Scarica l'app
educalingo
vanilóquio

Significato di "vanilóquio" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VANILÓQUIO IN PORTOGHESE

va · ni · ló · quio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VANILÓQUIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vanilóquio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VANILÓQUIO

Pinóquio · Tóquio · altilóquio · antelóquio · baquio · circunlóquio · colóquio · doctilóquio · elóquio · esporodóquio · esquio · estultilóquio · lóquio · obséquio · prolóquio · quio · salicóquio · solilóquio · tróquio · turpilóquio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VANILÓQUIO

vanguéria · vanhame · vanidade · vanila · vanilato · vanilhado · vanilina · vanilino · vanilismo · vaniloquente · vaniloquência · vanílico · vaníloquo · vaníssimo · vantagem · vantajar · vantajosamente · vantajoso · vante · vanuatense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VANILÓQUIO

abráquio · abrânquio · antibaquio · aporobrânquio · batráquio · branquio · braquio · brônquio · criptobrânquio · delíquio · elasmobrânquio · holobrânquio · lamelibrânquio · nudibrânquio · pneumobrânquio · seláquio · septibrânquio · valáquio · équio · ísquio

Sinonimi e antonimi di vanilóquio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VANILÓQUIO»

vanilóquio · vanilóquio · dicionário · português · palavras · ôcas · arrazoado · inútil · vaniloquium · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · informal · subst · masc · inúteis · tido · priberam · dicionárioweb · ocas · classe · gramatical · substantivo · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · aulete · discurso · vão · substância · conteúdo · comentário · dito · desprovido · sentido · disparate · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · traduções · masculino · vazias · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens ·

Traduzione di vanilóquio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VANILÓQUIO

Conosci la traduzione di vanilóquio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di vanilóquio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vanilóquio» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

vanilóquio
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Vanilóquio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Vanilocchio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vanilóquio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vanilóquio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

vanilóquio
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

vanilóquio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vanilóquio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vanilóquio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vanilóquio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vanilóquio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

vanilóquio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vanilóquio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vanilóquio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vanilóquio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vanilóquio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vanilóquio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vanilóquio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vanilóquio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vanilóquio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ванілоккіо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vanilóquio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vanilóquio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vanilóquio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vanilóquio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanilóquio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vanilóquio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VANILÓQUIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vanilóquio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vanilóquio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vanilóquio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VANILÓQUIO»

Scopri l'uso di vanilóquio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vanilóquio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memórias dum hiperbóreo
... Grécia”, que vanilóquio mais esquisito! Dessa maneira raciocinando, convicto do poderio da Liga, do patrocínio divino e do restante que os políticos tinham 48.
Oleg Almeida, 2008
2
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Vanilóquio, prática yã. Váo ou Vau , a passagem do rio. Vão, adjectivo, cousa vã, e inutil. E vão substantivo, um espaço de lugar des- oceupado. Vaporar, lançar vapores. Vaquêiro, pastor de bois, e um genero de vestido. EMENDAS. ERBOS ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
3
A Estética entre saberes antigos e modernos na Nuova ...
a qual a oratória é vanilóquio fútil e ridículo”.275 Para Cícero, ninguém poderá ser orador “se não adquiriu o conhecimento dos argumentos e das disciplinas mais importantes”.276 Também Vico destaca, valendo-se do ideal ciceroniano do ...
José Expedito Passos Lima
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... valviforme válvula vampirismo vampirizar vampiro vândalo vandalismo vanglória vangloriar vanguarda vanguardista vanidade vanilina vanilóquio vantagem vantajoso vante vão vapor vaporação vaporar vaporização vaporizador vaporizar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. vaniloquens) *Vanilóquio*, m.P.us.Palavras ôcas. Arrazoado inútil. (Lat. vaniloquium) *Vaníloquo*, adj. Que fala á tôa, ou diz palavras inúteis ou sem sentido.Fanfarrão. (Lat. vaniloquus) * *Vaníssimo*, adj.Summamente vão; futilíssimo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Undisclosed recipient
minha vida secreta estaria nos jornais se poesia fosse notícia se romance não fosse caso de polícia
Rui Werneck de Capistrano, 2012
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
VANILÓQUIO , s. m. Pratica , p;lavras vás , disparate p. usado. _ VÄNIO , s. m. Na India , a casta que se aparenta .com os С ha rodos. VANÍSSIMO , supal. de Váo, Luicna. "vanis- i'vna ambiçio de nome, e fama *' : vanissma esperanza. Eneida ...
António de Morais Silva, 1813
8
Diccionario de lingua portuguesa,
VANILÓQUIO, s. m. Pratica , palavras vás , disparate p. usado. VÁNIO , s. m. Na India, a casta que se aparenta com os Cha rodos. * VANISSIMO , superl. de Váo. Lucent, «vanísima ambiçào de nome , e fama : vamssima esperanza. Eneida, X.
António de Morais Silva, 1813
9
Temas de fonologia
... xordo valoroso vicioso zanoio valhacoito vicoso zarolho valhacouto vidroso zeloso valioso vigoroso zigospório valoroso vila-diogo zimbório vanglorioso vilipendioso zingamocho vanilóquio vinculatório zircónio vantajoso vindoiro zoantropo ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
10
O mundo de Flora
Ouça, ao menos, mamãe: de um povo a liberdade prometida a pregão reduziu- se ao vanilóquio, consagrado nos textos altissonantes das cartas políticas com que os constituintes 46 ordem dé prisão além de seres quem és ordem de prisão  ...
Angela Gutiérrez P., 1990
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vanilóquio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vaniloquio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT