Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Termite" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TERMITE

zu spätlateinisch termes  = Holzwurm.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TERMITE IN TEDESCO

Termite  [Termi̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERMITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Termite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TERMITE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Termite» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Termite

termiti

Termiten

Le termite sono un ordine di forma degli insetti che si verificano nelle regioni calde della terra. Appartengono agli insetti aerei. Sono note circa 2800 specie. Non sono strettamente legati ai skin-flyers che formano la pelle. Secondo recenti studi filogenetici, insieme agli spaventi e agli scarafaggi, formano l'ordine sovrastante Dictyoptera e non vanno considerati come un ordine distinto, ma come una speciale linea di sviluppo di scarafaggi. Molte specie hanno un colore corporeo bianco o bianco giallo. In genere, i termiti sono lunghi da 2 a 20 mm. Macrotermes goliath raggiunge una lunghezza massima di volo di 88 mm. La regina della specie strettamente legata Macrotermes natalensis raggiunge una lunghezza massima del corpo di 140 mm con il suo bulge riempito di uova. Uno stato di termiti può comprendere diversi milioni di individui e di solito è costituito da tre gruppi specializzati o da "scatole". Tutti questi casi tuttavia differiscono da quelli dei volantini, entrambi i sessi. Termiten sind eine staatenbildende, in warmen Erdregionen vorkommende Ordnung der Insekten. Sie gehören zu den Fluginsekten. Rund 2800 Arten sind bekannt. Mit den ebenfalls staatenbildenden Hautflüglern sind sie nicht näher verwandt. Nach neueren phylogenetischen Studien bilden sie gemeinsam mit den Fangschrecken und den Schaben die Überordnung Dictyoptera und sollten nicht mehr als eigene Ordnung, sondern als eine besondere Entwicklungslinie der Schaben betrachtet werden. Viele Arten haben eine weiße oder weißgelbliche Körperfarbe. In der Regel werden Termiten zwischen 2 und 20 mm lang. Macrotermes goliath erreicht eine maximale Flügellänge von 88 mm. Die Königin der nahe verwandten Art Macrotermes natalensis erreicht mit ihrem prall mit Eiern gefüllten Hinterleib eine maximale Körperlänge von 140 mm. Ein Termitenstaat kann mehrere Millionen Individuen umfassen und besteht normalerweise aus drei spezialisierten Gruppen oder „Kasten“. All diese Kasten umfassen jedoch anders als bei den Hautflüglern beide Geschlechter.

definizione di Termite nel dizionario tedesco

gli scarafaggi come gli insetti che formano stati, specialmente quelli tropicali e subtropicali. den Schaben ähnliches Staaten bildendes Insekt besonders der Tropen und Subtropen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Termite» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TERMITE


Aphrodite
Aphrodi̲te
Breite
Bre̲i̲te 
Conduite
Conduite
Elite
Eli̲te  , österreichisch auch: […ˈlɪt]
Favorite
Favori̲te
Hamite
Hami̲te
Leite
Le̲i̲te
Limite
Limi̲te, auch: [ˈlɪmitə]
Lite
Li̲te
Marguerite
[…ɡəˈriːt]
Seite
Se̲i̲te 
Site
[sa͜it] 
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Suite
[ˈsviːt(ə)]  , auch: [ˈsu̯iːtə] 
Visite
Visi̲te 
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
Website
Wẹbsite, auch: [ˈwɛb…] 
en suite
[ãˈsy̆it] 
vite
[viːt]  , [vɪt]
à la suite
[alaˈsy̆iːt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TERMITE

Terminologin
terminologisch
Terminplan
Terminplanung
Terminschwierigkeiten
Terminstau
Terminstress
termintreu
Termintreue
Terminüberschreitung
Terminus
Terminus a quo
Terminus ad quem
Terminus ante quem
Terminus post quem
Terminus technicus
Terminvereinbarung
Terminverschiebung
Termitenhügel
Termitenstaat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TERMITE

Außenseite
Bandbreite
Brite
Cellulite
Facebook-Seite
HTML-Seite
Internetseite
Partite
Reichweite
Rendite
Requisite
Retraite
Rückseite
Unterseite
Vorderseite
Weite
pleite
rite
très vite
zweite

Sinonimi e antonimi di Termite sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TERMITE»

Termite Wörterbuch termite queen scheme test download messer kaufen skateboards jack wolfskin Termiten sind eine staatenbildende warmen Erdregionen vorkommende Ordnung Insekten simple terminal compuphase easy configure uses interface similar that messenger chat programs with Termiten tierlexikon für kinder kindernetz wilde welt Tierlexikon Filme Steckbrief Verhalten Pflege Soldat kabbelt einer Hand herum Bild Isoptera ganz schön includes terms which appeared printed glossaries since inspection orkin Goodbye Termites When comes termites sight doesn always mean mind Signs infestation difficult spot

Traduzione di Termite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERMITE

Conosci la traduzione di Termite in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Termite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Termite» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

白蚁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

termita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

termite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दीमक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمل أبيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

термит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

térmite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contre les termites
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anai-anai
190 milioni di parlanti

tedesco

Termite
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

白蟻
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흰개미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rayap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con mối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கரையான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाळवी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

termit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

termite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bielec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

терміт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

termită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερμίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

termiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Termite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERMITE»

Il termine «Termite» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.907 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Termite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Termite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Termite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERMITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Termite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Termite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Termite

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TERMITE»

