Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "teutão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEUTÃO IN PORTOGHESE

teu · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEUTÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teutão può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TEUTÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «teutão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Teutoni

Teutões

I Teuton erano i popoli germanici che vivevano nell'Europa centrale e settentrionale. Sono stati originariamente stabiliti sulla penisola dello Jutland, come erano i Jutes e gli Angles. Verso il 120 aC, i Teutoni si unirono ai cimbi e migrarono in Gallia e rimasero fino al 102 aC quando furono sconfitti dal generale romano Caio Mário in Águas Sextias. Dal secondo secolo in poi, hanno cominciato a vivere sulle rive del fiume Main nella Germania centrale. Os teutões eram os povos germânicos que viviam no centro e norte da Europa. Originalmente estavam estabelecidos na península da Jutlândia, assim como os jutos e os anglos. Por volta de 120 a.C., os teutões se uniram aos cimbros e migraram até a Gália e ali permaneceram até 102 a.C. quando foram derrotados pelo general romano Caio Mário em Águas Sextias. A partir do século II, passaram a viver nas margens do rio Meno, na região central da Alemanha.

Clicca per vedere la definizione originale di «teutão» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TEUTÃO


choutão
chou·tão
frutão
fru·tão
glutão
glu·tão
moutão
mou·tão
noutão
nou·tão
outão
ou·tão
plutão
plu·tão
rambutão
ram·bu·tão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TEUTÃO

tetróbolo
tetrócio
tetróxido
tetudo
teu
teucrieta
teucro
teurgia
teurgismo
teurgo
teuto
teutomaníaco
teutonismo
teutonista
teutónico
teutônico
teutões
teúba
teúdo
teúrgico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TEUTÃO

Platão
Quirguistão
Turcomenistão
botão
capitão
cartão
cristão
cubatão
então
estão
gestão
leitão
listão
pelotão
plantão
portão
questão
sertão
sugestão
tão

Sinonimi e antonimi di teutão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TEUTÃO»

teutão teutões eram povos germânicos viviam centro norte europa originalmente estavam estabelecidos península jutlândia assim como jutos anglos volta uniram cimbros migraram até gália permaneceram quando foram derrotados teutão dicionário informal teutônico antigo povo germânia habitava báltico português respeito estabelecido aulete tão germânico típico desse teuto gloss língua falada pelos indivíduo priberam portuguesa alemães cavaleiro cada habilidade guerreiro bónus adicionado início ronda dependendo cavaleiros wikcionário escolha sucessor hollanda heloisa buarque poetas hoje janeiro aeroplano editora malaquias olhou para tropas travian escola salteador lanceiro bárbaro espião paladino aríete catapulta chefe colonizador ponto favor facto estes answers pré requisitos pesquisa nível cavalaria treino formidável estratégia teutao forum galera beleza então vejo muitas pessoas têm duvidas qual seria melhor

Traduzione di teutão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEUTÃO

Conosci la traduzione di teutão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di teutão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teutão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

条顿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Teutón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Teuton
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेयूटन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تيوتوني سكان جرمانيا الشمالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

германец
278 milioni di parlanti

portoghese

teutão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টিউটন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Teuton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Teuton
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Teuton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チュートン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독일 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Teuton
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Teuton
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Teuton
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जर्मनीतील ट्यूटन जातीचा प्राचीन रहिवासी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cermen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teutone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Teuton
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

німець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teuton
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γερμανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Teuton
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Teuton
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Teuton
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teutão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEUTÃO»

Il termine «teutão» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.095 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «teutão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di teutão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «teutão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su teutão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TEUTÃO»

