Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gebärmutter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEBÄRMUTTER IN TEDESCO

Gebärmutter  [Gebä̲rmutter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEBÄRMUTTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gebärmutter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEBÄRMUTTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gebärmutter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gebärmutter

utero

Gebärmutter

L'utero, o medico, l'utero è la parte degli organi femminili dei sessi in cui gli ovuli fecondati raggiungono il feto fetale. Tutti i mammiferi femminili così come numerosi altri vertebrati dal vivo hanno accoppiato o sposato uteri. Il termine intrauterina significa "all'interno dell'utero". L'opposto è extrauterina. Die Gebärmutter oder medizinisch der Uterus ist der Teil der weiblichen Geschlechtsorgane, in dem die befruchteten Eizellen zum geburtsreifen Fötus heranreifen. Alle weiblichen Säugetiere sowie zahlreiche weitere lebendgebärende Wirbeltiere besitzen paarige oder unpaare Uteri. Der Fachbegriff intrauterin bedeutet „innerhalb der Gebärmutter“. Das Gegenteil ist extrauterin.

definizione di Gebärmutter nel dizionario tedesco

Organo cavo del corpo femminile in cui l'uovo fecondato si evolve; Utero. Hohlorgan des weiblichen Körpers, in dem sich das befruchtete Ei fortentwickelt; Uterus.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gebärmutter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEBÄRMUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEBÄRMUTTER

Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher
Gebärdensprachdolmetscherin
Gebärdensprache
gebaren
gebären
Gebärerin
gebärfähig
gebärfreudig
Gebärfreudigkeit
Gebärklinik
Gebarme
Gebärmutterhals
Gebärmutterhalskrebs
Gebärmutterkrebs
Gebärmuttermund
Gebärmutterspiegel
Gebärmuttervorfall
Gebärneid
Gebärstuhl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEBÄRMUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonimi e antonimi di Gebärmutter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEBÄRMUTTER»

Gebärmutter zyste gebärmutter vergrößert hämatom polyp ausschabung funktion myom entfernen oder medizinisch Uterus Teil weiblichen Geschlechtsorgane befruchteten Eizellen geburtsreifen Fötus heranreifen Alle Säugetiere wann muss sein wechseljahre Juni operative Entfernung genannte Hysterektomie großer Eingriff weitreichenden Folgen Wann eine uterus onmeda Uterus muskulöses Organ liegt zwischen Blase Mastdarm gleicht Senkung vorfall symptome beschwerden Wenn sich nach unten Richtung Scheide schiebt spricht einer Gebärmuttersenkung Descensus uteri jeder sechsten frau wird entfernt Febr zählt häufigsten Frau Dabei kann

Traduzione di Gebärmutter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEBÄRMUTTER

Conosci la traduzione di Gebärmutter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gebärmutter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gebärmutter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

子宫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

útero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

uterus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गर्भाशय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرحم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

матка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

útero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জরায়ু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

utérus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rahim
190 milioni di parlanti

tedesco

Gebärmutter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

子宮
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자궁
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uterus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tử cung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गर्भाशय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rahim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

utero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

macica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

матка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μήτρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baarmoeder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

livmoder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

livmor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gebärmutter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEBÄRMUTTER»

Il termine «Gebärmutter» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.023 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gebärmutter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gebärmutter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gebärmutter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEBÄRMUTTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gebärmutter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gebärmutter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gebärmutter

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEBÄRMUTTER»

Citazioni e frasi famose con la parola Gebärmutter.
1
Christian Lindner
Wenn durch die PID Kinderwünsche erfüllt und gleichzeitig schwerste Gendefekte vor der Einpflanzung in die Gebärmutter verhindert werden können, dann ist das ethisch sinnvoll.
2
Harald Schmidt
In Florida haben Ärzte einer Frau eine 45 Kilogramm schwere Zyste aus der Gebärmutter entfernt. Unglaublich! Aber die Zyste ist wohlauf und wird morgen entlassen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEBÄRMUTTER»

