Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tício" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TÍCIO IN PORTOGHESE

tí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TÍCIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tício è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TÍCIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tício» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tizio

Tício

Lycus, nella mitologia greca era un gigante, figlio di Zeus e Elara, figlia di Orcómeno. Zeus nascose Elara dalla moglie, Hera, sotto la terra, dove ha partorito. Ticio cresceva così tanto che finì dividendo il grembo di sua madre in due parti, che prende molte versioni per considerare Tício come figlio di Gaia. Ticio provò a rabbia Leto, istigato da Hera, e fu colpito da Apollo e Artemide. Come tortura eterna, è stato condannato a rimanere, dopo la sua morte, allungato in Ade, legato da braccia e gambe, che copriva nove ettari, con avvoltoi che mangiavano il fegato. Il nome Tício può essere derivato dalla parola greca Tisis, il che significa quello che soffre di rappresaglie. In alternativa, Tício può essere collegato con la parola Tityroi, nome Boeotian per i giocatori di flauto satiri. Riferimenti ↑ a b c d Pseudo-Apollodorus, Biblioteca, 1.4.1 Tityus - Dizionario di Mitologia. Mitologia Dizionario Theoi Greco Mitologia. Tício, na mitologia grega era um gigante, filho de Zeus e Elara, filha de Orcómeno. Zeus escondeu Elara de sua esposa, Hera, embaixo da Terra, onde ela deu à luz. Tício cresceu tanto que acabou por dividir o ventre de sua mãe em duas partes, o que leva muitas versões a considerar Tício como filho de Gaia. Tício tentou violentar Leto, instigado por Hera, e foi morto a flechadas por Apolo e Ártemis. Como tortura eterna, foi condenado a ficar, após sua morte, esticado no Hades, preso por seus braços e pernas, o qual cobria nove hectares , com abutres comendo o seu fígado. O nome Tício pode ser derivado da palavra grega Tisis, que significa aquele que sofre represálias. Alternativamente, Tício pode estar ligado com a palavra Tityroi, nome beócio para sátiros tocadores de flauta. Referências ↑ a b c d Pseudo-Apolodoro, Biblioteca, 1.4.1 ↑ Tityus - Mythology Dictionary. Mythology Dictionary ↑ Theoi Greek Mythology.

Clicca per vedere la definizione originale di «tício» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TÍCIO


Aparício
A·pa·rí·cio
Maurício
Mau·rí·cio
artifício
ar·ti·fí·cio
benefício
be·ne·fí·cio
custo-benefício
cus·to·be·ne·fí·cio
desperdício
des·per·dí·cio
edifício
e·di·fí·cio
empregatício
em·pre·ga·tí·cio
exercício
e·xer·cí·cio
fabrício
fa·brí·cio
início
i·ní·cio
ofício
o·fí·cio
orifício
o·ri·fí·cio
patrício
pa·trí·cio
precipício
pre·ci·pí·cio
propício
pro·pí·cio
reinício
rei·ní·cio
sacrifício
sa·cri·fí·cio
simplício
sim·plí·cio
vício
ví·cio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TÍCIO

ade
bia
bio
fia
fico
glico
glio
grido
lburi
lea
lia
mela
mele
mico
mido
mio
mpano
namo
nea
nhamos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TÍCIO

alimentício
armistício
cardinalício
comício
cício
fenício
fictício
hospício
indício
interstício
lício
malefício
natalício
pontifício
resquício
silício
sodalício
solstício
suplício
vitalício

Sinonimi e antonimi di tício sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TÍCIO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tício» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di tício

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TÍCIO»

tício dúctil praticou crime furto está sendo investigado pela prática delito brasileiro divorciado empresário domiciliado município mévio sócio gerente maioria capital desciclopédia planejando qual será próximo passo fuder alunos narrador sessão tarde sobre méviocaio têm morrer navigandi site seria atual direito penal provavelmente nada dartagnan para três mosqueteiros assim dicionário informal mitol nome personagem vide conta lenda curiosidade origem personagens muitos indagam porquê autores utilizarem seus exemplos nomes semprônio orkut sabem titius caius maevio são romanos eram usados pelos jurisconsultos ilustrar lições dadas antigos desafetos resolve jurisway então ceifar vida contrata

Traduzione di tício in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TÍCIO

Conosci la traduzione di tício in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tício verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tício» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

提丢斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

En la actualidad,
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Titius
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Titius
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тициуса
278 milioni di parlanti

portoghese

tício
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Titius
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Titius
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Titius
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Titius
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Titius
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Titius
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Titius
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Titius
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிடிஎஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Titius
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Titius
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tizio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tytus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тициуса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Titius
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο τάδε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Titius
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Titius
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Titius
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tício

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TÍCIO»

Il termine «tício» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.885 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tício» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tício
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tício».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tício

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TÍCIO»

