Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "térmita" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÉRMITA IN PORTOGHESE

tér · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÉRMITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Térmita è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÉRMITA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «térmita» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
térmita

termite

Cupim

Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae La scorta ha mezzi relativi Termite Il Wikispecies contiene informazioni su: Termite Isopterans sono un ordine di insetti noti comunemente come termiti o eusociali itapicuim, termiti o termiti, termiti e muchém. Con circa 2 800 specie catalogati nel mondo, questi insetti sono noti per il danno economico che provocano come parassiti legno e altri materiali cellulosici o come parassiti agricoli, anche se solo il 10% delle specie conosciute di termiti hanno queste caratteristiche . Nel numero delle specie, l'ordine Isoptera dovrebbe essere considerato intermedio tra gli insetti; già in termini di biomassa e di abbondanza, le termiti hanno enorme importanza e possono essere paragonati alle formiche, lombrichi, mammiferi erbivori delle savane africane o esseri umani, per esempio, e sono tra i più abbondanti ecosistemi tropicali invertebrati del suolo. Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae O Commons possui multimídias sobre Cupim O Wikispecies tem informações sobre: Cupim Os isópteros são uma ordem de insetos eusociais conhecida popularmente como cupim ou itapicuim, térmite ou térmita, salalé e muchém. Com cerca de 2 800 espécies catalogadas no mundo, esses insetos são notórios pelos prejuízos econômicos que causam como pragas de madeira e de outros materiais celulósicos, ou ainda como pragas agrícolas, apesar de apenas cerca de 10% das espécies conhecidas de cupim possuir estas características. Em número de espécies, a ordem Isoptera deve ser considerada intermediária entre os insetos; já em termos de biomassa e abundância, os cupins apresentam enorme significância e podem ser comparados às formigas, minhocas, mamíferos herbívoros das savanas africanas ou seres humanos, por exemplo, e estão entre os mais abundantes invertebrados de solo de ecossistemas tropicais.

Clicca per vedere la definizione originale di «térmita» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TÉRMITA


adamita
a·da·mi·ta
amita
a·mi·ta
antissemita
an·tis·se·mi·ta
balsamita
bal·sa·mi·ta
belemita
be·le·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
dolomita
do·lo·mi·ta
eremita
e·re·mi·ta
ermita
er·mi·ta
islamita
is·la·mi·ta
marmita
mar·mi·ta
palomita
pa·lo·mi·ta
pandermita
pan·der·mi·ta
porta-marmita
por·ta·mar·mi·ta
semita
se·mi·ta
sodomita
so·do·mi·ta
sunamita
su·na·mi·ta
tamita
ta·mi·ta
vietnamita
vi·et·na·mi·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TÉRMITA

pido
térbico
térbio
tércia
tércio
térebra
téria
tério
térmico
término
térmite
térreo
sio
sis
ssalo
ssera
tano
tico
tio
tis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TÉRMITA

acmita
alumita
anamita
aramita
atacamita
benjamita
betlemita
cimita
edomita
elamita
epsomita
gramita
hamita
hierosolimita
maximita
polidimita
potamita
tetradimita
tridimita
volframita

Sinonimi e antonimi di térmita sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÉRMITA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «térmita» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di térmita

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TÉRMITA»

térmita cupim kalotermitidae termopsidae hodotermitidae rhinotermitidae serritermitidae termitidae commons possui multimídias sobre wikispecies informações isópteros são ordem insetos eusociais conhecida popularmente como itapicuim térmite salalé muchém térmita dicionário informal zool nome popular inseto mesmo vide português mistura óxidos metálicos alumínio quando inflamada desprende infopédia animal invertebrado filo artrópodes classe família termitídeos duas pontociência experimentos intro reação exotérmica especialmente espetacular veja funciona neste priberam língua térmitatérmita termitatermita sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tér tasignificado aulete palavras teriacológico teriacologista teriacólogo teriaga alemã teriagueiro terícia teríclio teridiídeo teridiídeos terídio teringoá tério perguntas frequentes térmitas universidade açores seca húmida estão provocar grandes cidades

Traduzione di térmita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÉRMITA

Conosci la traduzione di térmita in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di térmita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «térmita» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

白蚁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

termita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Termite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दीमक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمل أبيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

термит
278 milioni di parlanti

portoghese

térmita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contre les termites
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anai-anai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Termite
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シロアリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흰개미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rayap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con mối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கரையான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दीमेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

termit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

termite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bielec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

терміт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

termită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερμίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

termiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di térmita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÉRMITA»

Il termine «térmita» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.979 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «térmita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di térmita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «térmita».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su térmita

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TÉRMITA»

