Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "voejante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOEJANTE IN PORTOGHESE

vo · e · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOEJANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Voejante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VOEJANTE


almejante
al·me·jan·te
alvejante
al·ve·jan·te
arquejante
ar·que·jan·te
cacarejante
ca·ca·re·jan·te
chamejante
cha·me·jan·te
flamejante
fla·me·jan·te
gorgolejante
gor·go·le·jan·te
gotejante
go·te·jan·te
jante
jan·te
lacrimejante
la·cri·me·jan·te
latejante
la·te·jan·te
pojante
po·jan·te
pujante
pu·jan·te
rastejante
ras·te·jan·te
sacolejante
sa·co·le·jan·te
trovejante
tro·ve·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
verdejante
ver·de·jan·te
viajante
vi·a·jan·te
vicejante
vi·ce·jan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VOEJANTE

vociferador
vociferante
vociferar
vocificação
vocóide
voçoroca
vodca
vodka
vodu
vodúnsi
voejar
voejo
voga
vogal
vogante
vogar
voglianita
voglita
vogul
voile

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VOEJANTE

bojante
branquejante
doidejante
doudejante
espumejante
fosforejante
frondejante
lampejante
lourejante
manquejante
negrejante
pelejante
pestanejante
relampejante
reverdejante
rorejante
rouquejante
rumorejante
serpejante
sobrepujante

Sinonimi e antonimi di voejante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VOEJANTE»

voejante voejante dicionário português voejar esvoaçante bate asas força avoejante aulete voeja volita levemente volitante assim poeta pássaro bicando poesia giselda medeiros língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução francês traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas

Traduzione di voejante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOEJANTE

Conosci la traduzione di voejante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di voejante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «voejante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

voejante
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Que se está volando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flying
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

voejante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

voejante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

voejante
278 milioni di parlanti

portoghese

voejante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

voejante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voejante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

voejante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

voejante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

voejante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

voejante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Flying
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

voejante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

voejante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

voejante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

voejante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

voejante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

voejante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

voejante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

voejante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

voejante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voejante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

voejante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voejante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di voejante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOEJANTE»

Il termine «voejante» si utilizza molto poco e occupa la posizione 128.772 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «voejante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di voejante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «voejante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su voejante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VOEJANTE»

Scopri l'uso di voejante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con voejante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A clara de ovo
Veja, não pela sua essência de funcionalidade, mas pelo seu nome de fato, mais oco do que um olhar que seja oco (porque nada mais inócuo há de ter porventura existido que um olhar que se dilapide em vazios) ou voejante. Na hora em ...
Marcelo Caetano, 2003
2
A idade da aurora
Anterior aos arrulhos-sentidos do verbo voejante no bosque. A infância te viaja onde não há corpo. E viaja o sulco da relha. Viaja viaja este país fiando a vaga de um barco na fala. Como se inscrevesse todas as infâncias numa só e ferida ...
Carlos Nejar, 2002
3
O Cais das Merendas
Eraentãopreciso pôra mão em palaparaver melhor quando corria o animal.As orelhasea cauda uniamse numa única mancha, abanadora, certeira, voejante. Ofocinhoetodo ocorpo alongado, feitopara a buscado ser, pessoal. Tinham dito.
Lídia Jorge, 2012
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
vocação vocal vocálico vocalista vocalizar vocalizo vocativo você (m. q. vossemecê) vociferação vociferar vocoide voejante voejar voga vogal vogar volante volátil volatilizar volfrâmio volframite volição volitar volitivo volta volt volt- ampére ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Apolo E Dionisio: Arte, Filosofia E
É devido à sua atuação que a ínfima mosca "sente em si o voejante centro deste mundo" ([fiihlt] in sich das fliegender Centrum dieser Welt), e, por seu lado, o filósofo (o mais orgulhoso dos seres humanos), "acredita ver, por todos os lados,  ...
Márcio Benchimol, 2003
6
Ersilia, ou, Os amôres de um poeta: romance
... digressão imaginativa pêlos mundos aéreos, evocação fantástica ao eden das musas, uma das quaes, vestida de sendal purpúreo e transparente, toucada de rosas, seios arquejantes e floridos, pernas seminuas, ar de archanjo voejante, ...
David Correia Sanches de Frias (visconde de), 1908
7
O homem indispensavel: scenas da vida contemporanea
... meio da scintillação alegre dos calices que se entre-chocam n'uma musica de crystal, e em seguida um preludio hilariante que impelle os corpos, n'uma leveza voejante, a uns giros de walsa, acabavam de aquecer a temperatura da sala.
Júlio Lourenço Pinto, 1883
8
Ninho de cobras: uma história mal contada
E, assustados, deixavam-se habitar pelo pensamento de que a vida era um acidente, coisa de nada, incerta e transeunte, comparável à mosca voejante que tenta aproximar-se das narinas de um defunto ou aos pêlos espalhados na mão  ...
Lêdo Ivo, 1997
9
Tempo de Pernambuco: ensaios críticos
O inseto voejante e variegado sabe usar ferrão. Austro Costa é um satirista perigoso. Correm decoradas pelos amigos suas quadrinhas e sonetos em que retrata amigos e inimigos, êstes principalmente. O poeta se vinga com as armas que ...
Oscar Mendes, 1971
10
Et cetera: literatura & arte
... ronha desta casa que tudo como deve brilhe tudo fulgure na boreal cintilação de suã mirada maravilhosa que elevadamente atravessa a asa voejante a asa solta dos que lhe pedimos que nos salve Oh Padre Salve-nos desta loucura deste ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOEJANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino voejante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tatuador faz cocô nas costas da namorada
Os dois estão numa briga violenta no tribunal porque Ryan tatuou uma pilha de cocô – com direito a mosquinhas voejantes – nas costas da moça. Na real, ela ... «R7, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Voejante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/voejante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z