Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tela" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TELA IN PORTOGHESE

te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TELA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tela» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

schermo

Tela

Il termine "schermo", anche nel senso di "supporto di un'immagine", può riferirsi a oggetti diversi. Uno schermo o uno schermo è una superficie allungata, fatta di tessuto o di vetro, utilizzata per coprire un arco o proiettare un'immagine senza ostacolare il passaggio della luce. O termo "tela", mesmo no sentido de "suporte de uma imagem", pode se referir a diferentes objetos. Uma tela ou ecrã é uma superfície esticada, feita com tecido ou vidro, utilizada para cobrir um vão ou projetar uma imagem sem impedir a passagem de luz.

Clicca per vedere la definizione originale di «tela» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TELA


Daniela
Da·ni·e·la
Mandela
Man·de·la
Manuela
Ma·nu·e·la
Venezuela
Ve·ne·zu·e·la
adela
a·de·la
aquela
a·que·la
cela
ce·la
clientela
cli·en·te·la
dela
de·la
ela
e·la
janela
ja·ne·la
marcela
mar·ce·la
novela
no·ve·la
parcela
par·ce·la
pela
pe·la
rela
re·la
tabela
ta·be·la
tutela
tu·te·la
varela
va·re·la
vela
ve·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TELA

tejutiú
telagarça
telalgia
telamão
telangiectasia
telangiectásico
telangiíte
telangioma
telangiótico
telangite
telangítico
telar
telarca
telaria
telautografia
telautógrafo
Telavive
telálgico
telária
telão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TELA

Compostela
Gabriela
Vilela
amarela
amela
bela
cancela
candela
canela
cautela
estrela
isabela
lamela
lela
mela
michela
panela
paralela
sela
telenovela

Sinonimi e antonimi di tela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TELA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tela» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di tela

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TELA»

tela painel pintura quadro para cerca fenabrave quente tele sena cinema termo mesmo sentido suporte imagem pode referir diferentes objetos ecrã superfície esticada feita tela viva news assine noticiário indústria ministério desenvolvimento quer retirar exigência ginga brasil portal formação informação sobre universo oficinas virtuais apresentação abertas inscrições thumb direcionada professores alunos móvel evento programação prêmio congresso patrocínio informações localização onde ficar imprensa edição brasileira vagas emprego filme vídeo receber área audiovisual tenha currículo visto produtoras emissoras outros profissionais produção planeta passado não repete qualidades separação diretor tudo começa reencontro após quatro anos primeira escrevemos mobilize primeiro guia prático como marcas produtos serviços poderiam deveriam

Traduzione di tela in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TELA

Conosci la traduzione di tela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tela» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

屏幕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pantalla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

screen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्क्रीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاشة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экран
278 milioni di parlanti

portoghese

tela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্দা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

écran
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skrin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bildschirm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

画面
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Layar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्क्रीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schermo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ekran
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екран
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ecran
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οθόνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skerm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skärm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skjermen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TELA»

Il termine «tela» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.543 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tela» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tela

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TELA»

