Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trigal" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRIGAL IN PORTOGHESE

tri · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIGAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trigal può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRIGAL


barrigal
bar·ri·gal
bexigal
be·xi·gal
leigal
lei·gal
ligal
li·gal
madrigal
ma·dri·gal
persigal
per·si·gal
pigal
pi·gal
rubigal
ru·bi·gal
urtigal
ur·ti·gal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRIGAL

triga
trigamia
trigança
trigeminada
trigeminal
trigémeo
trigésimo
trigêmeo
trigêmino
trigênea
triginia
trigínico
trigínio
trigla
triglicéride
triglídeo
triglo
trigloquino
triglota
triglotismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRIGAL

Portugal
Senegal
conjugal
dogal
frugal
ilegal
jugal
legal
magal
mangal
matagal
nogal
pedregal
regal
rogal
sabugal
tagal
vasovagal
vogal
zagal

Sinonimi e antonimi di trigal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRIGAL»

trigal são manuel pizzaria paulista lençóis corvos café noite lago jacarey eliseu visconti vincent gogh trigal confeitaria mais deliciosos bolos tortas doces finos mousses gelados você encontra aqui muito comércio importação exportação representações conheça nossos produtos saiba como ajuda estabelecimento veja brasileiro come ibgepadaria confetaria jardim ubirama telefone chegar padaria especializado padarias confeitarias localizado endereço

Traduzione di trigal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIGAL

Conosci la traduzione di trigal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di trigal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trigal» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

麦田
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Trigal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wheat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गेहूं के खेत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حقل القمح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пшеничное поле
278 milioni di parlanti

portoghese

trigal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গমের খেত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

champ de blé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ladang gandum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weizenfeld
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

麦畑
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밀밭
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lapangan gandum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cánh đồng lúa mì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோதுமை துறையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गहू क्षेत्रात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buğday tarlası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

campo di grano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pole pszenicy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пшениця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wheatfield
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τομέα σιτάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koring veld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vetefält
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hveteåker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trigal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIGAL»

Il termine «trigal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.332 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trigal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trigal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trigal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trigal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRIGAL»

