Scarica l'app
educalingo
verdejante

Significato di "verdejante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERDEJANTE IN PORTOGHESE

ver · de · jan · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERDEJANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verdejante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VERDEJANTE IN PORTOGHESE

verdeggiante

Verdejante è un comune brasiliano nello stato del Pernambuco nel nord-est del Brasile. Si trova a latitudine 7º55'32 "a sud e ad una longitudine 38º58'18" ovest, essendo ad un'altitudine di 494 metri. Ha una popolazione stimata nel 2008 è stata di 9.989 abitanti e una superficie di 449,17 km². Il comune è costituito dalla sede del distretto e dai villaggi di Grossos, Lagoa, Malhada D'Areia, Boa Vista e Riacho Verde.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VERDEJANTE

almejante · alvejante · arquejante · cacarejante · chamejante · flamejante · gorgolejante · gotejante · jante · lacrimejante · latejante · pojante · pujante · rastejante · rumorejante · sacolejante · trovejante · ultrajante · viajante · vicejante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VERDEJANTE

verdear · verdeceledão · verdeceledônio · verdecer · verdecência · verdegais · verdegar · verdegulho · verdeia · verdeio · verdejar · verdejância · verdejo · verdelha · verdelhão · verdelho · verdelho-feijão · verdelinho · verdengório · verdento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VERDEJANTE

bojante · branquejante · doidejante · doudejante · espumejante · fosforejante · frondejante · lampejante · lourejante · manquejante · negrejante · pelejante · pestanejante · relampadejante · relampejante · reverdejante · rorejante · rouquejante · serpejante · sobrepujante

Sinonimi e antonimi di verdejante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERDEJANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «verdejante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VERDEJANTE»

verdejante · verde · virente · restaurante · joia · grama · noticias · portal · vida · perdizes · verdejante · município · brasileiro · estado · pernambuco · nordeste · brasil · localiza · latitude · longitude · oeste · estando · altitude · metros · possui · população · estimada · prefeitura · municipal · novo · tempo · promove · palestra · polícia · rodoviária · federal · discutirá · formação · conselho · gestor · açude · algodões · dicionário · informal · verdadeiro · português · rachel · weisz · criada · subúrbio · hampstead · garden · norte · londres · mãe · psicoterapeuta · viena · inventor · página · inicial · paisagismo · loja · home · empresa · belmonte · notícias · notícia · primeira · mão · dias · atrás · policiais · militares · durante · operação · sossego · foram · solicitados · para · apoio · malhadareia · numa ·

Traduzione di verdejante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERDEJANTE

Conosci la traduzione di verdejante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di verdejante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verdejante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

葱茏
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Verde
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Verdant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सब्ज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وارف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

зеленый
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

verdejante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সবুজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

verdoyant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menghijau
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

grün
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

青々
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

초록의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

verdant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cỏ xanh tươi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பசுமையான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Verdant
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yeşil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

verdeggiante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Verdant
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зелений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înverzit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταπράσινο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

groen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grönskande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frodige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verdejante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERDEJANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di verdejante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «verdejante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su verdejante

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «VERDEJANTE»

Citazioni e frasi famose con la parola verdejante.
1
José Latino Coelho
E preciso que os grandes homens se finem, para que das suas cinzas nasça verdejante a palma formosíssima da glória.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VERDEJANTE»

