Scarica l'app
educalingo
útero

Significato di "útero" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÚTERO IN PORTOGHESE

ú · te · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÚTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Útero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÚTERO IN PORTOGHESE

utero

Utero 1. legamento rotondo dell'utero 2. 3. 4. cavità uterina superficie intestinale dell'utero 5. superficie vescica 6. Fondo dell'utero 7. 8. Corpo utero palmate pieghe del canale cervicale canale cervicale 9. 10. 11. labbro posteriore cervicale 12. l'istmo dell'utero cervice 13. porzione 14 sopravaginale porzione vaginale della cervice 15. cervice anterior labbro 16. argomento # 268 1258 arteria arteria ovarica di Gray, rami dell'arteria uterina del corpo drenaggio linfatico dell'arteria uterina elicine e cervice iliache linfonodi fondo interno per linfonodi inguinali superficiali precursore Mullerian utero Istituto Superiore condotto l'utero è uno degli organi del sistema riproduttivo femminile nella maggior parte dei mammiferi, compreso l'uomo. Durante una gravidanza, l'utero si espande e il feto si sviluppa all'interno. È anche responsabile dell'espulsione del feto, attraverso le contrazioni, al momento della consegna. Una delle sue estremità, la cervice, si apre nella vagina; l'altra è collegata ai due tubi uterini.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ÚTERO

Antero · Lutero · adúltero · anfótero · austero · díptero · equilátero · estero · helicóptero · himenóptero · histero · hétero · lepidóptero · ornitóptero · ortóptero · presbítero · póstero · quadrilátero · tero · tricóptero

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ÚTERO

úmido · úncia · úngue · únguis · úngula · único · únsia · úraco · Úrano · úrceo · úrgico · úrico · úrnula · úsnea · úsnico · útil · úvea · úvico · úvido · úvula

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ÚTERO

abstero · anantero · aptero · bilítero · hemiptero · hemíptero · horoptero · horóptero · isóptero · isóstero · macróptero · microlepidóptero · multilátero · neuróptero · períptero · quiróptero · trilítero · zigóptero · áptero · íctero

Sinonimi e antonimi di útero sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÚTERO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «útero» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ÚTERO»

útero · madre · matriz · bicorno · aumentado · baixo · miomatoso · virado · colo · retrovertido · infantil · útero · ligamento · redondo · cavidade · uterina · superfície · intestinal · vesical · fundo · corpo · palmate · folds · cervical · canal · lábio · posterior · istmo · porção · unifesp · anatomia · órgão · fibromuscular · ímpar · forma · pêra · invertida · localizado · plano · sagital · mediano · pélvica · pelve · sistema · feminino · infoescola · texto · sobre · quais · são · funções · deste · como · funciona · tecidos · formam · câncer · hospital · barretos · função · principal · abrigar · bebê · está · entre · bexiga · urinária · final · inca · tipo · chamado · demora · muitos · anos · desenvolver · alterações · células · podem · desencadear · aula · genital · impar · achatada · sentido · antero · emerge · centro · períneo · doenças · femininas · gineco · aprenda · aqui · veja · suas · causas · sintomas · tratamentos · conheça · tudo · saúde · mulher · diagnóstico · instituto · oncoguia · isso · inclui · informações · relacionadas · fatores ·

Traduzione di útero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÚTERO

Conosci la traduzione di útero in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di útero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «útero» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

子宫
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

El útero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

uterus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गर्भाशय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرحم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

матка
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

útero
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জরায়ু
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Utérus
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Uterus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gebärmutter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

子宮
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자궁
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

uterus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tử cung
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கருப்பை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गर्भाशय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rahim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

utero
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

macica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

матка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

uter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μήτρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baarmoeder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

livmoder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

livmor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di útero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÚTERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di útero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «útero».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su útero

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ÚTERO»