Scopri l'uso di tela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Leitura Na Tela Do Computador
De certa forma, é algo como essa travessia que o professor Samir realiza neste livro, mostrando a quantos trabalham com educação e comunicação em geral os desafios da nova revolução técnica para a formação do novo leitor.
SAMIR M. GHAZIRI
2
A sociedade na tela do cinema: imagem e comunicação
'A Sociedade na tela do cinema - imagem e comunicação' é o resultado de um seminário sobre cinema e sociedade realizado pela Faculdade de Comunicacao Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) tendo como base a análise ...
‎2002
3
Nossa Aventura Na Tela
O autor compacta neste livro cem anos de história do cinema brasileiro, numa narrativa ágil, rica em informações e cheia de humor.
Carlos Roberto De Souza, 1998
4
Brasil-Folião
(p.13) Vicente do Rego Monteiro. Adoração dos Reis Magos, 1925. Óleo sobre tela, 80 x 100 cm. Coleção Gilberto Chateaubriand - Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro. (p. 17) Djanira. Procissão - Folia do Divino, 1960. Óleo sobre tela .
Fátima Miguez, 2007
5
Geraldo Zaniratti: memórias projetadas na tela de um livro
Registro das memórias de Geraldo Zaniratti, um gaúcho que, locando filmes de 16 mm ajudou a divulgar o cinema desde os anos 1950.
José Augusto Zaniratti, 2000
6
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
emitidos são focalizados pelo elétrodo de focalização cilíndrico, que é mantido na mesma tensão que o fotocátodo, no ápice do elétrodo em forma de cone. Os elétrons são acelerados pelo elétrodo em forma de cone sobre a tela ...
7
Pedro Jorge de Castro: o calor da tela
Pedro Jorge de Castro é cineasta, professor de Cinema em Brasília.
Rogério Menezes, 2005
8
Transição e permanência: Miró/João Cabral : da tela ao texto
'Este texto é um dos estudos críticos mais interessantes que eu li nos últimos tempos.
Aguinaldo José Gonçalves, 1989
9
Brasil, 1920-1950: da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP ...
175 TARSILA DO AMARAL Abaporu, 1928 Óleo sobre tela, 85 x 73 cm Acervo MALBA, Coleção Costantini, Buenos Aires p.67 Antropofagia, 1929 Óleo sobre tela, 126 x 142 cm Fundação José e Paulina Nemirovsky, São Paulo p.
‎2002
10
Contos sobre tela
O resultado desta instigante tarefa está personificado no livro 'Contos sobre tela'.
Adriana Lunardi, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tela nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entenda como funciona a tela 'inquebrável' do Moto X Force
O lançamento do Moto X Force, nesta quinta-feira (29), trouxe um novo tipo de tela para a Motorola. À prova de trincamentos, o display promete ser "duro na ... «Globo.com, ott 15»
2
Motorola revela smartphone com tela 'inquebrável'
Agora é oficial: a Motorola tem um smartphone com tela inquebrável, segundo a empresa. A companhia, que pertence à Lenovo, apresentou nesta terça-feira, ... «Olhar Digital, ott 15»
3
Boato sobre notificação de prints de tela no WhatsApp engana …
Nessa nova atualização, uma das novidades é que quando a tela for printada, o outro usuário será notificado assim como acontece no ”Snapchat”. A liberação ... «Brasil Post, ott 15»
4
Samsung pode lançar smartphone com tela dobrável no início de …
A discussão sobre telas dobráveis já existe há alguns anos, mas finalmente ela deve se materializar em um produto. É possível que a Samsung apresente já ... «Olhar Digital, set 15»
5
3D Touch: entenda a nova tecnologia da tela do iPhone 6S
Assim como no novo MacBook, o iPhone 6S virá com um componente capaz de oferecer pequenas vibrações conforme o usuário aplica a força à tela do ... «Globo.com, set 15»
6
Sony Xperia Z5 Premium vai ser o primeiro smartphone com tela 4K
O futuro Xperia Z5 Premium deve ser o primeiro smartphone com tela 4K, de acordo com o diretor de marketing da Sony da França. Essa versão do Xperia Z5 ... «Globo.com, ago 15»
7
Galaxy Note 5 poderá vir com tela de 5,9" Quad HD, USB Type-C e …
Com o aumento da tela, também é esperado que o novo Galaxy Note seja um pouco maior. Mas, infelizmente, a fonte não informou as possíveis medidas do ... «Tudocelular.com, giu 15»
8
Review preliminar do Galaxy S6 Edge+: O S6 Edge esticou!
Não podemos negar o óbvio: o Galaxy S6 Edge+ é uma variante com mais polegadas de tela do Galaxy S6 Edge. E isso significa que um dos melhores ... «AndroidPIT, giu 15»
9
Samsung Galaxy Note 4 Edge chega no Brasil por R$ 3.499 na cor …
Versão do Note 4, também lançado no ano passado em Berlim, na Alemanha, o Edge se destaca pela tela de 5,7 polegadas de borda curvada que deu origem ... «iG Tecnologia, mar 15»
10
Motorola lança novo Moto E com 4G e tela maior por R$ 729
Ele chega com rádio e TV digital, tela de 4,5 polegadas (mas com a modesta resolução de 960 x 540 pixels), suporte para dois chips de operadoras e um item ... «EXAME.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tela>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z