Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "transoceanismo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRANSOCEANISMO IN PORTOGHESE

tran · so · ce · a · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSOCEANISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Transoceanismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRANSOCEANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRANSOCEANISMO

transmutar
transmutativo
transmutável
transnacional
transnacionalizar
transnadar
transnavegar
transnoitar
transnominação
transobjetivo
transoceânico
transordinariamente
transordinário
transpadano
transpaleteira
transparecer
transparentar
transparente
transparentemente
transparência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRANSOCEANISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Sinonimi e antonimi di transoceanismo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRANSOCEANISMO»

transoceanismo transoceanismo dicionário português trans oceano ismo caráter qualidade aulete guardando embora aquela saudade reino capistrano abreu chamou tornou luso brasileiro bemfalar substantivo masculino característica transoceânico predisposição favorável coisas ultramar dicionárioweb invés você quis dizer trancoso telefonia móvel brasil pirataria sonegação bnimg junho amarbrasil perguntou anatel quantos palavra veja aqui está procurando língua portuguesa acesse descubra kinghost vocabulário como entendimento sentimento história literatura brasileira josé veríssimo primeira delegação desapego terra pelos seus mesmos

Traduzione di transoceanismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANSOCEANISMO

Conosci la traduzione di transoceanismo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di transoceanismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «transoceanismo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

transoceanismo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Transoceanismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Transoceanism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

transoceanismo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

transoceanismo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

transoceanismo
278 milioni di parlanti

portoghese

transoceanismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

transoceanismo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transoceanismo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

transoceanismo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Transoceanismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

transoceanismo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

transoceanismo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transoceanismo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

transoceanismo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

transoceanismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

transoceanismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

transoceanismo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

transoceanismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

transoceanismo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

transoceanismo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transoceanismo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

transoceanismo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

transoceanismo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transoceanismo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transoceanismo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di transoceanismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSOCEANISMO»

Il termine «transoceanismo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 140.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «transoceanismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di transoceanismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «transoceanismo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su transoceanismo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRANSOCEANISMO»

Scopri l'uso di transoceanismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con transoceanismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A primeira cidade do Brasil: (aspectos seculares)
Se bem recordâmos foi Capistrano de Abreu quem crismou de “transoceanismo " a pungida nostalgia dos primeiros portuguêu n ses chegados ao Brasil. Logo, transoceanismo vem significar, por conseguinte, uma espécie, assim, de saudade ...
Alberto Silva, 1953
2
Revista filosófica
... e o de que precisamos hoje é menos ouropel na frase e mais positividade de método na doutrina» «6). Pereira Barreto embora tivesse feito os seus estudos na Europa, em Bruxelas, não ficou preso ao transoceanismo, como tantos outros  ...
3
Revista de história
E' certo que ao "transoceanismo", — aquele sentimento terno de saudade pela cultura e civilização européias que- caracterizou muitos dos representantes da inteligencia brasileira do século XIX, — sucederia um sentimento novo, mais ...
Eurípedes Simões de Paula, 1954
4
Iracema e a Graciosa Ará
... nossa peculiaridade como povo, dentro de uma ótica que denunciava, em si mesma, o nosso “transoceanismo”(...). Pois índios e paisagens tropicais nunca nos haviam faltado, mas só com o impacto do romantismo europeu – somente sob ...
CÁSSIO SILVEIRA
5
A filosofia e seu ensino
Para Cruz Costa, nacionalismo não era muito mais (uma vaga e muito datada " teoria" culturalista do caráter pragmático, terra à terra, da civilização luso- brasileira) do que em antídoto polêmico para o 'transoceanismo' de todo letrado  ...
PAULO ARANTES, SALMA T. MUCHAIL, 1995
6
A ferida de Narciso: ensaio de história regional
Mas ao passo que os comerciantes cristãos-novos do período ante bellum só minoritariamente radicavam-se em Pernambuco, não aspirando, via de regra, ao poder local, os mascates, malgrado o transoceanismo de que eram acusados ...
Evaldo Cabral de Mello, 2001
7
A imagem fria: cinema e crise do sujeito no Brasil dos anos 80
... a lágrima afirmada da ária de ópera que o acompanha, vai colocar em cena não a realidade de sua impotência, mas exatamente uma das formas clássicas do escapismo de nossas elites: o transoceanismo, na formulação de Paulo Prado.
Tales A. M. Ab'Sáber, 2003
8
Poder, Cultura e Ética nas Organizações, 3ª Edição
... (dissociação entre o dizer e o fazer);7 O sistema de colonização de exploração8 e o transoceanismo (cabeça e coração voltados para a metrópole) promoveram um vale-tudo predatório, movido pela ânsia de enriquecimento rápido e fácil.
Srour,robert
9
Raça como questão: história, ciência e identidades no Brasil
... chamou 'transoceanismo', tornouseluso brasileiro. (Freyre, 1950: xivxiv) Na década de 1930,Freyre, em sua perspectiva neolamarckista, acreditava na criação deumanova “raça lusobrasileira”, produto das mudanças ocorridasnas relações ...
Marcos Chor Maio, Ricardo Ventura Santos, 2010
10
Exercicios de Indignacao: Escritos de
... se tratando do Brasil, "santo de casa não faz milagre". Continuamos a dar preferência ao que é estrangeiro. Padecemos, como os intelectuais do império, do "feitiço do transoceanismo". A existência da chamada "defasagem série-idade " é ...
Patto, Maria Helena

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSOCEANISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino transoceanismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Operadoras de telefonia estão aqui para colonizar
Transoceanismo e arrivismo puro. As operadoras não se incomodam com reclames de consumidores e até ganhariam dinheiro com o tráfego de navios ... «Consultor Jurídico, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transoceanismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/transoceanismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z