Scopri l'uso di térmita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con térmita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
... carne . imbuzada . saracura socó OYneletC tujujú . moqueca de peixe . gengibn ! , ambaúva-mansa . manteiga jaca ananaS térmita . moranga palmito feijào pardo . inhambuaçú . coscorac oitan inUtUm papagaio compota coco verde pacuri ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Lodo
térmita. num bar à beira-mar bêbado de luz bebi o mar com os olhos: um trago doce de cachaça no céu escuro da boca ressecada a ressaca varria a praia ondas de chumbo sobre a areia branca: nuvens negras sob o sol de bronze não trago ...
Luis Dolhnikoff
3
Boletím bibliográfico
O térmita encontrado no Brasil nasce e se reproduz nas madeiras moles e velhas. Raramente ataca plantas vivas. Os estragos causados aos livros são resultado da sua necessidade de ar. Quando o ténnita não encontra mais madeira para ...
Biblioteca Pública Municipal de São Paulo, 1992
4
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
No grupo Lg Pb-Sn 6 Cd está por exemplo a "térmita" fl 'h. Goldschmidt AG, Essen). Resistência à ruptura 13 até 19 kp/mmz; ponto de amolecimento inletior * 245° C em contraposto a Lg Sn 80 com ^ * l 85° C. Também no campo do atrito  ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
5
Arquivos
1 no texto e as estampas 11-12 INTRODUÇÃO O Cryptotennes havilandi Sjõstedt é um térmita essencialmente africano. Foi porém encontrado em Santos pelo Dr. Manoel de Figueiredo e identificado pelo Prof. A. Emerson, o conhecido termi- ...
Instituto Biológico de São Paulo, 1952
6
Xarana, viagem ao desconhecido: contos de ficção científica
Parecia que a Térmita adivinhava até seu pensamento. — Bem, — transmitiu a Térmita — eu poderia ficar aqui a vida inteira a falar de mim, e garanto que muitas coisas seriam desconhecidas tanto de vocês, como dos maiores estudos,  ...
Renato Ignácio da Silva, 1988
7
Algo de sol
Nelson Ascher. ficados como, à ideia de podre, os urubus. Sinapse piedosa que, entre neurónios secos, censura todo estímulo, seu íntimo se ocupa despreocupadamente de trâmites de térmita. Os russos em Korõsmezó, os ingleses e ...
Nelson Ascher, 1996
8
Dicionário de Luís de Camões
Em Alonso Quijano, O entusiástíco impulso de Vasco da Gama é roído pela térmita do tédio, um tédio que descamba em frustração e que ele resolve ativando um processo de desidentificação reidentificadora. Para outrar o mundo, um ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
9
Ilha Teresa
Têm umas grande armação vermelha que lhe dão um ar de térmita. O Tio Mickey eoresto do pessoaldeviam pensar queos usava paraesconder as lágrimas, mas erasó porque não tinhaposto maquilhagem de manhã. «Aparecer com o meu ...
Richard Zimler, 2012
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Talvez alter. de terminhos, dem.determos,se não vem dolat. terminus, com hyperbibasmo oudeslocação de accento) *Térmita*,f. (geralmente dizemtermíta) Gênero de neurópteros ou insectos roedores, também conhecidos por formigas ...
Cândido de Figueiredo, 1937

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÉRMITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino térmita nel contesto delle seguenti notizie.
1
Primeiro-ministro indiano diz que corrupção devora país "como uma …
O primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, alertou hoje, em Nova Deli, para o facto de a corrupção estar a devorar o país "como uma térmita". «LUSA, ago 15»
2
Porto. Igreja de Santa Clara, jóia do barroco joanino, vai ter cara …
Além de tratar o isolamento da igreja é criar condições térmicas e ambientais que inibam e impeçam o desenvolvimento de ataques de térmitas", explicitou ... «Renascença, feb 15»
3
Investigadores detetaram térmitas em seis das nove ilhas dos Açores
Há registo de infestação de térmitas em seis das nove ilhas açorianas, segundo dados de uma equipa da Universidade dos Açores (UAç) que investiga a praga ... «Açoriano Oriental, mar 14»
4
Termitologia, a ciência dos cupins
O termo “cupim” ou “térmita” aplica-se ao mesmo inseto. Eu prefiro cupim, que é uma designação oriunda do tupi e, portanto, genuinamente nossa. Quando ... «Observatorio Da Imprensa, mar 14»
5
Operação da Polícia Federal combate crimes ambientais no Pará
Durante a operação, denominada Térmita II, 44 mandados foram deferidos pela 9ª Vara Federal de Belém, especializada em crimes ambientais, 7 são prisões ... «Globo.com, nov 13»
6
A flatulência do boi
... às mais novas invencionices de 'ongueiros' norte-americanos, franceses, alemãs e brasileiros que não sabem a diferença entre um paquiderme e um térmita, ... «Diário de Cuiabá, lug 12»
7
Praga de térmitas aumenta nos Açores
O projecto TERMODISP, de monitorização de térmitas, a decorrer há dois anos nos Açores, permitiu concluir que se registou, de 2010 para 2011, um “aumento ... «Ciência Hoje, mar 12»
8
Gorgulho da Austrália: Nova praga nos Açores
Para Paulo Borges, professor e investigador da Academia açoriana, a nova térmita deverá ser a "reticulitermes flavipes", predominante na Costa Leste dos ... «RTP, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Térmita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/termita>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z