Scopri l'uso di teutão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teutão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia de curiosidades e conhecimentos gerais
é teutão e significa pacífico ; também do teutão é Alice, que quer dizer nobreza; Álvaro, do latim, quer dizer inocente, e Alzira, do árabe, significa flor; Ambrósio é nome grego e quer dizer imortal, divino; grego também é André e significa ...
Italo Amadio, 1968
2
O nome de meu filho: dicionário de prenomes
Do teutão. A Igreja celebra dois santos de igual nome. GERARDO (m) — Guerreiro intrépido. Do teutão. Há três santos com êsse nome. GERMANO (m) — Homem de guerra. Do teutão. GERTRUDES (f) — Rem amada. Do teutão. A Igreja ...
José Francisco de Lima, 1961
3
Assim Falou Nietzsche Iii
13 a do Teutão — "Definição do teutão: obediente e de pernas longas";14 "a da Rainha de Sabá";15 "a do mestre do passe hipnótico — mesmo os mais fortes ele derruba como touros"16 e a do próprio Wagner, que carrega uma lente de ...
CHARLES FEITOSA
4
Gente sem raça
arianos?" (1). Hankins chama-o o grande evangelizador do teutonismo. Relatando o que Chamberlain dizia do teutão, pin- ta-nos Hankins este retrato: " E' o teutão que criou o que há de mais precioso na civilização moderna." Cerca de ...
5
Gente sem raça
Relatando o que Chamberlain dizia do teutão, pinta-nos Hankins este retrato : " E ' o teutão que criou o que há de mais precioso na civilização moderna." Cerca de quatrocentas páginas são consagradas a celebrar os triunfos dos teutões em  ...
Ataliba Vianna, 1944
6
Gazeta de Lisboa
... que no mesmo dia 11-ihjo chegtdo áquella povoação os homens da dita tripulação , vizinhos delia 1 tendo-se dirigido os outios a Teutão e Rabat, onde vivem domiciliados, Pelis informações que estes deráo consta que estiveráo oito dias ...
7
Estudos do bem-commum e economia politica; ou, Sciencia das ...
Mas em vão teutão espoliar a Especie Humana do seu essencial dote da gradual perfectibilidade , e insaciabilidade de bens terrestres , que , por si só , prova que temos ulterior e mais feliz destino, ã que anhelamos. Não advertem , que ...
José da Silva Lisboa Cairu (Visconde de), 1819
8
exposição das rosas, A
Mas não é a única, pois, dependendo de sua localização geográfica, cada país, povo, etnia, grupo linguístico, aldeia, vilarejo ou quarteirão vê seu vizinho, a oeste, como um bárbaro teutão, a leste, como um selvagem ou, na melhor das ...
Örkény, István
9
ZigZag Senhor do Tempo Bloqueado
(Média Turan) significam pouco ou teutão. Happy Turan média. Não houve tal distinção clara em que as idades. Embora Turk diz, ainda não tinha Ural- decomposição Altay. Turquia ou CUD ( "as pessoas Finn") como. Turgut disse para ele é.
Hans von AIBERG
10
Blaise Cendrars no Brasil e os modernistas
Mas não é a única, pois, dependendo de sua localização geográfica, cada país, povo, etnia, grupo linguístico, aldeia, vilarejo ou quarteirão vê seu vizinho, a oeste, como um bárbaro teutão, a leste, como um selvagem ou, na melhor das ...
Aracy A. Amaral, 1997

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEUTÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teutão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mélenchon contra Merkel: O Estado alemão veio para mandar
... de uma ou de outra forma, têm que ver com o modo em que o país teutão exerce o seu domínio na UE e que explicam o conteúdo último das suas políticas. «Esquerda, set 15»
2
Neymar não é um oásis apenas em termos de futebol: também o é …
Isso foi o catalisador de diversas mudanças estruturais no futebol teutão, o que culminou com times extremamente competitivos nos anos seguintes e, bem, ... «Futebolinterior, giu 15»
3
No coração das trevas
Este teutão, um estalajadeiro, e a sua “psicologia grotesca” servem a Conrad para, mais uma vez, introduzir o leitor nos seus temas preferidos: a ingenuidade e ... «Público.pt, ago 14»
4
Romance de Joseph Conrad inédito em português é editado esta …
... mas é certamente a psicologia de um teutão”, e sob o contexto bélico da I Guerra Mundial, em que o Reino Unido se opôs ao recém-formado Império Alemão, ... «iOnline, lug 14»
5
FC Nürnberg
Com nove títulos de campeão da Alemanha, os bávaros são, por direito próprio, um dos grandes do futebol teutão. Raio X. 16. 37% Vitórias. Alemanha ... «zerozero.pt, ago 04»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teutão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/teutao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z