Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vogal" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOGAL IN PORTOGHESE

vo · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOGAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vogal può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VOGAL IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vogal» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

vocale

Vogal

La vocale è ogni fonema nella cui emissione l'aria passa liberamente attraverso la bocca senza ostacoli. È anche ciò che vengono chiamate le lettere che rappresentano i suoni vocali. Nella lingua portoghese ci sono cinque lettere utilizzate per rappresentare le vocali: A, E, I, O e U. Anche se Y è rappresentato dal suono vocale di 'i', è ancora considerato consonante. Nella maggior parte delle lingue le vocali costituiscono quello che si chiama cresta sillabica, cioè ogni sillaba deve avere una vocale, se ha una consonante o no, e quella vocale è il segmento fonetico pronunciato con maggiore intensità. Vogal é todo fonema em cuja emissão o ar passa livremente pela boca, sem obstrução. Também é como se denominam as letras que representam os sons vocálicos. Na língua portuguesa são cinco as letras usadas para representar vogais: A, E, I, O e U. Apesar do Y ser representado pelo som vocálico de 'i', ele ainda é considerado como sendo consoante. Na maioria das línguas as vogais constituem o que se chama de cume silábico, ou seja, qualquer sílaba tem de possuir uma vogal, quer tenha consoante ou não, sendo essa vogal o segmento fonético pronunciado com maior intensidade.

Clicca per vedere la definizione originale di «vogal» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VOGAL


apologal
a·po·lo·gal
catalogal
ca·ta·lo·gal
dialogal
di·a·lo·gal
dogal
do·gal
eclogal
e·clo·gal
fogal
fo·gal
invogal
in·vo·gal
nogal
no·gal
prologal
pro·lo·gal
rogal
ro·gal
semivogal
se·mi·vo·gal
sinagogal
si·na·go·gal
teologal
te·o·lo·gal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VOGAL

vocóide
voçoroca
vodca
vodka
vodu
vodúnsi
voejante
voejar
voejo
voga
vogante
vogar
voglianita
voglita
vogul
voile
voivodado
voivode
voivodia
vola

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VOGAL

Portugal
Senegal
conjugal
frugal
ilegal
jangal
jugal
legal
ligal
madrigal
magal
mangal
matagal
pedregal
regal
sabugal
tagal
trigal
vasovagal
zagal

Sinonimi e antonimi di vogal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VOGAL»

vogal semivogal pouca junta comercial consoante tonica semi tematica vogal todo fonema cuja emissão passa livremente pela boca obstrução também como denominam letras representam sons vocálicos língua portuguesa são dicionário português fonética fala emitido quando deixa passar cavidade priberam gessinger leindecker vivo porto alegre sites oficiais humberto duca engenheiros hawaii vagalume ouça músicas amanhã colorido girassóis especial depois curva força silêncio tudo todas cifras vídeos traduções cifra club tabs tablaturas vídeo aulas temática infoescola texto sobre chamada pode identificada exemplos entre outras informações música kboing você ouvir artista nacionais internacionais divertir muito mais produtos stereophonica camisetas buttons caneca banda filme preferido informal linguagem humana produzido vibrar cordas vocais condu bucal

Traduzione di vogal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOGAL

Conosci la traduzione di vogal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vogal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vogal» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

元音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vocal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vowel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرف لين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гласный
278 milioni di parlanti

portoghese

vogal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বরবর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voyelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vokal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vokal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

母音
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vokal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nguyên âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ünlü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vocale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

samogłoska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голосний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vocală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωνήεν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vokaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vokal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vokal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vogal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOGAL»

Il termine «vogal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.246 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vogal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vogal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vogal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vogal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VOGAL»

