Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cupim" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUPIM IN PORTOGHESE

cu · pim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUPIM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cupim è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUPIM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cupim» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cupim

termite

Cupim

Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae La scorta ha mezzi relativi Termite Il Wikispecies contiene informazioni su: Termite Isopterans sono un ordine di insetti noti comunemente come termiti o eusociali itapicuim, termiti o termiti, termiti e muchém. Con circa 2 800 specie catalogati nel mondo, questi insetti sono noti per il danno economico che provocano come parassiti legno e altri materiali cellulosici o come parassiti agricoli, anche se solo il 10% delle specie conosciute di termiti hanno queste caratteristiche . Nel numero delle specie, l'ordine Isoptera dovrebbe essere considerato intermedio tra gli insetti; già in termini di biomassa e di abbondanza, le termiti hanno enorme importanza e possono essere paragonati alle formiche, lombrichi, mammiferi erbivori delle savane africane o esseri umani, per esempio, e sono tra i più abbondanti ecosistemi tropicali invertebrati del suolo. Kalotermitidae Termopsidae Hodotermitidae Rhinotermitidae Serritermitidae Termitidae O Commons possui multimídias sobre Cupim O Wikispecies tem informações sobre: Cupim Os isópteros são uma ordem de insetos eusociais conhecida popularmente como cupim ou itapicuim, térmite ou térmita, salalé e muchém. Com cerca de 2 800 espécies catalogadas no mundo, esses insetos são notórios pelos prejuízos econômicos que causam como pragas de madeira e de outros materiais celulósicos, ou ainda como pragas agrícolas, apesar de apenas cerca de 10% das espécies conhecidas de cupim possuir estas características. Em número de espécies, a ordem Isoptera deve ser considerada intermediária entre os insetos; já em termos de biomassa e abundância, os cupins apresentam enorme significância e podem ser comparados às formigas, minhocas, mamíferos herbívoros das savanas africanas ou seres humanos, por exemplo, e estão entre os mais abundantes invertebrados de solo de ecossistemas tropicais.

Clicca per vedere la definizione originale di «cupim» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CUPIM


aipim
ai·pim
camarupim
ca·ma·ru·pim
camorupim
ca·mo·ru·pim
capim
ca·pim
chapim
cha·pim
chopim
cho·pim
crispim
cris·pim
escarpim
es·car·pim
espim
es·pim
estopim
es·to·pim
galopim
ga·lo·pim
inhapim
i·nha·pim
ipim
i·pim
japim
ja·pim
papa-capim
pa·pa·ca·pim
perlimpimpim
per·lim·pim·pim
pimpim
pim·pim
rupim
ru·pim
tejupim
te·ju·pim
tucupim
tu·cu·pim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CUPIM

cupi
cupiá
cupida
cupidez
cupidinário
cupidinosamente
cupidinoso
cupidista
cupidíneo
cupido
cupincha
cupineira
cupineiro
cupinhoró
cupinhorós
cupinzama
cupinzeiro
cupio
cupira
cupiúba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CUPIM

Tim
agrapim
cachapim
camaropim
camopim
camurapim
carapim
coximpim
him
lapim
muslim
nhapim
olhapim
porco-espim
rim
salpim
sim
susalpim
trompim
xarapim

Sinonimi e antonimi di cupim sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CUPIM» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cupim» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di cupim

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CUPIM»

cupim térmita receita assado forno matar aeroclube virtual como acabar panela pressão carne kalotermitidae termopsidae hodotermitidae rhinotermitidae serritermitidae termitidae commons possui multimídias sobre cupim wikispecies informações isópteros são ordem insetos saiba combater organização social ambiente urbano seca subterrâneo mitos verdades aprag siriri verdade siriris fase alada chegada calor aumento umidade eles iniciam período reprodutivo mesa vagalume ouça músicas deus sempre fala viciado beijo quem perdeu você todas outras funcionam vários

Traduzione di cupim in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUPIM

Conosci la traduzione di cupim in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cupim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cupim» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

白蚁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Termitas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

termite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दीमक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمل أبيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

термит
278 milioni di parlanti

portoghese

cupim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contre les termites
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anai-anai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Termite
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

白蟻
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흰개미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rayap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con mối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கரையான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाळवी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

termit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

termite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bielec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

терміт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

termită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερμίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

termiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cupim

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUPIM»

Il termine «cupim» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.182 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cupim» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cupim
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cupim».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cupim

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CUPIM»