Scopri l'uso di trigal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trigal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ceifar, Semear a Correspondencia
Para ilustrar sua critica, o autor fornece um exemplo de leitura subjetivista da obra de Van Gogh, através das considerações feitas por Meyer Schapira num trabalho de 1950 sobre a tela Trigal com corvos (1890); e um de leitura objetivista, ...
Luciana Bertini Godoy, 2002
2
Arte, Dor – Inquietudes entre Estética e Psicanálise
Para refletir sobre essa questão, tomaremos como referência o quadro Trigal com Corvos. E o que pretendemos é apenas considerar o complexo campo de sentidos aberto por uma única tela de Van Gogh. Por que essa tela? Em primeiro  ...
João A. Frayze-Pereira, 2005
3
Rogações de Eremita
O. SONO. DO. TRIGAL. I. Crepúsculo de Maio! O céu baixo e sombrio, revolvendo nuvens pesadas, violáceas, lentas, promete dentro em breve as chuvas tépidas, pelas quais a verdura espera e anseia, na cobiça de crescer e renovarse.
Jaime de Magalhães Lima
4
Homilias Do Padre Gustavo
Você se acha um lindo trigal? Pode ser, até, que você seja trigal, mas trigal misturado. Olhe seu coração, olhe seus atos... Depois entenderá e suportará melhor que o mundo e os outros ao seu redor, sejam também uma danada mistura.
Padre Gustavo Desjardins
5
Eu fui um marginal:
-0-0-0No mês de outubro, o trigal principiava a lourejar, ondulando, num espetáculo estonteante. Um dia, em vésperas da colheita, Gomercindo sentiu-se na obrigação de agradecer ao Senhor pelo inestimável dom daquela fartura de trigo, ...
Fidélis Dalcin Barbosa, 2013
6
Sonhos em amarelo
escutava o sussurro do movimento das hastes, sentia-as roçando minha pele, como se estivesse em meio à dança que iam executando, deitado bem no meio do trigal. Ou, talvez, o quadro me colocasse revoando o trigal, rente às hastes.
Luiz Antonio Aguiar, 2013
7
Multilingualism in Spain: Sociolinguistic and ...
Lopez Trigal, L. (dir.) (1994) La Inmigracion de Portugueses en Espaiia. Leon: Universidad de Leon. Lopez Trigal, L. (1995) Revision de los estudios sobre la migracion portuguesa en Espana. Populacao e Sociedade I, 109-18. Lopez Trigal ...
M. Teresa Turell, 2001
8
Espaço privado e vida material em Porto Alegre no século XIX
O 5cm FOTO 8 - fragmentos de louça: a) padrão Trigal, fabricação nacional; b) malga, pearlware, com frisos laranjas; c) malga, marca Adams; d) padrão Trigal inglês; e) pires, marca Société Céramique Maastricht, f) marca de fabricante ...
Luís Cláudio Pereira Symanski, 1998
9
Environmentally Friendly Technologies for the Pulp and Paper ...
169. Young. R. A.. J. L. Davis. E.-B. Weisman. T. R. Young. and K. W. Baierl. In Wood and cellidosics. J. F. Kennedy. editor. John Wiley & Sons. London. 1987. p. 367. Zakis. G. F.. et. al. Khim. Drev. tRigal 4:63. 70. 76. 1990 tcI. .i/W.ST62t8l:9l8.
Raymond A. Young, Masood Akhtar, 1998
10
Semidwarf bread wheats: Names, parentages, pedigrees, and ...
... F 73 TOTORA IBTA 80 TRIGAL 700 TRIGAL 709 TRIGAL 706 TRIGAL 707 TRIGAL 708 TRISA INIA TOMAS TOMAS TO9AS DMS TORDO TOWHEE TOWPE TRACHA1 TRPA2 TR9 TR91 TRI FON TUA Argentina Argentina Argentina Mexico ...
Skovmand, B., Villareal, R.L., Ginkel, M. Van, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIGAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trigal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Agrupamento Trigal Santa Maria debate-se com redução de alunos …
A diminuição do número de alunos no ensino pré-escolar e 1.º ciclo é o principal problema com que o Agrupamento Trigal Santa Maria - com sede na EB 2,3 de ... «Correio do Minho, ott 15»
2
[VIDEO] Grave accidente en vía de Antioquia deja siete muertos y …
... Atención y Recuperación de Desastres (Dapard) señalan que el vehículo transportaba empleados y familiares de la empresa Flores El Trigal que iban rumbo ... «HSB Noticias, ott 15»
3
Matan a uno afuera de bar de corredor Gómez Morín
Un hombre fue asesinado esta madrugada afuera de un bar ubicado en la esquina de bulevar Gómez Morín y calle Del Trigal, en una plaza que alberga varios ... «Diario Digital Juárez, set 15»
4
Vecinos de El Trigal Sur estuvieron más de 18 horas sin luz
Más de 18 horas sin luz soportaron los habitantes de la urbanización El Trigal Sur, en el norte de Valencia, entre el miércoles y ayer. Rafael Gómez, residente ... «El Nacional.com, ago 15»
5
Aparecen círculos misteriosos en trigal de Rusia
En un trigal en el distrito de Guiaguinski de Adigueya, Rusia, aparecieron seis círculos pefectos de entre siete y 13 metros de diámetro. En el centro de los dos ... «Uno TV Noticias, giu 15»
6
Sucesos.- Declarado un incendio en una zona de trigal y pastos …
Unos 25 efectivos de los Bomberos y personal técnico del Infoca trabajan en las labores de extinción de un fuego en una zona de trigal y pastos cerca del ... «20minutos.es, giu 15»
7
Un incendio en un trigal sin consecuencias siembra la inquietud en …
Los agentes apenas si necesitaron una hora para hacerse con el control del fuego, que quemó una superficie de trigal y que fue extinguido sin mayores ... «Cordópolis, mag 15»
8
Los bomberos sofocan un incendio en un trigal en las afueras
Un incendio de pastos y trigal en la afueras de la ciudad de Córdoba, en concreto en un amplio espacio delimitado entre la A-4 y la N-432, a las espaldas del ... «abcdesevilla.es, mag 15»
9
Agrupamento de Escolas Trigal de Santa Maria 'perdeu' escola de …
No Agrupamento de Escolas Trigal de Santa Maria, sediado em Tadim, o ano lectivo foi conturbado, mesmo antes do seu arranque, com o encerramento da ... «Correio do Minho, ott 14»
10
Curas fascistas contra la mala hierba del trigal
Después de los vuelos, los capellanes nos trataban de consolar recordando un precepto bíblico que habla de 'separar la hierba mala del trigal'”. Los curas eran ... «eldiario.es, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trigal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trigal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z