Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tevê" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEVÊ IN PORTOGHESE

te · vê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEVÊ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tevê è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TEVÊ IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tevê» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tevê

TV

Televisão

La televisione è un sistema elettronico per riprodurre immagini e suoni istantaneamente. Funziona analizzando e convertendo la luce e il suono in onde elettromagnetiche e convertendola in un apparecchio - la televisione - che talvolta riceve erroneamente lo stesso nome dal sistema o può ancora essere chiamato un televisore. Le telecamere e microfoni catturano le informazioni visive e sonore, che vengono poi convertite in modo che possano essere diffuse tramite elettromagnetiche o elettriche, tramite cavi; il televisore o il televisore cattura le onde elettromagnetiche e attraverso i suoi componenti interni li converte in immagine e suono. Televisão é um sistema eletrônico de reprodução de imagens e som de forma instantânea. Funciona a partir da análise e conversão da luz e do som em ondas eletromagnéticas e de sua reconversão em um aparelho — o televisor — que às vezes recebe erroneamente também o mesmo nome do sistema ou pode ainda ser chamado de aparelho de televisão. As câmeras e microfones captam as informações visuais e sonoras, que são em seguida convertidas de forma a poderem ser difundidas por meio eletromagnético ou elétrico, via cabos; o televisor ou aparelho de televisão capta as ondas eletromagnéticas e através de seus componentes internos as converte novamente em imagem e som.

Clicca per vedere la definizione originale di «tevê» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TEVÊ


antevê
an·te·vê
brevê
bre·vê
juvevê
ju·ve·vê
prevê
pre·vê
revê
re·vê

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TEVÊ

teutônico
teutões
teúba
teúdo
teúrgico
teve
tevecina
tevenótia
tevetina
tevécia
texalita
texano
Texas
te
texilheiro
textiforme
textilidade
texto
textório
textrino

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TEVÊ

pri
pro

Sinonimi e antonimi di tevê sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TEVÊ»

tevê bandeirantes zeca baleiro televisão sistema eletrônico reprodução imagens forma instantânea funciona partir análise conversão ondas eletromagnéticas reconversão aparelho televisor vezes recebe erroneamente também mesmo tevê dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não vagalume música para ouvir letra legenda letras filme corpo sofá tempo moer vidro olhar vida passar sempre olhando estrela azul português inglês wordreference telly abbr television telecaster broadcaster locutor cifra club aprenda tocar cifras aberta brasileira incorporou febre recriação clipes propaga youtube espanhola

Traduzione di tevê in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEVÊ

Conosci la traduzione di tevê in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tevê verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tevê» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

电视
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

TV
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

had
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टीवी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التلفزيون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

телевидение
278 milioni di parlanti

portoghese

tevê
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টিভি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

TV
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

TV
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fernseher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テレビ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

TV
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

TV
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

TV
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टीव्ही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

TV
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

TV
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

telewizja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

телебачення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

televizor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τηλεόραση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

TV
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

TV
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

TV
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tevê

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEVÊ»

Il termine «tevê» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.859 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tevê» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tevê
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tevê».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tevê

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TEVÊ»