Scopri l'uso di cupim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cupim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Usinas açucareiras de Piracicaba, Villa-Raffard, ...
Importante marco descritivo e explicativo do período de formação da moderna agroindústria canavieira de São Paulo e do Brasil.
J. Picard, 1996
2
A Luneta Mágica:
E notese, o cupim é implacável, profundamente desprezado de todas as conveniências, e revoltoso ao ponto de não dar importância nem a um decreto referendado pelo ministro do império; em seu furor o cupim é capaz de não parar nas ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2012
3
Guia prático para o fazendeiro
Na ocasião das chuvas eles devem ser abertos, tirando-se uma pequena parte de cima, apenas o topo, para facilitar a entrada das águas de chuvas que se encarregarão de amolecer o cupim, fazendo-o rachar-se com o calor do Sol, ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
4
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Clube do Cupim. Sociedade secreta fundada em 8 de outubro de 1884, em Recife, cujos membros agiam secretamente, sob a liderança de José Mariano. Os principais abolicionistas que participavam do clube eram João Ramos, ...
Clóvis Moura, 2004
5
Efeitos da calagem sobre o cupim de montículo Cornitermes ...
Visando à avaliação dos efeitos da calagem na sobrevivência e no desenvolvimento do cupim de montículo Cornitermes snyderi Emerson (1952) em pastagens, foi desenvolvido o presente trabalho que se propõe a estudar os efeitos de ...
R. G. Barros, 2005
6
Revista Arvore
cado pelo cupim é diretamente proporcional ao aumento do diâmetro. Como se conhecia muito pouco sobre a extensão e os efeitos que estes danos representavam para a exploração da cultura de eucalipo na região de Cerrados de Minas ...
7
Tratado de Medicina e de outros variados interesses do ...
Ponderarei que o cupim, alem de ser muito nocivo as planta~ ções, concorre em grande parte para esterilisar as pastagens, e para servir de habitação as cobras; esterilisa o terreno, porque o indurece e resseca: notei por observação que fiz, ...
Fortunato Raphael NOGUEIRA PENIDO, 1858
8
Medicina popular do Centro-Oeste
Simpatia: "Quando se encontra um cupim desses vermelhos e pontudos, coloca- se sobre ele o pé da criança doente. Faz-se um risco em roda do pé, bem certinho, para marcar o tamanho exato e, depois de tirar o pé do menino, corta- se o ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
9
Conversando é que a gente se entende
Ex.: Ele não pode se dizer intelectual com aquela cultura de almanaque. Cupim de aço –Indivíduo que destrói automóveis ou maquinários dirigindo ou usando- os sem cuidado. Ex.: Não vou deixar que dirija o meu carro, você é um cupim de  ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
10
O tapete de Penélope
No texto que se segue, esse sistema de espécies será denominado “cupim + protistas” ou, simplesmente, cupim. Em nosso exemplo, relacionamentos existem , ainda, entre o sistema “cupim + protistas” com uma espécie de árvore e uma ...
WALTER BOEGER, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUPIM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cupim nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vedacit Traz De Volta Ao Mercado O Eficiente Penetrol Cupim
O imunizante incolor Penetrol Cupim da Vedacit é indicado para proteger contra o ataque de cupins em madeiras secas usadas na construção civil, na indústria ... «Portal Nacional de Seguros, ott 15»
2
Zona Norte » Parmegianas, cupim e novas sobremesas para …
Zona Norte » Parmegianas, cupim e novas sobremesas para comemorar um ano de container Vaporetto aposta em petiscos mais elaborados do chef Pedro ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
3
O cupim da República
No dizer do saudoso Ulysses Guimarães, “a corrupção é o cupim da República, consumindo não só a própria democracia, mas, sobretudo, o futuro da nação, ... «Observatorio Da Imprensa, ott 15»
4
Creche tem cupim e crianças ficam doentes em Itapetininga, dizem …
Com salas de madeira cheias de cupim, crianças que estudam na creche Emei Professora Therezinha de Jesus Alguz, na Vila Mazzei, em Itapetininga (SP), ... «Globo.com, ago 15»
5
Moradores reclamam de árvore com cupim em bairro de Bauru
Uma árvore tem tirado o sossego dos moradores da quadra 8 da rua José Bonifácio, no Jardim Bela Vista, em Bauru (SP). A árvore está infestada de cupim, ... «Globo.com, ago 15»
6
Denúncia levanta suspeita de fraude no Posto Cupim
Causou grande repercussão nas redes sociais uma denúncia de suspeita de fraude no posto de combustíveis Cupim, em Cristiano Otoni. No sábado, dia 11, ... «Jornal Correio da Cidade, lug 15»
7
Infestada por cupim, estátua é incinerada
Um pedaço da história de São Caetano perdeu guerra travada por 44 anos contra os cupins. Esculpida em madeira, a estátua de São Pedro, um dos símbolos ... «Diário do Grande ABC, mag 15»
8
Aprenda a preparar arroz carreteiro com cupim no 'Panela de Bairro'
O repórter Dalton Soares ensina, no quadro "Panela de Bairro" deste sábado (16), receita de arroz carreteiro com cupim. Veja abaixo o passo-a-passo:. «Globo.com, mag 15»
9
Lenine e Nação Zumbi mostram primeira música em parceria, o …
Carbono » Lenine e Nação Zumbi mostram primeira música em parceria, o frevo Cupim de ferro Música está no próximo disco do cantor, "Carbono", que será ... «Diário de Pernambuco, apr 15»
10
Aprenda como deixar o Cupim Assado macio igual ao de churrascaria
Aprenda como deixar o Cupim Assado macio igual ao de churrascaria ... O canal Rango ensina uma técnica para deixar o seu Cupim Assado macio e ... «Catraca Livre, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cupim [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cupim>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z