Scopri l'uso di vogal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vogal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de Numerologia
Apresentamos adiante regras para ajudá-lo a lidar com essas letras problemáticas, que exigem uma atenção especial de sua parte, caso você tenha um Y ou um W no seu nome. Ye W O Y é vogal quando for a única vogal da sílaba.
ELLIN DODGE, CAROL ANN SCHULER
2
Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro
Tabela 8 Contexto vocálico Input: 0,32 Significância: 0,006 O segundo grupo de fatores selecionado pelo Varbrul, conforme mostra a Tabela 8, aponta a presença de uma vogal alta na palavra como contexto favorecedor da elevação da ...
Leda Bisol, Cláudia Brescancini, 2002
3
Alfabetizacao Fonica
Introdução da vogal U Vamos conhecer a letra U e o seu som. U U a) Vamos ler o texto sobre a letra U. O QUE É, O QUE É? ESTÁ NO INÍCIO DO UNIVERSO E NO FIM DO TATU. ENCONTRAMOS NA UNHA E NO UMBIGO. Q MAIS DO QUE  ...
ALESSANDRA GOTUZO SEABRA CAPOVILLA, FERNANDO CESAR CAPOVILLA, 2005
4
Estrutura Da Língua Iatê
a) vogal vogal + semivogal vogal + consoante b) semiconsoante + vogal semiconsoante + vogal + semivogal semiconsoante + vogal + consoante c) consoante + vogal consoante + vogal + semivogal consoante + vogal + vogal d) consoante + ...
Geraldo Lapenda, 2005
5
Numerologia E O Triângulo Divino, a
O Significado da Primeira Vogal no Primeiro Nome Os antigos consideravam as vogais como elementos sagrados do alfabeto. Pensavam que a primeira vogal era a vibração sob a qual a alma entrava no corpo. Verificou-se que a primeira ...
FAITH JAVANE, Dusty Bunker, Faith Javane
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
216 Diraó huns , que he precita o T em muitas palavras portu- guc-zas para evitar a cquivocaçaó que teraó com outras , fe as efere- verrnos com / vogal , ou coníoante , v. g. Cayado , c Cajado , ou Caiado: Veyo, Vejo, Veio; porque Cayado ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
7
Os múltiplos usos da língua
Dito de outro modo, perdem-se os traços de cavidade oral da consoante, ficando para trás apenas o traço [+nasal]: - o segmento [+nasal, +coronaI] cai, depois de nasalizar a vogal da sílaba precedente, porque a língua não permite esta ...
‎1999
8
Árabe e português: fonologia contrastiva com aplicação de ...
M. Camara oferece vários argumentos para defender sua proposta, entre eles está que a "sílaba dita 'nasal' se comporta como sílaba travada por consoante" e ilustra com exemplos do português de Portugal, em que ocorre elisão da vogal ...
Safa Alferd Abou Chahla Jubran, 2004
9
Dicionário de Lingüística
Quando duas vogais contíguas são reduzidas a uma só, segundo certas leis fonéticas, a vogal única, resultante dessa contração, é chamada vogal contrata ou contraída. Assim, no gr. teik- hous, vindo de teikheos, ou, escrito como ditongo, ...
‎2007
10
Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana
1t e It em português: |c|, |c| em italiano: |e| universidade [□-□i-*«r-»i-'da-di]: "-ver -", silaba travada > a vogal é geralmente semifechada > /-ver-/. Obs.: No falar baiano, essa vogal università [□-□i-*ar-al-'ta]: "-ver-", silaba átona > a vogal é ...
Maurizio Babini, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOGAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vogal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Esmeralda Carmo, do CDS, renuncia ao lugar de vogal na Junta da …
A vogal eleita pelo CDS/PP para o executivo da Junta de Freguesia da Póvoa de Varzim, Beiriz e Argivai, divulgou em carta dirigida ao presidente da ... «maissemanario, ott 15»
2
Independência nas redacções do Estado é frágil, avisa vogal da ERC
Numa declaração de voto que acompanha a decisão de aprovar uma nova direcção encabeçada por Pedro Camacho, o vogal do conselho regulador da ERC ... «Público.pt, ott 15»
3
Acompanha João Carvalho
A vice presidente da CP – Comboios de Portugal, Cristina Dias, foi indicada pelo Governo para o cargo de vogal da AMT – Autoridade da Mobilidade e dos ... «Transportes em Revista, lug 15»
4
Conselho de administração do Santander Totta tem nova vogal
A Assembleia Geral Anual do Banco Santander Totta designou Isabel Maria de Lucena Vasconcelos Cruz de Almeida Mota como vogal do Conselho de ... «Económico, mag 15»
5
Alzenir Porto toma posse como vogal presidente da Jucepi
A cerimônia contou com a presença do colegiado de vogais, que é formado por representantes das principais categorias de classes do Estado, tais como ... «Cidadeverde.com, mar 15»
6
Duca Leindecker traz show inédito a Jaraguá do Sul em abril
Conhecido pelo trabalho à frente da banda Cidadão Quem e da dupla Pouca Vogal, Duca Leindecker apresenta o espetáculo "Voz, Violão e Batucada". «Diário Catarinense, mar 15»
7
Junta Comercial de MS empossa vogal representante da União
Os representantes da União no colégio de vogais da Junta Comercial do Estado de Mato Grosso Sul tomaram posse na manhã dessa terça-feira (24/02) no ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, feb 15»
8
Magalhães perdeu eleição para vogal de órgão de fundos …
António Magalhães perdeu a eleição para vogal da Autoridade de Gestão do Programa Operacional do Norte. A eleição que decorreu esta quarta-feira, em ... «Guimarães Digital, feb 15»
9
GSHOW - Maga não gostava da repetição da vogal em 'Faraó ó ó ó ó'
Soube que ele trabalhava com música fazia muito tempo, mas só chegou a conhecer o refrão e cismou com a vogal repetida: Faraó ó ó ó ó. “Não quero gravar ... «Globo.com, gen 15»
10
Miguel Martins renuncia a cargo de vogal na Nos
Miguel Filipe Veiga Martins renunciou hoje ao cargo de vogal do conselho de administração da NOS, comunicou a empresa. Miguel Martins renuncia a cargo ... «Económico, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vogal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vogal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z