Scopri l'uso di tevê nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tevê e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sobre cultura e mídia
tevê a cabo, a audiência não ultrapassa os três milhões de assinantes, pouco mais de 2% da população nacional - "sendo que a imensa maioria liga a tevê a cabo para ver programas da tevê aberta." Para não se dizer que não tivesse feito o ...
Roberto Murcia Moura, 2001
2
Música midiática e o gosto musical das crianças
tatar que essa é uma vivência decorrente diretamente da primeira, ver tevê (a gente conhece porque primeiro passa na tevê depois passa na rádio), sem desconsiderar que aproximadamente 30% de todo o universo ouve rádio muito.
Maria José Dozza Subtil, 2006
3
Adolescência e drogas
Assim, quando nãoé exercida plenamentepela família, a tarefa de formar conceitose atitudes podeestar sendo providenciada,de forma questionável, pela tevê. “Toda televisão tem fins educativos –aúnica questão é o que ela está ensinando”, ...
Ilana Pinsky, Marco Antônio Bessa, 2008
4
Anos 70: ainda sob a tempestade
Devo a essa convivência minha opção de incluir na análise da tevê dos 70 um pouco da audácia, da criatividade e do inconformismo que marcaram a trajetória desses valentes profissionais. Da descrição apressada e (devo reconhecer) um  ...
Adauto Novaes, 2005
5
Bordado da fama: uma biografia de Dener
Naquele começo dos anos 70, a tevê passava por transformações importantes no conteúdo e na forma. A tevê em cores foi inaugurada em 1972, e a luta pela audiência fez com que as emissoras procurassem incrustar na programação ...
Carlos Alberto Dória, 1998
6
Ensine Seu Filho a Cuidar Do Dinheiro
tevê. Aos 7 anos, elas começam a ver os comerciais como interrupções indesejáveis em seus programas favoritos. Aos 8 anos, começam a avaliar e a criticar aquilo que veem. Do mesmo modo que meus sobrinhos costumavam zombar sem ...
SUSANNA STUART
7
Como usar outras linguagens na sala de aula
Além de não termos a pausa para a reflexão sobre o que vimos, pois não é raro que o aparelho de tevê seja desligado à noite, antes de dormir (ou ainda, quando o desligamos é para assumirmos uma outra ati- vidade que não pode ser feita ...
Beatriz Marcondes, Gilda Menezes, Thaís Toshimitsu, 2000
8
Cultura pública: a organização política do sonho
Para privilegiar a qualidade e não o escárnio imposto pelos critérios perversos da audiência, a tevê pública não pode viver só do esforço generoso do poder público; precisa do apoio da sociedade inteira, pois a ela pertence. Como não foi  ...
Jorge da Cunha Lima, 2001
9
Antimanual de jornalismo e comunicação: ensaios críticos ...
Esses homens incríveis e suas máquinas maravilhosas ... de tevê Choque, pavor e videofones Na última Guerra do Golfo, o repórter Peter Arnett, da CNN, ao transmitir as notícias com exclusividade, ao vivo, diretamente de Bagdá, tornou- se ...
Antonio Brasil, 2007
10
Mídia e tolerância: a ciência construindo caminhos de liberdade
Tevê e Identidade Negra diante da mundialização da cultura Joel Zito Araújo* O crescente processo de mundialização da cultura, com a hegemonia norte- americana, criou para os afro-brasileiros um fenómeno intrigante. Diferente da ...
Margarida Maria Krohling Kunsch, Roseli Fischmann, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEVÊ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tevê nel contesto delle seguenti notizie.
1
A tevê mais próxima dos celulares
A Apple parece próxima de um acordo importante com as grandes redes americanas. O objetivo é lançar um serviço de streaming capaz de fazer frente às ... «CartaCapital, ott 15»
2
Fear the walking dead quebra recordes da tevê a cabo norte …
TV » Fear the walking dead quebra recordes da tevê a cabo norte-americana A série tem a primeira temporada de maior audiência da história da televisão por ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
3
Quarta das estreias: confira os seis programas que estreiam hoje na …
Guia » Quarta das estreias: confira os seis programas que estreiam hoje na tevê A lista tem "American Horror Story: Hotel", "Code black" e "Os homens são de ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
4
Google apresenta novos dispositivos para tevê e comunicação
O Chromecast é o dispositivo do Google para integrar a tevê ao computador ou à rede (TV por IP). Agora, foram anunciados dois novos dispositivos. Um deles ... «Diário de Canoas, set 15»
5
Nasa prepara canal de tevê em alta resolução
Nos EUA, o canal em alta vai ser distribuído por assinatura, junto com pacotes de tevê a cabo, e no restante do mundo vai ter transmissão em streaming pela ... «Diário de Canoas, set 15»
6
Ayrton Senna terá série de dez capítulos na tevê paga
Neste sábado (12), às 23h30, o Canal Brasil, da grade de tevê por assinatura, transmitirá o primeiro episódio de Ayrton - Retratos e Memórias, série dirigida e ... «R7, set 15»
7
Guy Ritchie dirige thriller cômico inspirado em série de tevê
Quatro anos após o desnecessário Sherlock Holmes: O jogo de sombras, Guy Ritchie nos traz o divertido O agente da U.N.C.L.E., thriller de espionagem ... «Diário de Pernambuco, set 15»
8
Daniella Cicarelli voltará à tevê em quadro do Caldeirão do Huck
Daniella Cicarelli voltará à tevê em quadro do Caldeirão do Huck. Modelo participará das gravações em Buenos Aires com outros sete famosos. Compartilhar ... «Diário Gaúcho, set 15»
9
Ator de "Tatuagem", Rodrigo García estreia na tevê como vilão na …
Televisão » Ator de "Tatuagem", Rodrigo García estreia na tevê como vilão na série "O hipnotizador" Com Chico Diaz e Leonardo Sbaraglia, novo seriado da ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
10
Confira o pronunciamento de Eduardo Cunha na tevê
Em 1960, Brasília foi inaugurada para ser a nova capital de uma república moderna e dinâmica, onde os três poderes da Nação conviveriam em harmonia e ... «EBC, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tevê [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/teve-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z