Scopri l'uso di tício nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tício e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Eleitoral - 11ª Edição
CASO PRÁTICO ELEITORAL SUPERINTERESSANTE I Tício era governador do Estado “X”. Tício queria ser candidato a presidente da República e renunciou ao governo do Estado “X”, porque sua esposa queria ser candidata ao governo do ...
Barros,francisco
2
Direito Penal - Parte Geral - Questões Dissertativas
Doutrina da tipicidade conglobante: Tício não comete furto, o fato seria “atípico”, pois embora formalmente típico (leia-se art. 155 do CP) não é antinormativa ( contrária às normas), ou seja, a conduta é determinada pelo direito. (Art. 143, inciso ...
Barros,francisco
3
Elementos Subjetivos do Injusto
Assim, Tício, empregado de Mévio, ao furtar uma certa quantia em dinheiro do caixa do estabelecimento, tem como finalidade subtrair o dinheiro.19 A finalidade, no sistema jurídico-penal, confunde-se com a dolosidade.20 É que o fim está ...
Daniela de Freitas Marques, 2001
4
Sociedade anônima
Terceira situação A Companhia Scorpio tem o capital de R$ 2.000,00, dividido em 2.000 ações com o valor nominal de R$ 1,00 e assim composto: Na Companhia Scorpio, Tício: 1. é um dos 41 acionistas sem direito a voto; logo 2. representa ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
5
O Livro de Paulo
de Tício Justo. No tempo em que Tício frequentava a sinagoga, este muro era elogiado pela sua proteção. O espaço intermediário era cultivado como uma pequena Judéia. O proprietário era benquisto por ter isolado a "pequena Judéia" da ...
Walter Wangerin
6
Revista Acadêmica XI DE AGOSTO - 2009
129 do Código Civil), porque a venda para Mévio foi realizada antes da conclusão do negócio entre Caio e Tício; além disso, o implemento da condição não desfavoreceria Caio _ haja vista a quantia vantajosa que Mévio lhe oferecera.
CENTRO ACADEMICO XI DE AGOSTO USP, Faculdade de Direito da USP
7
A coisa julgada inconstitucional
O crédito de Caio, a esse título, em face de Tício, está porém coberto pela autoridade da coisa julgada, e nenhum argumento, utilizado ou não no feito anterior, autoriza a reabertura da discussão - salvo, é claro, mediante a rescisão da ...
Daniel Carneiro Machado, 2005
8
Direito Processual Civil
Exemplo de reconvenção Tício ajuíza ação de danos morais contra Mévio, em virtude de discussão. Mévio é citado e entende que, na verdade, Tício é que lhe disse coisas que podem abalar a sua moral. Assim sendo, Mévio contesta a ação ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
9
Tratado da natureza humana - 2a Edição
Se porém foi misturado por acaso ou Tício misturou-os sem teu conhecimento, não parece tornar-se comum; porque cada grão permanece em sua substância e nestes casos não fica o trigo mais comum do que o rebanho quando os gados ...
David Hume, DÉBORAH DANOWSKI, 2009
10
Código de Defesa do Consumidor e Legislação Complementar ...
(FUNCAB 2012 PCRJ Delegado de Polícia) Tício adquiriu, em 20 de fevereiro de2012, uma churrasqueira agás em uma loja de eletrodomésticos. Aotentar usara churrasqueira pela primeira vez, Tício percebeu um forte cheiro de gás e ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TÍCIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tício nel contesto delle seguenti notizie.
1
Delegado deve efetivar a garantia de defesa na investigação criminal
Como realizar juntada de quebra de sigilo fiscal de Tício e bancário de Mévio sem que um não conheça do sigilo do outro? A investigação não é a instrução ... «Consultor Jurídico, ago 15»
2
Rondinha carioca treina para substituir americana no coração dos …
Tício Mascarenhas. Só não vá encher a cara de ANABOLIZANTE e HORMÔNIO MASCULINO para não virar um homem como Bethy o feio. Like · Reply · Aug 5, ... «O Dia Online, ago 15»
3
Prova da OAB é domingo: teste seus conhecimentos em simulado
Tício, juiz estadual, pratica um crime eleitoral. Por ter foro por prerrogativa de função, será julgado no Tribunal de Justiça do Estado onde exerce suas ... «Terra Brasil, lug 15»
4
Fundaj e MinC promovem seminário sobre cultura e educação
... do Centro de Artes Visuais/Museu do Barro, autor da Lei Nacional de Cultura do Paraguai e ex-Ministro da Cultura daquele país, Tício Escobar e a Profa. Dra. «Portal Brasil, dic 14»
5
Responsabilidade civil no Direito brasileiro: pressupostos e espécies
Ora Tício responde apenas pelo ferimento que causou antes do veículo capotar, porque seu comportamento não está relacionado ao acidente, no entanto ... «DireitoNet, nov 14»
6
Direito penal do fato ou do autor? A insignificância e a reincidência
A doutrina penal, em boa parcela, continua utilizando os exemplos de Caio, Mévio e Tício, onde a vigência é igual à validade e o patrimônio individual é mais ... «Consultor Jurídico, ott 14»
7
Concurso do MP de Minas incentiva desobediência à doutrina e ao …
Tício foi denunciado em 30/07/2012 como incurso nas sanções do artigo 155, parágrafo 4º, inciso I, c/c artigo 61, I, ambos do Código Penal, porque em 25 de ... «Consultor Jurídico, set 14»
8
Senso Incomum: Dirfarçou-se, furtou doce e pena é por quadrilha
Isto é, preparados historicamente para o enfrentamento dos conflitos de índole interindividual (Caio versus Tício mais o idiota do Mévio), não engendramos, ... «Consultor Jurídico, lug 14»
9
Senso Incomum: Benzo caneta e vade mecum para OAB e concursos
Calma. Há uma ligação umbilical entre Valesca Popozuda e o futuro dos concursos, dependendo de como olha(re)mos a “coisa”. O sucesso de “Pai Tício” que ... «Consultor Jurídico, apr 14»
10
126 faculdades chumbaram na OAB. O que dizem os cursinhos …
se a ladra Jane furtar um automóvel em Cuiabá e blá, blá, blá ou se Caio quer matar Tício com veneno e só usa meia dose (porque é um incompetente ou ... «Consultor Jurídico, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tício [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ticio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z