Scopri l'uso di verdejante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verdejante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O dilema do omnívoro
A nossa cultura, talvez até a nossa biologia, predispõe-nos a corresponder àquela verdejante paisagem intermédia, suspensa entre a floresta selvagem e o artifício da civilização. «O argumento da paisagem verdejante», como lhe chamou ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
2
Ausente na Primavera
Cristo...» Cristo viria tercom elano deserto... Cristo mostrarlheia o caminho até ao vale verdejante. ... Leválaia junto com o rebanho... ... O rebanho perdido... ... O pecador arrependido... ... Pelo vale sombrio... ... (Nada desombra... sósol...) .
Agatha Christie, 2012
3
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2009
Estrada Sao Sebastião, 2 km após o lIaras São Sebastião, Engenho do Mato, Itaipu Localidade: Niterói - Região Metropolitana (21) 3021-2677 \ ivww. ivebduxido.com.br/verdejante Sáb, e dom,, das 13h às I6h ESTACIONAMENTO fs AS ...
DANUSIA BARBARA
4
Dicionário técnico: português-inglês
Verdejante - greenness, verdure; que verdeja. Verdejar - to green; apresentar cor verde; esverdear. Verdoengo - greenness; verdor; verdejante; esverdeado. Verdor - grenness; propriedade do que é verde; cor verde nos vegetais; verdura;  ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
5
Tpm
Verdejante. Na bela casa encravada no distante e bucólico bairro do Engenho do Mato,em Niterói (RJ),o casal de argentinos Maria Piae Oscar Palacios conseguiu um feito notável: reunir gourmets para degustar um extenso cardápio  ...
6
RELIQUIA - CAMINHOS DE UM TEMPLO EGIPCIO -
Enredo que comprova a importância desse rio e das suas estreitas margens férteis para a vida egípcia. “Bem hajas 'Verdejante Rio!' Bem hajas 'Verdejante Rio!' Bem hajas tu, ó Nilo, rio verdejante, que dás vida ao homem e ao gado!”. Egito.
GUSTAVO DRAGO, NANA B POETISA
7
Relatorio Anual - 1978
X88- Salgueiro k3>0 Salgueiro 66- Verdejante 1k- Verdejante k-- NOME DO SOLICITANTE Firmino Antonio Barbosa Sampaio Gwnercino Filgueira Benedito Rodrigues de Antonio Pedro da Silva José Nicodemos Callou Jòs6 João de 3a José ...
IICA-MONTER Brasil
8
Ao redor do escorpião-- uma tarantula?: orquestração para ...
... lutando contra o guerreiro que brilha na armadura de couro, pela sublime sabedoria, pela elevada virtude, pelo alto esforço, e doce, depois que trepou, na campina verdejante, ensolarada e quente, com o carneiro alado de quatro cores,  ...
Raimundo Carrero, 2003
9
O dilema do onívoro
Mais acima, no prado, no flancodeuma colina verdejante aoeste,era possível ver um pequeno rebanho de cabeças de gadopastando, e abaixo deles, num declive mais suave, vários cercados degalinha em formação, espalhados na relva.
Michael Pollan, 2007
10
A idade da aurora
vu O mundo nunca o tive verdejante Nem dos ancestrais Supremas ambições que a pele esconde mas os olhos feriando se destinam Por que o deslindar do mundo em texto se o verdejante está no que esquecemos e só vai madurar no pé ...
Carlos Nejar, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERDEJANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino verdejante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luz monumental
... sobre sua obra, atribui o efeito mágico de seus vitrais à luz dos trópicos, que aprecia em sua ampla e verdejante casa em Olinda, onde segue na criação. «CartaCapital, set 15»
2
'O tom do Nosso Quintal' traz Cia de dança e sanfoneiro para …
... Parnamirim, Terra Nova, São José do Bel Monte, Verdejante e Mirandiba”, destaca. O projeto encerra as atividades com mais duas atrações de Mirandiba, ... «Globo.com, ago 15»
3
Desconto atrai público à Fenearte
... de baixar preços já é usada pela empresária Noemy Rutty, que há 14 anos leva peças de renda renascença representando a cidade de Verdejante (Sertão). «NE10, lug 15»
4
Caminhonete capota e deixa vítimas na BR-232 em Salgueiro, PE
... de Verdejante e Salgueiro, no Sertão pernambucano. Pai e filho vinham da capital pernambucana, Recife, em uma caminhonete quando o veículo capotou. «Globo.com, apr 15»
5
Acidente de carro deixa uma pessoa morta e duas feridas em …
Os ocupantes saíram de Petrolina, com destino ao povoado de Grossos, próximo ao município de Verdejante, onde iriam participar da missa de sétimo dia de ... «Globo.com, apr 15»
6
Foto: Edvaldo Rodrigues/DP/DA Press
Publicada em 11 de agosto do ano passado, a reportagem traz denúncias da realidade social do município de Verdejante, no Sertão do estado, a 503 km do ... «Diário de Pernambuco, mar 15»
7
Comunicação Itinerante desembarca em Verdejante (PE)
Os moradores do município de Verdejante (PE) receberão nesta sexta-feira (20) a equipe da Comunicação Itinerante do Projeto de Integração do Rio São ... «Portal Brasil, mar 15»
8
Prêmio Tim Lopes de Jornalismo Investigativo anuncia vencedores …
Retratando a cidade de Verdejante, no sertão de Pernambuco, que tem um dos menores Índices de Desenvolvimento Humano do país, a reportagem ''A Sin ... «Portal IMPRENSA, mar 15»
9
TCU confirma redução do ritmo das obras da transposição em Jati
A Meta 1N compreende os antigos lotes 1, 2, 3, 4 e 8 de obras, que passam pelos municípios de Cabrobó (PE), Terra Nova (PE), Salgueiro (PE), Verdejante ... «Ceará Agora, mar 15»
10
Menino com pé gigante deixa pais desesperados e médicos confusos
O menino Verdejante Joshi , de apenas quatro anos, surpreende por conseguir andar e correr. Seu pé direito é enorme, pesa 5,4 quilos – o equivalente a um ... «Bem Parana, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verdejante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/verdejante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT