005
8
Placar Magazine
DE 19 DE AGOSTO A 21 DE SETEMBRO EDITADO POR PAULO TESCAROLO ELIMINATÓRIAS 1a RODADA 6/9/03 Argentina 2x2 Chile Equador 2x0 Venezuela Peru 4 x 1 Paraguai 7/9/03 Uruguai 5x0 Bolívia 7/9/03 METROPOLITANO ...
9
Placar Magazine
DE 19 DE AGOSTO A 21 DE SETEMBRO EDITADO POR PAULO TESCAROLO Ia RODADA 6/9/03 Argentina 2x2 Chile Equador 2x0 Venezuela Peru 4 x 1 Paraguai 7/9/03 Uruguai 5x0 Bolívia 7/9/03 METROPOLITANO ( BARRANQUILLA) ...
10
Abaixo do equador
Neste ensaio, Richard Parker mostra o universo da sexualidade e da cultura do Brasil.
Richard Guy Parker, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EQUADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino equador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Argentina perde em casa para o Equador com gol de gremista
Mesmo com o apoio de sua torcida, a Argentina não conseguiu superar a ausência do lesionado Messi, foi surpreendida e perdeu por 2 a 0 para o Equador na ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Equador media diálogo de conciliação entre Colômbia e Venezuela
Os presidentes da Colômbia, Juan Manuel Santos, e da Venezuela, Nicolás Maduro, são recebidos nesta segunda-feira (21) no Equador, para estabelecer ... «Vermelho, set 15»
3
Vulcão do Equador lança cinzas após pequenas explosões
O Cotopaxi é um dos oito vulcões ativos do Equador e sua última erupção data de 1877. tópicos: Equador. veja também. Protestos contra Rafael Correa deixam ... «Globo.com, ago 15»
4
Papa Francisco defende, no Equador, a evangelização para unir as …
Mais de um milhão de pessoas aguardavam o papa Francisco para a segunda missa ao ar livre no Equador, desta vez, na capital, Quito. Parte da cerimônia em ... «Globo.com, lug 15»
5
Equador faz "dever de casa" contra México e sonha com vaga
Equador e México realizaram na noite desta sexta-feira uma melancólica despedida da Copa América no Estádio El Teniente. No primeiro confronto da terceira ... «Terra Brasil, giu 15»
6
Bolívia abre 3 a 0 no 1º tempo, mas sofre para bater Equador
A Bolívia provou nesta segunda-feira, contra o Equador, que não é só na altitude de La Paz que consegue impor seu jogo e dar trabalho aos adversários. «Terra Brasil, giu 15»
7
Equador e Bolívia fazem duelo decisivo no Grupo A da Copa América
Em situação limite no Grupo A da Copa América, Equador e Bolívia se enfrentam nesta segunda-feira, às 18h, em Valparaíso. Após os tropeços na primeira ... «Terra Brasil, giu 15»
8
Chile sofre, mas bate Equador na estreia da Copa América
O Equador conseguiu assustar na metade do primeiro tempo, também em duas chances perigosas e seguidas. Na melhor, Martínez parou em ótima defesa de ... «Terra Brasil, giu 15»
9
Argentina poupa Messi de novo, mas vence Equador em amistoso
Na noite desta terça-feira, o MetLife Stadium, em Nova Jersey, foi palco de um amistoso sul-americano. Favorita, a Argentina mediu forças com o Equador e ... «Terra Brasil, mar 15»
10
Wianey Carlet: Inter jogará fechado no Equador, mas não abrirá …
Wianey Carlet: Inter jogará fechado no Equador, mas não abrirá mão de atacar ... diz respeito ao esquema tático que Diego Aguirre utilizará no Equador: 3-6-1. «Zero Hora, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Equador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/equador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z