Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vilhanesca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VILHANESCA IN PORTOGHESE

vi · lha · nes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VILHANESCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vilhanesca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VILHANESCA


arabesca
a·ra·bes·ca
despesca
des·pes·ca
fresca
fres·ca
gresca
gres·ca
jogralesca
jo·gra·les·ca
patesca
pa·tes·ca
pesca
pes·ca
sirventesca
sir·ven·tes·ca
soldadesca
sol·da·des·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VILHANESCA

vilegiatura
vilegiaturista
Vilela
vilenado
vilescer
vileta
vileu
vileza
vilhancete
vilhancico
Vilhena
viliar
viliastro
vilicar
vilificar
viliforme
vilipendiação
vilipendiador
vilipendiar
vilipendiosamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VILHANESCA

Francisca
borrasca
brusca
busca
casca
frasca
fusca
isca
lasca
masca
mosca
musca
pisca
posca
prisca
rasca
risca
rosca
tasca
vasca

Sinonimi e antonimi di vilhanesca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VILHANESCA»

vilhanesca vilhanesca dicionário informal antiga poesia pastoril obrigada estribilho priberam língua portuguesa divisão dicionárioweb cast villanesca classe gramatical substantivo feminino separação português aulete palavras vigiado vigiador vigiante vigiar vigieiro vigiense vigil vígil vigilador vigilambulismo vigilâmbulo vigilância vigilanciano vigilante léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos interpretação cerca resultados nome portal singular plural vilhanescas flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor palavra palavravilhanesca anagramas diretas sílaba últimas consultas rimas terminam todas letra classes webix letras apalabrados ilhavense chaviense sevilhano inachável avalanche chavantes

Traduzione di vilhanesca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VILHANESCA

Conosci la traduzione di vilhanesca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vilhanesca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vilhanesca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

vilhanesca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vilhanesca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vilanese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vilhanesca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vilhanesca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vilhanesca
278 milioni di parlanti

portoghese

vilhanesca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vilhanesca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vilhanesca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vilhanesca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vilhanesca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vilhanesca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vilhanesca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vilhanesca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vilhanesca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vilhanesca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vilhanesca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vilhanesca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vilhanesca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vilhanesca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vilhanesca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vilhanesca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vilhanesca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vilhanesca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vilhanesca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vilhanesca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vilhanesca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VILHANESCA»

Il termine «vilhanesca» si utilizza molto poco e occupa la posizione 138.922 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vilhanesca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vilhanesca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vilhanesca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vilhanesca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VILHANESCA»

Scopri l'uso di vilhanesca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vilhanesca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Do fim da Idade Média ao Romantismo: Coleção Mar de ...
... e do parar, 106 a que também chamam o andaboba, que, assim como vossemecê se podejulgarperito no corte dassuas antiparras, assim posso eu sermestre na ciência vilhanesca.107Com isso estou segurode não morrerdefome; pois, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
2
Edición crítica de las rimas de Lope de Vega (Tomo II): ...
325 vilhanesca: propia del juego de cartas, cuya invención atribuyen a un mítico Vilhán. La librería vilhanesca sería la baraja o bien las tretas del juego; aquí parece referirse a las obras literarias de poca sustancia. 330 Roma y Ñero: crítico y ...
Lope de Vega, Felipe B. Pedraza Jiménez, 1994
3
Poesias de Francisco de Sâ de Miranda: edição feita sobre ...
Ch. chaea(s): debates, replicas, questiun- culas, mexericos 103, 410 p. 709; 116, 53 e463; '5°. 2g8. chacota: cantiga vilhanesca 103, 290. che por se 103,74 var. AF. che por te (cas. obl.) 103, 278. Che por sé (sedet): hé ...
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1885
4
Poesias de Francisco de sa de miranda
... Chaca(s) : debutes, replicas, questiun- culas, mexericos 103,410 p. 709; 110, 53 e 463; 150, 288. chacota: cantiga vilhanesca 103, 290. che por se 103,74 var. AP. che por te (cas. obl.) 103, 278. ché por sé (sedet): ...
F. Sade Miranda, 1885
5
Poesias de Francisco de Sá de Miranda: edição de Carolina ...
709; 116,53 e 463; '5°> 288- chacota: cantiga vilhanesca 103, 290. ebe por se 103, 74 var. AF. che por te (cas. obl.) 103, 278. ché por sé (sedet) : hé é 103, 42. cho por te o 103, 21, 300 (p. 709) e 628 var. — Cfr. gall. e berc. che cho. choca, ...
Francisco de Sá de Miranda, Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1885
6
Obras completas
10, parece-me uma imagem. 12. Vide neste Auto, pág. 177, linha 21. 15-16, vide no Auto da Feira, pág. 245 — cantemos- -lhe e dancemos-lhe. — chacota — cantiga rústica ou vilhanesca, que os camponeses entoavam em coro ou em solo ...
Gil Vicente, Manuel Marques Braga
7
O elemento pastoril no teatro de Gil Vicente
15-6, 1-2) A chacota é uma cantiga rústica ou vilhanesca que os camponeses entoavam em coro ou em solo dançando. Quer dizer que é composta de música e letra, e não seria surpreendente ouvir ao mesmo tempo o instrumento que era o ...
Neil Miller, 1970
8
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Vilhanesca, s. /. (ant.) gopakâvya п., day /. Vilificar, v. t. halko-, kirkol karuihk, halkâvuihk. Vilipendiador, o. e «. m. màn kâilh- taln, bcmfln kartalo. Vilipendiar, r. t. mân kâdhuiiik (д. do o.), boniân karuriik. pachmäuuriik, haluvâtuihk, ânadaruiiik.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
9
Márgenes literarios del juego: una poética del naipe siglos ...
una poética del naipe siglos XVI-XVIII Jean-Pierre Etienvre. (que yo sepa) en haber creado un adjetivo — la ciencia «vilhanesca» 47 — a partir de ese nombre . Pero aquí no menciona a Vilhán, figura popular, junto a Polidoro Virgilio, docta  ...
Jean-Pierre Etienvre, 1990
10
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
116, 483. vir ás chaças, discutir, conversar: Des I viemos ás chacas Em quanto o gado folgava 116, ;.\ chacota ( < cast. chacota) : s. f. antiga dança com acompanhamento de canto; cantiga vilhanesca (C. Mi- chaílib, de SA de Miranda 79.
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vilhanesca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vilhanesca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z