Scarica l'app
educalingo
vadeoso

Significato di "vadeoso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VADEOSO IN PORTOGHESE

va · de · o · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VADEOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vadeoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VADEOSO

ambreoso · areoso · bracteoso · caseoso · cauleoso · ceceoso · centeoso · codeoso · geoso · ileoso · lendeoso · nauseoso · ocreoso · oleoso · receoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VADEOSO

vadagaio · vade-mécum · vadeabilidade · vadeação · vadear · vadeável · vadeísmo · vades · vadia · vadiação · vadiagem · vadiamente · vadiar · vadiaria · vadiice · vadiismo · vadio · vadiote · vadoso · vadroil

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VADEOSO

Barroso · Cardoso · curioso · delicioso · espacioso · famoso · gostoso · luminoso · mafioso · maravilhoso · mentiroso · misterioso · nervoso · numeroso · perigoso · poderoso · precioso · prestigioso · raposo · religioso

Sinonimi e antonimi di vadeoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VADEOSO»

vadeoso · vadeoso · dicionário · português · vadear · bancos · areia · pântano · zona · world · warcraft · wowhead · contestado · nível · kalimdor · para · alto · fóruns · informações · sobre · novos · cenários · mists · pandaria · jogabilidade · guias · missões · patch · live · geral · comentários · существа · задания · достижения · объекты · добыча · имя · уровень · фракция · зоны · услуги · priberam · vadeosovadeoso · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · tradução · porto · editora · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · aulete · palavras · vaabismo · vaabita · vaali · vaalita · vaca · vacação · vacada ·

Traduzione di vadeoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VADEOSO

Conosci la traduzione di vadeoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di vadeoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vadeoso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

尘泥
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Vadeoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Forded
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Dustwallow
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dustwallow
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Пылевые
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

vadeoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Dustwallow
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Forded
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Forded
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Düster
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Dustwallow
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

먼지 진흙
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Dustwallow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dustwallow
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Dustwallow
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Dustwallow
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Dustwallow
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Dustwallow
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pyłowe
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пилові
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Dustwallow
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dustwallow
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dustwallow
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dustwallow
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dustwallow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vadeoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VADEOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vadeoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vadeoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vadeoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VADEOSO»

Scopri l'uso di vadeoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vadeoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
VADEAVEL, VADOSO, VADEOSO, adj. que s« pode та» dear. VADEMECO, VADE s т. pasta que os rapaza» h á scbola. •VADES, por ide, VADIACAO, VADICE, VADIÍCÉ , s.f. vida de vadioí VADIAMENTE , adv. ociosamente i vagando.
José da Fonseca, 1843
2
Elucidário do "Inferno verde" de Alberto Rangel
UTRICULARIAS — 30 — Gênero de plantas herbáceas e aquáticas . "... que utricularias e pontederias enfeitam ..." VADEOSO — 26ii — Que tem vau; cheio de bancos de areia ou de baixios. "... Vem o prodigo, vem vadeoso. "VAI DE GOLPE" ...
L. G. de Simas, 1908
3
Family Law & Practice (LPC)
This can however be interpreted fairly liberally as in the case of Adeoso vAdeoso [1980] 1 WLR 1535,[1981] 1 All ER 107, where the parties,who communicated onlyby notes, were living each in one room of a council flat,the respectivedoorsof  ...
Frances Burton, 1996
4
A Portuguese-English Dictionary
[Do not confuse with VADIAR.] vadeavel (adj.) fordable. vades, form of IR [53]. vadeoso -sa (adj.) of a stream, having sand bars or other shallow crossings. vadiacio (/.) idleness, loafing. vadiagem, vadiice (/.) vagrancy, vagabondage; idleness ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VADEOSO (ô), adj. — De vadear. V. Va- doso. VADEU, adj. — Lat. «adeus. Dos, ou relativo aos, vadeus. / S. m. pi. Antigo povo da Arábia. / Fem. Vadeio. VÁ-DE- VIRÓI, interj. — Lus. Expressão usada pelos pescadores do Algarve para fazer ...
6
O Instituto: revista scientifica e literária
Ajunta os inumeráveis peixes, cuja reprodução o Mondego vadeoso favorece, e os pingues rebanhos que aí se desalteram. Demais, os peixes são tirados vivos da água, que o duplo litoral do mar vizinho fornece. • . i i • Nem calarei os panos  ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Vadeoso, adj. o mesmo que vadôso. 7 Vade-retro, (1. váde-rétrò), loc. adv. retira- te! arreda-te! abrenúncio! (Loc. lat.) » Va-de-viro, interj. Us. pelos pescadores algarvios, pára fazer parar o barco, quando se está a varar. Vadiação, f. acto ou ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Inferno verde:
sentimento de quem por elle desemboca no rio : — a consolante alegria de chegar, depois de sombriamente curtir a triste vida, encerrado na oppressão de uma floresta. Vem o prodigo, vem, vadeosO... tor- cendo-se na ancia que o conturba, ...
Alberto Rangel, 1927
9
Obras completas
Baixio. Baixo. Baixia. Banco. V. vadeoso. NAVIO Barlaventeador e barlavento. Navarca a navárquico. Nauscópio. Vadroil (vassoira) . NEGOCIANTE, FABRICANTE Cordoeiro. Gomeiro. Murceiro. Funileiro. Saboeira.-O. Cortador. Organeiro.
Ruy Barbosa, 1969
10
A confraria dos signos
As vilas o viam Num andrajo só Roupa de baeta E o olhar vadeoso De quem podia suverter As tramas de uma sina Inverno entrante Em vão o procuravam " Está no fojo Rezando a ave preta!", se dizia Gedeão Timbó Obrou a treva?
Mauro Valle, 2002

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VADEOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vadeoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hotfixes dos dias 16 e 17 de Dezembro
Criaturas e PNJs. Zidormi no Pântano Vadeoso agora deve enviar corretamente os jogadores de volta ao tempo para visitar Theramore. «Wowgirl, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vadeoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vadeoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT