Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trotão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROTÃO IN PORTOGHESE

tro · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROTÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trotão può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TROTÃO


antiprotão
an·ti·pro·tão
borbotão
bor·bo·tão
botão
bo·tão
cachotão
ca·cho·tão
caixotão
cai·xo·tão
cotão
co·tão
crotão
cro·tão
erva-botão
er·va·bo·tão
filhotão
fi·lho·tão
fotão
fo·tão
gafanhotão
ga·fa·nho·tão
gaivotão
gai·vo·tão
grotão
gro·tão
malotão
ma·lo·tão
otão
o·tão
paparrotão
pa·par·ro·tão
pelotão
pe·lo·tão
protão
pro·tão
superprotão
superprotão
virotão
vi·ro·tão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TROTÃO

troquisco
troquiter
troquiteriano
troquídeo
troquídeos
troses
trosquiar
trotada
trotador
trotar
trote
troteada
troteador
trotear
trotineta
trotista
trotskismo
trotskista
troupe
trousse

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TROTÃO

Quirguistão
Turcomenistão
bigotão
capitão
cartão
cristão
cubatão
então
estão
gestão
leitão
maracotão
melgotão
melocotão
plantão
portão
questão
sertão
sugestão
tão

Sinonimi e antonimi di trotão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TROTÃO»

trotão trotão dicionário português cavalo anda trote trotador informal aquele pulos causando desconforto cavaleiro termo usado minas gerais aulete tão equídeo trotasm esse tona tões trot troteiro ufvjm fevereiro diamantina folia adquira ingresso para valor inteiro qualquer membro papelaria kebek priberam língua trotãotrotão sabia pode consultar palavra abaixo clique experimente substantivo masculino nome portal portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais singular plural trotões instagram photos statigram browse tagged with view likes comments ciencia tudo maio próximo sábado ocorrerá maiores festividades universitárias cidade botinas guia vega luis carlos souza santo antônio vila franca este endereço léxico cavallo trota

Traduzione di trotão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROTÃO

Conosci la traduzione di trotão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di trotão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trotão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

trotão
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Trotón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trotter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trotão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trotão
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trotão
278 milioni di parlanti

portoghese

trotão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trotão
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trotão
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trotão
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trotão
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トロッター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

trotão
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trotão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trotão
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trotão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trotão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trotão
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trotão
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trotão
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Троттер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trotão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Trotter
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trotão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trotão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trotão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trotão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROTÃO»

Il termine «trotão» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.464 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trotão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trotão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trotão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trotão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TROTÃO»

Scopri l'uso di trotão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trotão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O primeiro beijo:
Depois, aprumou o corpo e disparou num trotão galopado, esparramando as asas. O velocímetro do veículo marcou 50 km a hora, quando a ema já se encontrava a dois passos do carro. - Não mate, Pedro. Vamos cansá-lo. Depois pegamos ...
Fidélis Dalcin Barbosa
2
Tesouro escondido no campo:
Depois, aprumou o corpo e disparou num trotão galopado, esparramando as asas. o velocímetro do veículo marcou 50 km a hora, quando a ema já se encontrava a dois passos do carro. - Não mate, Pedro. Vamos cansá-lo. Depois pegamos ...
Fidélis Dalcin Barbosa
3
João Simões Lopes Neto: uma biografia
Adeus, charuto! O coitado logo escorregou do selinzinho para a anca, veio às cruzes, perdeu os estribos; o matungo alargou o trotão, e de repente fez uma sentada e o moço bonito voou-lhe pelas orelhas. E ainda teve a sorte de cair sobre a ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
4
O filho do Baby Doll:
Depois, aprumou o corpo e disparou num trotão galopeado, esparramando as asas. O velocímetro marcou 50 km à hora, quando a ema já se encontrava a dois passos do carro. - Não mate, Pedro. Vamos cansá-lo. Depois pegamos vivo.
Fidélis Dalcin Barbosa
5
Diários da floresta
Deitada na rede, ao lado de Garapoy e de todos os outros, que dormem no calor intenso, descanso do longo trajeto a cavalo, sem estribo, num trotão, e penso que anos cruciais são esses para os Suruí. O resultado da retirada dos posseiros  ...
Betty Mindlin, 2006
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Pl. Gír. Calças. * *Trosquiar*, v.t.(eder.) Fórma antiga de tosquiar, etc. Cf. Eufrosina,42.—O Elucidário de S.R.Viterbo regista trusquiar. *Trotador*, m. e adj. O que trota. *Trotão*, m.Cavalloquetrota. *Trotar*, v.i.Andara trote. (Do lat. tolutare?) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Gazeta de Lisboa
nO ComihandaiVtefíehCMl' do Campo de Gibraltar, D.José O-DoUtU, éfrt arte*4« íí6 do corrente, dá parte a S. Mogestade, que êm cumJ>ri«i«rrto do mandado nat Keaes ordens, que trotão das penas que devem tonVet o* févotiiciobafios ...
8
Jornal do commercio. - Rio de Janeiro, Seignot-Haecher 1828-30
recommcndar aos escriptores que se propõem a dirigir a opinião pulilicci, a uiaior circumspecçào quando trotão daicoiiducta publica dos Empregados, eprincipalmente quando estes se acliäo ausentes; o a não eiiiittiroin . opinião ' alguma ...
9
Macunaíma gingando entre contradições
Por isso o Carlos teve de fazer a viagem em um outro animal muito manso, mas trotão (p. 1 8). Pai e avó, pessoas sensíveis: Carlos Augusto sorprehendia-se com aquelle quadro e o que mais impressionava, a elle e a mim, era a barbaridade ...
Marina Pacheco Jordão, 2000
10
VERSINHOS DE CAIPIRA II
Eu sou domador afamado na freguesia por ser conhecedor da lida amansadeira de montaria, mula puladeira e cavalo trotão na minha mão tão sem carreira. Depois de ganhar um lombo eu não deixo mais a sela ficar vazia, e eu não digo  ...
Sidnei Maschio, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trotão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trotao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z