Scopri l'uso di Termite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Termite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nicht alle Wiener sind Würstchen!
Hans Karl Stöckl. Eine kleine Fabel Eine Termite und eine Giraffe grasen (vorerst ) friedlich neben einander in der Serengeti. Die Termite knabbert an vertrockneten Grasstängeln herum und hustet zwischendurch die staubigen Bröseln hervor.
Hans Karl Stöckl, 2013
2
Das Karlsruher Unterhaltungsblatt; ein für alle Stände, Jung ...
Es ist dieß die Termite, in einigen Theilen Indiens bald die weiße Ameise, bald Va. gue-vague oder auch Holzlaus genannt, ein höchst wunderbares Geschöpf; dieselbe ist erst seit dem Ende de« »6. Jahrhundert« bekannt geworden, und ...
3
Neue 114 Weltwunder, Naturgeheimnisse und außerordentliche ...
'on diesen wirklich bewunderungswürdigen Insecten beschrei» ben die Naturforscher vier Arten. Die größte derselben ist di» kriegerische Termite ( termes bellend«.) Die Wohnungen die» ser Insecten sind große, hübsche Pyramiden, zehn bis ...
Catherine-Joseph Ferdinand Girard de Propiac, 1831
4
Selbstorganisierte Systemzeiten: ein interdisziplinärer ...
If we take the termite as an example and equate it to the individual cell, we may ob- tain another perspective: The termite colony maintains a certain size and when it is dis- turbed from the outside, for example if a number of the soldier termites ...
Wolfgang Deppert, 2002
5
Reise nach Paraguay in den Jahren 1818-26. Aus des ...
s Diese Termite findet sich am Saume der Wälder 'ziemlich häufig vor. Sie besucht aber auch die Wohnungen und nistet sich hier in die Balken ein, " welche sie allmälig so zerfrisst, dass sie ihren Dienst versagen und zusammenbrechen.
Johann Rudolph Rengger, 1835
6
Reise nach Paraguay in den Jahren 1818 bis 1826
Diese Termite findet sich am Saume der Wälder ziemlich häufig vor. Sie besucht aber auch die Wohnungen und nistet sich hier in die Balken ein, welche sie allmälig so zerfrisst , dass sie ihren Dienst versagen und zusammenbrechen.
Johann Rudolph Rengger, Albrecht Rengger, 1835
7
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
This led to the putting into service of an important database (called TERMITE) containing official terminological entries as well as draft and sometimes incomplete terminological entries which are nevertheless useful in meetings the internal ...
Lothar Hoffmann, 1999
8
"Wir wollen so werden wie die Menschen" sprach der Marabu
Und?" Das half und die Termite berichtete: "Gestern nacht, so gegen 23Uhr, kam ein Schuppentier an unseren Bau. Wir kennen es schon, es kommt alle paar Wochen zu uns, gräbt ein Loch in den Bau und, eh, eh, frisst ... "Ich weiß, ich weiß ", ...
Dietrich Simons, 2001
9
Brandwashed: Was du kaufst, bestimmen die anderen
Drastischer formuliert: Die einzelne Termite ist unglaublich dumm. Ihr Gehirn enthält nicht genug Neuronen, um auch nur zu begreifen, was sie tut. Doch eine Million Termiten hat eine ausreichende Denkleistung, um riesige, komplexe Bauten ...
Martin Lindstrom, 2012
10
Reise nach Paraguay 1818 - 1826: Mit 1 Landcharte und 3 ...
Diese Termite findet sich am Saume der Wälder ziemlich häufig vor. Sie besucht aber auch die Wohnungen und nistet sich hier in die Balken ein, welche sie allmälig so zerfrisst , dass sie ihren Dienst versagen und zusammenbrechen.
Johann Rudolf Rengger, Albrecht Rengger, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERMITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Termite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Termite queens' efficient antioxidant system may enable long life
The researchers found that termite queens had lower levels of markers of oxidative damage to DNA, proteins and lipids compared to workers. The queens ... «Phys.Org, gen 17»
2
House of horrors: calls for a central termite zoning framework
Jake Pace discovered termites in his Melton South home less than a year after purchasing the property. After making some calls, a pest exterminator told him ... «The Sydney Morning Herald, gen 17»
3
Home invasions rife in outer suburbs as termites make a meal of ...
Based on the number of active termite removal contracts in each suburb, the list ... Termite expert Luke Moore believes the top three suburbs are places where ... «The Age, gen 17»
4
Hungry termites marching on Melbourne with homeowners warned it ...
First came the clouds of mosquitoes, then the swarms of flies and now insect experts are warning that teams of termites could be hard at work in homes across ... «The Age, gen 17»
5
Watch mom teach young chimps to use 'termite tools'
Anthropologists for the first time have captured on video wild chimpanzee mothers teaching their offspring to use tools to find food. The videos were made at ... «Futurity: Research News, ott 16»
6
New termite species discovered
A new termite species, Glyptotermes Chiraharitae, has been discovered at Kakkayam in the Malabar Wildlife Sanctuary. The species are named 'Chiraharitae', ... «The Hindu, ott 16»
7
Homosexual termite regicide
A male-male termite pair makes nests, just as heterosexual termite couples do. Male Japanese termites form homosexual couples when no females are around ... «Phys.Org, ago 16»
8
Termites were farming 25 million years ago — long before humans
When it comes to farming, termites are OG. By searching through cliffs in southwestern Tanzania, researchers have discovered fossilized "fungus gardens" ... «The Verge, giu 16»
9
Swarming termites show up on New Orleans weather radar
WGNO -- It's the time of year when we see termite swarms. Just turn on a light, ... But in this case, it appears to be bugs, as in swarming termites. We're used to ... «WGNO, mag 16»
10
As Termite Range Expands, Half of Structures in South Florida May ...
Asian and Formosan subterranean termites cause about $40 billion a year in structural damage globally, and researchers from the University of Florida Institute ... «Entomology Today, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Termite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/termite>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z