Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trufeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRUFEIRA IN PORTOGHESE

tru · fei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRUFEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trufeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRUFEIRA


abafeira
a·ba·fei·ra
albufeira
al·bu·fei·ra
almofeira
al·mo·fei·ra
açofeifeira
a·ço·fei·fei·ra
bifeira
bi·fei·ra
bufeira
bu·fei·ra
ceifeira
cei·fei·ra
feira
fei·ra
gafeira
ga·fei·ra
garfeira
gar·fei·ra
garrafeira
gar·ra·fei·ra
quarta-feira
quarta-feira
quinta-feira
quinta-feira
rafeira
ra·fei·ra
regueifeira
re·guei·fei·ra
segunda-feira
segunda-feira
sexta-feira
sexta-feira
tabafeira
ta·ba·fei·ra
terça-feira
terça-feira
turfeira
tur·fei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRUFEIRA

trucidar
trucilar
truco
truculento
truculência
trude
trudo
trufa
trufado
trufar
trufeiro
truficultor
truficultura
trugimão
truirapeva
truita
truísmo
truísta
truístico
trumaí

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRUFEIRA

Ferreira
Moreira
Silveira
alcofeira
brasileira
cachoeira
carreira
caseira
chafeira
madeira
maneira
nogueira
oliveira
palmeira
pereira
primeira
ribeira
tarrafeira
trunfeira
vieira

Sinonimi e antonimi di trufeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRUFEIRA»

trufeira dicionário priberam língua trufeiratrufeira sing trufeirotrufeiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente manutenção planfor não será mais questião trabalhar solo passar equipamentos pesados final maio formação pequenas trufeiras até trufeira português inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum trufas árvores agricultura floresta naturlink vida trufa está intimamente ligada árvore arbusto vive simbiose sendo comum

Traduzione di trufeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRUFEIRA

Conosci la traduzione di trufeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di trufeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trufeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

松露
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Truffle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कवक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكمأة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трюфель
278 milioni di parlanti

portoghese

trufeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কন্দজাতীয় ছত্রাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

truffe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

truffle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trüffel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トリュフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

트뤼플
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

truffle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nấm cục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணவு பண்டங்களுக்கு மணமூட்டும் காளான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक प्रकारचे भूमिगत आळंबे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yermantarı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tartufo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trufla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Трюфель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trufă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τρούφα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

truffel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tryffel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trøffel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trufeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRUFEIRA»

Il termine «trufeira» si utilizza molto poco e occupa la posizione 130.162 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trufeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trufeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trufeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trufeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRUFEIRA»

Scopri l'uso di trufeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trufeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(truSére) trufeira (sitio onde ba trufas). Truie , ». f. d'kist. not. itruf) marra, porra — ( fig. popul.) mulber-gordissima — (milit. d'antig.) carnciro, vaivera (machina). Truite , ». f. d'kist. nat. (truite) trula (peixe). Truite, e , adj. (truité) pintado d'alazäo e ...
José da Fonseca, 1859
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRUFARIA, >. /. Ant. Escárnio; mofa; zombaria; burla. (De trufa2 e suf. atia). TRUFEGUEIRO, s. m. Prov. Pedra comprida do lar, que separa a borralheira, o mesmo que trasfogueiro, iras- fegueiro ou trafegueiro. TRUFEIRA, s. f. Terreno onde ...
3
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...
ÍrÜf'feíübOben , m. trufeira /. -etÄje, /. carvalho trufeiro m. -Jäger, m. trufeiro m. - lanb, я. -plat?, m. trufeira /. Xrug, m. -eÔ, -в, fraude/., dolo, engaño malicioso ou artificioso m., impostura/., embuste т.; illusäo /. -feiíb, п. fantasma т., visào, chimera f ...
Henriette Michaelis, 1889
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. trucidar, v. trucilador (ô), adj. e s. m. trucilar, s. m. e v. truco, s. m. truco- fecha, s. m. 2 núm. trucuás, s. m. truculência, s. j. truculento, adj. trude, *. j. trudo, s. m. truentino, adj. e s. m. trufa, s. J. I rufado, adj. trufar, V. trufeira, *. /. trufeiro, í. m. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Tuberul, s. m. Trufeira. Tuberculado, adj. Tuberculose. Tuberculilero, adj. Que tem ou produz tubéreulos. Tubercullforme, adj. Que tem a forma de tuberculo. Tubercullzação, s. m. Formação dos tubéroulos. | Estado de um órgãoinvr dldo por ...
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
6
Novo diccionario inglez-portuguez: composto sobre os ...
Truffle-ground (tru' -/Г -gráund) s. trufeira, f. Trug (trâg) s. (alven.) coche (de pe- dreiro), m. Truism (tru'-izm) s. verdade evidente, f, axioma, т.; (máo sent.) verdade banal, f. Trull (trâl) s. mulher de mà vida, /. Trullization (trâl'-li-zei'-xânn) s. (alven ...
Jacob Bensabat, 1880
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
trovista, 2 gen. trovoada, f. ti'ovoar, e. troyoso (6) adj. truanar, m. truanear, v. truanesco (ê) adj. truania, truanice, f. truäo, m. trucar, v. trucidar, p. trucilar, c. truculencia, /. truculento, adj. trufa, /. trufar, v. trufeira, /. trufeiro, m. truismo, m. truita, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
Aquella tiene muchas hojas apiñadas y la de ayer pocas. Téngase lo dicho presente para desenterrar las criadillas de tierra. Y llamándose estas en gallego trufas, se podrá llamar herba * trufeira. Acaso el perenne * de Tour- nefort aludirá a ...
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
9
N[ovo diccionario] francez-portuguez
(truféur) engañador. t Truffière , s. f. (trufiére) trufeira (sitio onde lia trufas). Truie , s. f. d'hist. nat. itrui) marra, porca — (fig. popul.'' mnlber-gordissima — (miiit. d' antig.) carneiro, vaivem (machina). Truite, s. f. d'hist. nat. (truite) trata (peixe). Truite ...
José da Fonseca, 1836
10
Le dictionnaire des six langues: The six languages dictionary
... P. trufar, внятныde tubelas. lequel on trouve des надев. l G. Trüffel-boden, » grund m. l A. "иди-вши“. ll н. trufera, trufas. ll I. terreno dove si trovano tartufi. ll P. trufeira. E. marrana, сетами. troia, porca. ll P. porca. Truite sf. poisson de la famille ...
Francisco Augusto de Almeida, 1902

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRUFEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trufeira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dá para virar patrão sem 'ajuda' de franquia a partir de R$ 8.000
Conhecido na indústria como “tubinho”, para as doceiras a máquina é conhecida como “trufeira” mesmo. Ana Lúcia foi atrás da geringonça para dar conta do ... «R7, lug 12»
2
Páscoa dos “ovos de ouro”: data comemorativa movimenta a …
A dica da trufeira prova o contrário, embora seja também um incentivo para os que pensam em apostar no negócio. “Não é de um dia para o outro. Tem que ... «novohamburgo.org, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trufeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trufeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z