Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "velhacagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VELHACAGEM IN PORTOGHESE

ve · lha · ca · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VELHACAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Velhacagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VELHACAGEM


alavancagem
a·la·van·ca·gem
blocagem
blo·ca·gem
checagem
che·ca·gem
chocagem
cho·ca·gem
ensacagem
en·sa·ca·gem
estocagem
es·to·ca·gem
estucagem
es·tu·ca·gem
focagem
fo·ca·gem
lacagem
la·ca·gem
molecagem
mo·le·ca·gem
picagem
pi·ca·gem
politicagem
po·li·ti·ca·gem
praticagem
pra·ti·ca·gem
repescagem
re·pes·ca·gem
repicagem
re·pi·ca·gem
secagem
se·ca·gem
tancagem
tan·ca·gem
trambicagem
tram·bi·ca·gem
trucagem
tru·ca·gem
zincagem
zin·ca·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VELHACAGEM

velha
velhaca
velhacaço
velhacada
velhacamente
velhacap
velhacar
velhacaria
velhacaz
velhacão
velhaco
velhacona
velhacório
velhada
velhancaria
velhancão
velhaqueadoiro
velhaqueador
velhaqueadouro
velhaquear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VELHACAGEM

açambarcagem
barcagem
bocagem
boscagem
brancagem
brocagem
estacagem
foscagem
futricagem
malucagem
manocagem
micagem
retrancagem
sapecagem
sulcagem
tarecagem
taregicagem
vacagem
vincagem
xavecagem

Sinonimi e antonimi di velhacagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VELHACAGEM» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «velhacagem» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di velhacagem

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VELHACAGEM»

velhacagem velhacada velhacaria velhacagem dicionário informal português velhaco agem pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês léxico brasil mesmo priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino antônimos criativo detalhes presente possui mais palavras agrupadas conjuntos agev babylon

Traduzione di velhacagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VELHACAGEM

Conosci la traduzione di velhacagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di velhacagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «velhacagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

velhacagem
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vengado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Roaming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

velhacagem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

velhacagem
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

velhacagem
278 milioni di parlanti

portoghese

velhacagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

velhacagem
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

velhacagem
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

velhacagem
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

velhacagem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

velhacagem
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

velhacagem
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

velhacagem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

velhacagem
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

velhacagem
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोमिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

velhacagem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

velhacagem
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

velhacagem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

velhacagem
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

velhacagem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

velhacagem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

velhacagem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

velhacagem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

velhacagem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di velhacagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VELHACAGEM»

Il termine «velhacagem» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 84.663 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «velhacagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di velhacagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «velhacagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su velhacagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VELHACAGEM»

Scopri l'uso di velhacagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con velhacagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
VELHACAGEM - Subs. Ato de velhaco; patifaria, velhacada; qualidade de velhaco. VELHACARIA - Subs. O mesmo que velhacagem. VELHACO - Adj. Diz- se do animal que nunca foi bem domado e que corcoveia por qualquer motivo.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Estórias do Vovô Zacharias
O senhor não entregou dinheiro nenhum! O rapaz teve que voltar para casa apenas com o restinho de dinheiro que tinha guardado no bolso e, desconsolado, contou para o pai a velhacagem de que havia sido vítima. - Não e nada, meu filho.
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
... de vassouras (plantas) dispostas proximamente entre si. VEGETAÇÃO — Os vegetais; as plantas. VELAME — O conjunto das velas de um navio. VELHACADA — Ajuntamento de velhacos. VELHACAGEM — O mesmo que velhacada.
Osmar Barbosa, 1992
4
Eureka: revista de ciência e cultura da Universidade ...
... Malandragem — Maria Lúcia Zahar Editor e Universidade Estadual de Londrina, 1988 Uma ficha velhaca como velhacagem é o que Maria Lúcia procura mostrar, nas 184 páginas da obra. Aí, pelos meandros de uma linguagem, por vezes, ...
Universidade Estadual de Londrina, 1989
5
Vocabulario Sul Rio-Grandense
submetter a um exercicio com outro animal um cavallo que se quer ensinar para corridas (carreiras). Nas Republicas Platinas dizem — varear (Granada). Velhacagem, subs. f. : o mesmo que — velhacada ; \elhacnria, maroteira, patifaria, ...
José Romanguera Corrêa, 1898
6
João Vêncio, os seus amores: estória
A pulha mentira da velhacagem. Que ele era freguês 'síduo da Tuta — e era por amor. «Mulher perdida é sofredora, menininhos. Devemos aliviar, não ofender... » Porque ele nunca lhe deu macuta de cruproníquel, nota verde, angolares.
José Luandino Vieira, 1979
7
Os páras na guerra, 1961-63, 1968-72
Passar sem ser arranhado pelas feras era um êxito da velhacagem. Aí estava um sonho absurdo. O mau lado da guerra era o mais dilatado, aquele em que se escorrega, se o olho não estiver bem aberto e em alerta constante. No fundo ...
Joaquim Manuel Mensurado, 2002
8
Universo e vocabulário do Grande sertão
VELHAQUICE — Velhacaria, velhacagem: "Outras velha- quices choradas" (526) . VELHOSO — Qualidade do que é velho: "Ele olhava tudo por um estilo velhoso " (446). VENTAINHAR — Ventanear, ventilar: "Não estava sendo, azado de ...
Nei Leandro de Castro, 1982
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Lus. Prostituta. VELHACACO, adj. e s. m. Que, ou o que, é muito velhaco. VELHACADA, s. f. — Velhaco + ada. Ato ou dito de velhaco; grupo ou reunião de velhacos; patifaria. VELHACAGEM, s. f. — Velhaco + agem — Brás. V. Velhacaria.
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
136. ♢ Reunião de velhacos: uma velhacada maldizente. VELHACAGEM, s. /. 0 mesmo que velhacada e Velhacaria. (De velhaco). VELHACAMENTE, adv. De modo velhaco; com velhacaria: proceder velhacamente. (De velhaca, forma /. de  ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VELHACAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino velhacagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Senado aprova fim de doação de empresas nas eleições
NÃO VENHA COM A VELHACAGEM DE PEGAR CARONA NOS MOVIMENTOS SÉRIOS, A SUA COR É VERMELHA, DEIXE O VERDE E AMARELO PARA OS ... «Terra Brasil, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Velhacagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/velhacagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z