Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "temperamental" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEMPERAMENTAL IN PORTOGHESE

tem · pe · ra · men · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEMPERAMENTAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Temperamental può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TEMPERAMENTAL


ambiental
am·bi·en·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
documental
do·cu·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
incidental
in·ci·den·tal
incremental
in·cre·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
ocidental
o·ci·den·tal
oriental
o·ri·en·tal
parental
pa·ren·tal
regimental
re·gi·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
transcontinental
trans·con·ti·nen·tal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TEMPERAMENTAL

tempe
tempera
temperabilidade
temperada
temperado
temperador
temperamento
temperança
temperante
temperantismo
temperar
temperatura
temperatural
temperaturalmente
temperável
tempereiro
temperilha
temperilho
tempero
tempestade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TEMPERAMENTAL

Quental
acidental
argumental
avental
comportamental
ferramental
governamental
interdepartamental
intergovernamental
mandamental
monoparental
ornamental
pimental
procedimental
rosental
rudimental
sacramental
semental
subcontinental
transcendental

Sinonimi e antonimi di temperamental sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TEMPERAMENTAL»

temperamental pessoa temperamental dicionário informal dizemos alguém quando comportamento agressivo intolerante português relativo temperamento quem priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções claudinho buchecha vagalume música para ouvir letra legenda mereço então gata cuide coração temos letras demais diferente gente envolver além não definir nosso amor feito malicia guia semana fome quer sair comer sabe onde várias opções lugares eles discutem vão

Traduzione di temperamental in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEMPERAMENTAL

Conosci la traduzione di temperamental in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di temperamental verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «temperamental» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

个性倔强的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Temperamental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Moody
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेज़-मिज़ाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزاجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

темпераментный
278 milioni di parlanti

portoghese

temperamental
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেজাজী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

capricieux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Moody
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

temperamentvoll
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

気まぐれな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신경질적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emosional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về thể cách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடைகிற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

´रावळपिंडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maymun iştahlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

capriccioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybuchowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

темпераментний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

temperamental
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευέξαπτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

temperamentele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

temperaments
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

temperaments
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di temperamental

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEMPERAMENTAL»

Il termine «temperamental» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «temperamental» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di temperamental
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «temperamental».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su temperamental

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «TEMPERAMENTAL»

Citazioni e frasi famose con la parola temperamental.
1
Friedrich Nietzsche
Haja em vista que determinada virtude pode sair cara e que pode até nem ser a mais conveniente para o vulgo; ela pode não passar de uma nobre loucura, de uma bela excepção, de um surto temperamental.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TEMPERAMENTAL»

Scopri l'uso di temperamental nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con temperamental e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Early Temperamental and Psychophysiological Precursors of ...
Emerging research on psychopathy in youth raises the question of whether indicators exist very early in life in those with a psychopathic-like personality in adulthood.
Andrea L. Glenn, 2007
2
Temperamental Differences in Infants and Young Children
Temperamental differences, family relationships, and young children's response to change within the family JUDY DUNN and CAROL KENDRICK MRC Unit on the Development and Integration of Behaviour, University Sub-Department of ...
CIBA Foundation Symposium, 2009
3
Temperamental Henry: An Episodic History of the Early Life ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Samuel Merwin, 2010
4
Greek Refinements; Studies in Temperamental Architecture
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
W. H. Goodyear, 2010
5
Longitudinal Influences of Maternal Sensitivity on Infant ...
Parenting has been identified as a key influence on children's temperament in the first years of life.
Kathryn J. Siepak, 2008
6
The temperamental thread: how genes, culture, time, and luck ...
In The Temperamental Thread, developmental psychologist Jerome Kagan draws on decades of research to describe the nature of temperament—the in-born traits that underlie our responses to experience.
Jerome Kagan, 2010
7
Handbook of Affective Sciences
TEMPERAMENTAL. CATEGORY. Jerome Kagan. Historical changes in the sense meaning of the term temperament have been less dramatic than alterations in other important psychological concepts, such as emotion, memory, symptom, ...
Richard J. Davidson William James and Vilas Research Professor of Psychology and Psychiatry Director of the Laboratory of Affective Neuroscience University of Wisconsin, Klaus R. Scherer Professor of Psychology University of Geneva, Department of Psychology University of Wisconsin H. Hill Goldsmith Leona Tyler Professor of Psychology, 2002
8
Pediatric Neuropsychiatry
Temperamental disposition, although modifiable, tends to be relatively stable from birth throughout childhood. The particular expression of a temperamental trait is the product of gene-environment interactions (40, 41). Temperamental ...
C. Edward Coffey, Roger A. Brumback, 2006
9
Genetic and Environmental Factors that Impact Infant ...
Trait impulsivity, or the tendency to engage in risky behavior, has been suggested to rely on interactions between genes and the features of the environment.
Erin Loraine Kinnally, 2007
10
Social and Personality Development
In their earliest reports, Thomas and Chess (1977; Thomas, Chess, (36 Birch, 1970) noted that certain aspects of infant temperament tend to cluster in predictable ways, forming broader temperamental profiles. In fact, the majority of the 141 ...
David Shaffer, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEMPERAMENTAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino temperamental nel contesto delle seguenti notizie.
1
COM A PALAVRA: Guerrero é temperamental, mas está muito mais …
Paolo Guerrero, como o próprio nome diz, é um jogador temperamental, que custa muito para ser colocado ao limite. Ele sabe que é condicionado à catimba ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Radar's insight on the belief that 'Only women are temperamental'
Well, I don't think this is shit. We definitely want both genders to feel at home on Radar, so the ladies don't feel like they're being discriminated or picked upon ... «TechCabal, ott 15»
3
Iker Casillas Reveals Positive Relationship with 'Temperamental
Iker Casillas has admitted that Cristiano Ronaldo can be “temperamental” but is someone with whom he's established a good relationship over time. The pair ... «Bleacher Report, set 15»
4
'Temperamental' rail crossing to be updated
A "temperamental" rail barrier that has repeatedly broken down is to be updated. There have been more than 15 closures of the crossing in West Dyke Road, ... «BBC News, set 15»
5
Everything But The Girl - Walking Wounded / Temperamental
'Temperamental' didn't have the same commercial heft as its predecessor and failed to leave its mark, despite containing several of the band's finest songs. «Clash Magazine, set 15»
6
Ya Just Have to Love Those Temperamental, Terrific 12-Year-Olds
After being the oldest in elementary school then adjusting to being the youngest in a brand new middle school, finding your way around a bigger place, having ... «Huffington Post, ago 15»
7
'Temperamental', relógio Big Ben avança seis segundos
O Big Ben, o relógio mais famoso do Reino Unido, ficou "temperamental" e acelerou seis segundos nas últimas duas semanas, confirmaram os administradores ... «Jornal do Brasil, ago 15»
8
'Temperamental' Big Ben's mistimed chimes are ringing six seconds …
The famous bongs of Big Ben have become so 'temperamental' they began ringing six seconds fast. And the mistimed chimes on the 156 year old bell have ... «Mirror.co.uk, ago 15»
9
'Temperamental' Big Ben off by six seconds
London: Big Ben has become “temperamental” and can be off by up to six seconds because it is so old, British Parliament's clocksmiths have admitted, in an ... «Mid-Day, ago 15»
10
Temperamental e paizão, Ferretti abre mão de salários na seleção …
Ricardo Ferretti, brasileiro absolutamente adaptado ao México, onde vive e trabalha desde 1977, ganhou a confiança da federação local para comandar ... «Terra Brasil, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Temperamental [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/temperamental>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z