Scopri l'uso di Gebärmutter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gebärmutter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Sie brauchen die Gebärmutter ja nicht mehr ..." - Frauen ...
Fachbuch aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Johanna Vedral, 2008
2
Klinik der Gebärmutter-chirurgie
freie Eindringen lebender Spermatozoen in die Höhle der Gebärmutter umfasst. In allen kurabeln Fällen muss die Ovulation perfekt sein, und das mangelhafte Glied muss in defekter Befruchtung gefunden werden. Sonst ist all unser Mühen  ...
James Marion Sims, 1866
3
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
DIE. GEBÄRMUTTER. IN. GESCHICHTE. UND. GEGENWART: IHRE. SYMBOLISCHE. BEDEUTUNG. UND. GESELLSCHAFTLICHE WERTUNG 3.0 Einleitung Die Entscheidung fur oder gegen eine Hysterektomie hängt - außer bei einer ...
Gunhild Buse, 2003
4
Die Neigungen und Beugungen der Gebärmutter nach vorn und hinten
Eine ausführlichere Aufzählung aller bei den Neigungen und Beugungen der Gebärmutter vorkommenden anatomischen Veränderungen erscheint neben dieser allgemeinen Uebersicht unnöthig , da sich bereits aus dem Angeführten dem ...
Eduard Arnold Martin, 1870
5
Lass es raus! Die freie Geburt: Methode mit Gebärmutter, ...
Caroline Oblasser. Denn in Wirklichkeit ist das, was du gerade gelesen hast, ein fein ausgeklügeltes System, das die körpereigenen Botenstoffe für dein gesamtes Frausein bereitstellt. Die Eierstöcke sind also nicht nur in der ...
Caroline Oblasser, 2011
6
Spirituelle Reise zur Gebärmutter: Entdecken - Staunen - ...
Anatomie. und. Funktion. der. Gebärmutter. Ihr Körper ist eine Maschine. Ärztin zur Patientin Die Gebärmutter ist ein leistungsfähiges, ungeheuer flexibles und kraftvolles weibliches Organ. Gunhild Buse ...
Hanna Strack, 2014
7
Die Krankheiten der Gebärmutter: 1
Wunden und Zerreissungen der - Gebärmutter. _ s. 98. Aetiologie. Die Continuitätstrcnnungen der zusammengezo— genen leeren Gebärmutter sind kein Gegenstand unserer Untersw ' chung, da sie keine wesentlichen Besonderheiten in ...
Franz Kiwisch von Rotterau, 1845
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Ersteres ist zumal der Fall bei Eoblenz, Oberlahnstein zc., letzteres im Hessischen. (55. «. S^«««.) UV8'I'L«0l.0XI^ (von«exr/(,«, Gebärmutter, und 1«5« 5, schief, schräge), die Schieflage oder Umneigung der Gebärmutter (s. d. Art.). ( «^,<^««c/.) ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
9
Der Gebärmutter-Krebs, seine Ursachen, Kennzeichen und ...
Unterfuchung der Gebärmutterr Die Auseinanderfehung der Regeln, welche bei der unterfuchung der Gebärmutter zu beobachten find. fcheint uns unmittelbar auf die anatomifche Befchreibung derfelben folgen zu müffen. Diefe. abfichtlich ...
P ..... J ..... S ..... Teallier, 1836
10
Die Metroscopie oder Diagnose und Therapie der organischen ...
Diese Polypen sind häufig mit einem Anschoppnngs-Znstande des Gebärmutter- Gewebes verbunden „worauf man nach der Operation Acht geben mufs, so wie man sich auch des Mutterspiegels bei ‚dienen mnl's, um die Vernarbung zu ...
John Balbirnie, Adolph Schnitzer, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEBÄRMUTTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gebärmutter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zürcher Ärzte wollen eine Gebärmutter verpflanzen
Pierre-Alain Clavien schüttelte den Kopf, als er das erste Mal von der Transplantation einer Gebärmutter (Uterus) hörte. «Das ergab für mich damals keinen ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
2
Erlanger planen erste Gebärmutter-Transplantation
Erlangen - Erlanger Mediziner planen die erste Gebärmutter-Transplantation in Deutschland. Im nächsten Jahr könnte die Frauenklinik am Universitätsklinikum ... «DIE WELT, lug 16»
3
Gebärmutter-Transplantation erstmals in Deutschland geplant
Manche Frauen haben keine funktionierende Gebärmutter - entweder von Geburt an oder weil sie das Organ durch Krankheit oder Unfall verloren haben. «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
4
Menschliche Embryonen wachsen im Labor auch ohne Gebärmutter
Bei einer natürlichen Schwangerschaft nistet sich die befruchtete Eizelle sieben Tage nach der Befruchtung in die Gebärmutter ein. Dabei heftet sich der kleine ... «Deutsche Welle, mag 16»
5
«Tochter, deine Gebärmutter wird alt!»
Sein erster Satz sei gewesen: «Tochter, deine Gebärmutter wird alt!» Ich lachte ungläubig, die Chinesen am Tisch nickten mitfühlend. «Ich weiss nicht», sagte ... «Tages-Anzeiger Online, apr 16»
6
Erste Gebärmutter-Transplantation in den USA gescheitert
Washington – Die erste Gebärmutter-Transplantation in den USA ist gescheitert. Nachdem das Organ Ende Februar zunächst erfolgreich transplantiert worden ... «derStandard.at, mar 16»
7
Erste Gebärmutter-Transplantation in den USA
Nach der ersten Gebärmutter-Transplantation in den USA hat sich erstmals die Empfängerin des neuen Organs zu Wort gemeldet. Sie sei der Familie der ... «Salzburger Nachrichten, mar 16»
8
Gebärmutter-OP | „Girls”-Star Lena Dunham im Krankenhaus
Hoffentlich bekommt sie die Krankheit in den Griff! „Girls“-Star Lena Dunham (29) ist am Samstag in ein Krankenhaus eingeliefert worden. Die Schauspielerin ... «BILD, mar 16»
9
Gebärmutter-Transplantation: Kosten von rund 50.000 Euro
Vor wenigen Jahren klang es noch wie eine Fantasie: Heute haben bereits vier Frauen ein Kind zur Welt gebracht, nachdem ihnen eine Gebärmutter ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
10
Organspende: Briten planen Gebärmutter-Transplantationen
Frauen mit Kinderwunsch aber ohne funktionierende Gebärmutter könnten künftig ein Spenderorgan erhalten. An zehn Frauen in England soll das jetzt erprobt ... «ZEIT ONLINE, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gebärmutter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gebarmutter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z