Scopri l'uso di útero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con útero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Câncer do colo do útero
O livro 'Câncer do colo do útero' é um volume com a cobertura de todos os aspectos da doença.
FRANCISCO RICARDO GUALDA COELHO, JOSE FOCCHI, RONALDO LUCIO RANGEL COSTA, 2008
2
O Útero De Deus
O ÚTERO DE DEUS não é uma história linear de um personagem solitário. É, sim, um compêndio diversificado numa trama envolvente e pujante, que confronta e relata a luta do bem contra o mal, da inocência contra a malícia, em ...
Josemar Bosi, 2011
3
A vida do bebê no útero
Este livro mostra como avaliar o estado de saúde, dieta , exercícios e nível de estresse, além de explicar detalhes que enfocam a preparação do útero para a gravidez e dúvidas como - Alimentar-se bem antes da gravidez é tão ...
PETER W. NATHANIELSZ
4
Segredos do sexo – Vip
Dentro da vagina No final da vagina encontra-se o colo do útero. Talvez você já o tenha descoberto ao penetrar com excessivo vigor durante o sexo, provocando uma careta de dor na parceira. Quando a mulher se excita, o colo se recolhe ...
Men's Health Books, 1999
5
A comunicação näo-verbal
CAPÍTULO 16 AS LIÇÕES DO ÚTERO O homem não nasceu sabendo falar. Sua primeira experiência e seus primeiros contatos com o mundo que o cerca são estritamente não-verbais. Ele aprende olhando, tocando, sendo carregado, ...
Flora Davis, António Dimas, Flora Davis
6
Enfermagem em ginecologia e obstetricia.
GINECOLÓGICAS 45 Prolapso e procidência do útero O prolapso do útero ocorre devido ao relaxamento dos ligamentos e dos músculos perineais que sustentam o útero. Em outras palavras, o útero sai para o conduto vaginal. O prolapso ...
Helcye Gonzalez, 1999
7
Corpo Humano - Orgaos, Sistemas E Funcionamento
O útero, por sua vez, é um órgão oco, em forma de pera, com paredes musculares espessas. Ele serve como caminho para os espermatozoides chegarem à tuba uterina para a fertilização e abriga o feto durante seu desenvolvimento, ...
RAFAEL LUIZ DE ANDRADE ZORZI, IRIAM GOMES STARLING
8
EXEGESE FEMINISTA: Resultados de pesquisas bíblicas a partir ...
Todas essas palavras contêm "rehem", a palavra para o colo feminino, o colo materno, o ventre feminino ou o útero. Ao lado do coração, rehem é o órgão mais mencionado no Primeiro Testamento. Mas, apesar de esse termo ocupar um ...
LUISE SCHOTTROFF
9
Reflexologia Para Mulheres
O útero se contrai e relaxa regularmente ao longo de todo o mês, mas na semana anterior à chegada da menstruação, as contrações tornam-se mais intensas para eliminar o revestimento do útero. A menstruação pode ser dolorosa quando ...
Ann Gillanders
10
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
No lado esquerdo da figura, a tuba uterina e o útero foram seccionados para mostrar @i O útero é o local da menstruação, da implantação de um óvulo fertilizado, do desenvolvimento de um feto e do trabalho de parto. y Qual parte do ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÚTERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino útero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reino Unido autoriza primeiros transplantes de útero no país
Pesquisadores do Reino Unido receberam, nesta terça-feira (29), autorização para fazerem transplante de útero em 10 mulheres no país. Segundo o jornal ... «Globo.com, set 15»
2
Exame detecta HPV e previne câncer do colo do útero
O câncer do colo do útero, ou cervical, é o terceiro tumor mais frequente na população feminina e a quarta causa de morte de mulheres por câncer, no Brasil. «Investimentos e Notícias, set 15»
3
Cuidadora de idosos de 45 anos aguardava desde dezembro a …
... ter o útero operado, aguardava cirurgia no mesmo dia. Ele ainda contou que o médico responsável pela cirurgia foi substituído de última hora e que a pessoa ... «O Tempo, giu 15»
4
Contra câncer de colo de útero, Prefeitura de Batalha faz mutirão …
A Prefeitura de Batalha, por meio da Secretaria Municipal de Saúde, realiza durante todo o mês de abril um mutirão de vacinação nas escolas do município. «Cidadeverde.com, apr 15»
5
Americana tem bebê roubado do útero ao cair em armadilha
Uma americana é suspeita de ter esfaqueado a barriga de uma mulher grávida e roubado o bebê que estava dentro. A vítima, que estava grávida de sete ... «Terra Brasil, mar 15»
6
Luiza Brunet retirou ovários, útero e trompas por causa de tumor …
Há três meses, Luiza Brunet enfrentou um drama: descobriu um tumor no útero. Por causa disso, teve que se submeter a uma histerectomia total, nome do ... «Purepeople.com.br, mar 15»
7
Câncer de colo de útero mata 14 por dia
Com aproximadamente 530 mil novos casos no mundo, o câncer de colo de útero, também chamado de câncer cervical, é o terceiro tumor mais frequente na ... «Bem Parana, mar 15»
8
Vacinação contra HPV quer mudar histórico de câncer do colo de …
A campanha nacional contra o câncer de colo de útero foi lançada em Belo Horizonte, na Escola Municipal Marconi, na Região Centro-Sul da capital. «Globo.com, mar 15»
9
Mortalidade de câncer do colo do útero tem leve queda no Brasil
Entre 2002 e 2012, o número de mortes por 100 000 mulheres diminuiu 6,34%. Em números absolutos, entretanto, os dados aumentaram, devido ao ... «veja.com, nov 14»
10
Fóssil de égua com potro no útero é encontrado
Mas a posição no útero indica que os dois não morreram durante o parto. "O feto estava de cabeça para baixo, enquanto suas patas dianteiras não estavam ... «EXAME.com, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Útero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/utero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT