Scarica l'app
educalingo
tresdobre

Significato di "tresdobre" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRESDOBRE IN PORTOGHESE

tres · do · bre


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRESDOBRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tresdobre può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRESDOBRE

alfobre · auricobre · caixacobre · cobre · descobre · desdobre · desnobre · dobre · encobre · mandobre · mor-dobre · nobre · pai-nobre · pobre · recém-nobre · redobre · rico-pobre · salobre · sobre

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRESDOBRE

tresalvo · tresandante · tresandar · tresavó · trescalar · trescalância · tresdobrado · tresdobradura · tresdobrar · tresdobro · tresentender · tresfegar · tresfiar · tresfigurar · tresfolegar · tresfolgar · tresfoliar · tresfôlego · tresgastar · tresjurar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRESDOBRE

abre · alambre · ambre · cabre · calabre · calibre · chambre · cubre · célebre · febre · fúnebre · gebre · jabre · lebre · lúgubre · palabre · pesebre · sabre · timbre · vislumbre

Sinonimi e antonimi di tresdobre sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRESDOBRE»

tresdobre · tresdobre · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · três · dobrar · dizia · certa · evolução · militar · triplicado · aulete · milit · disse · determinada · tresdobro · contr · tres · dobre · novo · priberam · antônimos · criativo · detalhes · presente · palavras · agrupadas · conjuntos · sapo · rimas · dicti · nome · feminino · portal · singular · plural · tresdobres · flexiona · como · casa · feminina · para · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · conjuga · conjugação · tresdobrar ·

Traduzione di tresdobre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRESDOBRE

Conosci la traduzione di tresdobre in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tresdobre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tresdobre» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tresdobre
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De los niños
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Three double
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tresdobre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tresdobre
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tresdobre
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tresdobre
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tresdobre
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tresdobre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tiga kali ganda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tresdobre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tresdobre
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tresdobre
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Telung pindho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tresdobre
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tresdobre
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tresdobre
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tresdobre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tresdobre
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tresdobre
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tresdobre
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Trei duble
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tresdobre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tresdobre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tresdobre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tresdobre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tresdobre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRESDOBRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tresdobre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tresdobre».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tresdobre

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRESDOBRE»

Scopri l'uso di tresdobre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tresdobre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Repertorio das ordenacoes do Reyno de Portugal nouamente ...
Deuedor paga com as custas ém tresdobre> se hega maliciofamé tesuaconfiísam. ibid. §. 1. * Deuedor que fora de júyzodifleâ Teu credorantes dos secenta diasquenáorecebeotahtocomoconfeíîbu, náopode despois fer demandado, liu.4. tit.
Manuel Mendes de Castro, 1608
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Lançar de si, exhalar. (De tres...^1 + calar) *Tresdobradura*, f. Acto ou effeito de tresdobrar. *Tresdobrar*, v.t. Dobrar três vezes. Triplicar. V. i. Aumentarse trêsvezes.(De tresdôbro) *Tresdobre*, adj. Diziase de certa evolução militar. Triplicado.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Composições poeticas offerecidas ao Sereėnissimo Senhor Dom ...
_ Ens encontradas nuvens nimbiferaä Chovaô trisulcos , tortuosos raios : _Ecco ( 1) fragueira tresdobre ai porfia О horrisono ribombo Nn ouca penedia; Quì eu rio, e zombo Dos 'soltos vemos , Revoltos mares, Trovôes ruidosos , Raios ...
Belchior Manuel Curvo Semedo, 1803
4
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
Ouricos que coufa se;ao,& para que sesvem 177; P PAlissada dobre, ou tresdobre fe- naodeve admittir 179. Paos ferrados de rescrva nos Arma- zens 189. Parapeitoque coufa he 17. deque altura exterior,& interior 23 . Para- peito da Estrada ...
Luís Serrão Pimentel, 1680
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Tresdobrado, part. de fresdo&rar. Tresdobradura, f. acto ou effeito de Tresdobrar, v. t. dobrar trôs vozes ; triplicar: ». i. augmentar-se troa vozes. (De tresdõbro). Tresdobre, adj. Dizia-se de certa evolução militar; triplicado; m. (pop.) tresdôbro.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
O Espectro
Se eu me puder conservar, como espero, por tres dias n'esta posição, talvez que dobre ou tresdobre o meu pequeno exercito, contando com a reunião de muita gente da margem esquerda do Mondego e direita do Dão. — Deus guarde a v.
7
Retratos do Brasil
... para enfardar, e empacotar Fazendas, e para outros ministérios semelhantes; todas as demais sejam extintas, e abolidas em qualquer parte onde se acharem nos Meus Domínios do Brasil debaixo da pena de perdimento, em tresdobre, do  ...
8
Devoção e escravidão: a Irmandade de Nossa Senhora do ...
Os autores da época, como Garcia de Rezende, na Miscelânea que acompanha sua Chronica de Dom Joam II, comenta a respeito: Vem grã somma a Portugal cadãno, tambem aas ilhas, he couza, que sempre val, e tresdobre o cabedal em  ...
Julita Scarano, 1978
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
tresdobre, adj. 2 gên. e s. m. tresdôbro, s. m. Pl.: tresdobros (ô)./Cf. tresdobro, do v. tres- dobrar. tresfiar, v. tresfolegar, v. Var.: tresfolgar. três-fôlhas, s. f. pl. tresfoliar, v. tresgastar, v. tresjurar, v. tresler, v. Conjuga-se e grafa- se como 1er.
Walmírio Macedo, 1964
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... e.p.; tresdobro. très, num. inc. : I at. tres. tresandar, p. tresantontem, adc. tresavó, f. : trisavó. tresavô, 'm. .-trisavó. trescalante, 2 gen. trescalar, r. tresdobradura, f. tresdobrar, г.,- /.• p. /jres.tresdobrof'rfoj; cf. tresdobro. tresdobre, m. tresdobro, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tresdobre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tresdobre>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT