Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vaquejador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VAQUEJADOR IN PORTOGHESE

va · que · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VAQUEJADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vaquejador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VAQUEJADOR


arejador
a·re·ja·dor
arranjador
ar·ran·ja·dor
arrojador
ar·ro·ja·dor
beijador
bei·ja·dor
bojador
bojador
cacarejador
ca·ca·re·ja·dor
cotejador
co·te·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
esbanjador
es·ban·ja·dor
esquartejador
es·quar·te·ja·dor
farejador
fa·re·ja·dor
forjador
for·ja·dor
gracejador
gra·ce·ja·dor
manejador
ma·ne·ja·dor
motejador
mo·te·ja·dor
planejador
pla·ne·ja·dor
rastejador
ras·te·ja·dor
velejador
ve·le·ja·dor
versejador
ver·se·ja·dor
viajador
vi·a·ja·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VAQUEJADOR

vaqueanaço
vaqueanar
vaqueano
vaquear
vaqueira
vaqueirada
vaqueirama
vaqueirar
vaqueirice
vaqueiro
vaquejada
vaquejar
vaquejo
vaqueta
vaquilhona
vaquinha
var
vara
vara-de-oiro
varacu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VAQUEJADOR

aleijador
alojador
anojador
antojador
apedrejador
azulejador
bafejador
cortejador
cravejador
desarranjador
desejador
festejador
padejador
pelejador
praguejador
regozijador
rojador
ultrajador
varejador
vascolejador

Sinonimi e antonimi di vaquejador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VAQUEJADOR»

vaquejador vaquejador dicionário português vaquejar nordeste caminho estrada trilho aberto aulete trilha aberta matos caatingas onde vaqueiros conduzem gado fazenda para outra pastos dicionárioweb passagem golpes facão foice mato localiza entre dois campos separa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não meteorologia previsão accuweather close loading mapa meteorológico locais próximos cada hora alargada condições meteorológicas bate papo

Traduzione di vaquejador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VAQUEJADOR

Conosci la traduzione di vaquejador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vaquejador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vaquejador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

vaquejador
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vaquero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cowboy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vaquejador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vaquejador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vaquejador
278 milioni di parlanti

portoghese

vaquejador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vaquejador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vaquejador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vaquejador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vaquejador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vaquejador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vaquejador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vaquejador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vaquejador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vaquejador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vaquejador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vaquejador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vaquejador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vaquejador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ковбой
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vaquejador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vaquejador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vaquejador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vaquejador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vaquejador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vaquejador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VAQUEJADOR»

Il termine «vaquejador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.752 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vaquejador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vaquejador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vaquejador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vaquejador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VAQUEJADOR»

Scopri l'uso di vaquejador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vaquejador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atas do ... Simpósio de Geologia do Nordeste
Na área de Vaquejador ocorrem tipos similares, destacando-se sericita-clorita filitos, alguns maciços e outros com fina laminaçao, alem de rochas com carãter brechoide e incluindo fragmentos de quartzo ou de natureza similar ã da matriz e  ...
2
Boletim do Museu Goeldi (Museu Paraense) de Historia Natural ...
Aberto um estreito vaquejador de quatro a seis metros n'um tabocal, as tabocas marginaes dirigem da parte inferior do tronco até dois metros de altura e perpendicularmente ao vaquejador galhos de dois a tres metros de comprimento , ...
3
Boletim
Aberto um estreito vaquejador de quatro a seis metros n`um tabocal, as tabocas marginaes dirigem da parte inferior do tronco até dois metros de altura е perpendicularmentc ao vaquejador galhos de dois a tres metros de comprimento , ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1909
4
MACHADINHO - UMA HISTORIA REAL EMOCIONANTE
Conhaque, além de bom vaquejador, também era um excelente cavalo de estrada, marchava com habilidade e ritmo, produzindo movimentos anatômicos e confortáveis, por isso era sempre o preferido de Machadinho para as viagens.
PROF CHICO MIRANDA
5
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Do Barreiro vai-se ao Corrego do Vaquejador; meia legoa. Corre á direita a entrar ua mesma margem dò Gameleira dahi a meia legoa. Logo adiante fica a Fazenda do Salto, onde ha 5 casas. Do Salto'vai-se ao Corrego do piquizeiro ; 1  ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
6
Dona Guidinha do Poço
Mandou reforçar o açude, consertar os cercados, bater o pátio e o Vaquejador. Não reedificou a Vivenda: assim mesmo esconsa tinha o seu quê. O Seu Antônio serviu-lhe de muito. Indicou-lhe para Vaqueiro o Torém, mocetão pichoso e ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
7
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi
Aberto um estreito vaquejador de quatro a seis metros num tabocal, as tabocas marginaes dirigem da parte inferior do tronco até dois metros de altura e perpendicularmente ao vaquejador galhos de dois a tres metros de comprimento , ...
8
Boletim do Museu Goeldi de Historia Natural e Ethnographia ...
Aberto um estreito vaquejador de quatro a seis metros n`um tabocal, as tabocas marginaes dirigem da parte inferior do tronco até dois metros de altura e pcrpendicularmente ao vaquejador galhos de dois a tres metros de comprimento , ...
9
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
... som da viola, não queriam mais se recolher ao curral, e quando o vaquejador as perseguia elas se metiam pelo mato, e cada dia desaparecia uma cabeça. João as ia juntando e exercitando ao som da viola todas as manhãs e tardes, ...
Henriqueta Lisboa, 2002
10
O meu pequeno mundo: algumas lembrançãs de mim mesmo
Estávamos no Vaquejador, caldeirão cheio, imbuzeiros já oferecendo provas do sabor dos seus frutos. Alguns dulcíssimos, embora não inteiramente maduros. Outros quase de vez, mas saborosos. A cada instante eu chupava imbu. Levara a ...
Luís Jardim, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VAQUEJADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vaquejador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Campanha de Vacinação Antirrábica será realizada na zona rural …
... Framboesa, Vaquejador e Ponte do Itaueira, Barro Rachado, Paracati, Grota Seca, Ilha, Parada Nova, Assentamento Parada Nova e Pé da Ladeira. «180graus.com, ott 15»
2
Demerval Lobão realiza COPÃO 2015
... Paz, Alobol e Vista Alegre); Grupo B(Alagoano, Parque Vaquejador, Santa Inês e Piaçava); Grupo C(Cabeça de Porco, Centro Norte, Santo Elias e Mutirão). «Meionorte.com, set 15»
3
Festejos de São Raimundo Nonato na comunidade Malhada …
... Creche Amélia Duarte, Secretaria Municipal de Educação; Chapadinha do Arrogante; Chapadinha do Varjota; Cabeça do Boi; Jenipapo; Vaquejador; Puçá. «Meionorte.com, ago 15»
4
Homem é assassinado em Capitão de Campos e IML vai resgatar …
Daniel morava no bairro Vaquejador, na zona urbana do município. Corpos de duas mulheres estão no IML para identificação. O Instituto Médico Legal (IML) ... «Meionorte.com, giu 15»
5
MAIS OBRAS: Prefeitura recupera 'estrada dos Crioulos' em Buriti …
... por exemplo, Coroa de São Remígio, Passagem das Canoas, Tinguins, Vila Nova, Salgadinho, Vaquejador, Espírito Santo, Branquinhas, Várzea do Simão, ... «Meionorte.com, mag 15»
6
Corpo de mototaxista é encontrado carbonizado em Carneiros
Na manhã desta segunda-feira, dia 04, o corpo de um mototaxista foi encontrado parcialmente carbonizado em localidade conhecida como Sítio Vaquejador, ... «Alagoas 24 Horas, ago 14»
7
8ª Trilha da Nascente reunirá motociclistas de Alagoas e do NE
O trajeto que será feito pelos participantes, já foi definido, e os motociclistas percorrerão as comunidades de Mata do Brejo, Tabuleiro, Laranjeira, Vaquejador, ... «Tribuna Hoje, mag 14»
8
ABERTURA DO CAMPEONATO DE BAIRROS 2014
Iniciando as competições a bolo rolou entre as equipes Boa Esperança x Parque Vaquejador, com o resultado de 3 x 1. Estiveram presentes o Prefeito Junior ... «180graus.com, apr 14»
9
Novos sistemas de abastecimento serão construídos em Aracati e …
Serão beneficiadas 754 famílias nas comunidades Cedro, Cristais, Choró Vaquejador, Cruz e Cristais. O investimento será de aproximadamente R$ 6,31 ... «Ceará, feb 14»
10
Comunidade Almecegas Festeja Padroeiro São Raimundo Nonato
Comunidades convidadas: cidade de Pau d´arco do PI, Vaquejador, São Francisco I e II. Responsáveis da noite: Prefeito Milton Passos, Antônio Rosa, ... «Portal O Dia, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vaquejador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vaquejador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z