Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "xabraque" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI XABRAQUE IN PORTOGHESE

xa · bra · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI XABRAQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Xabraque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON XABRAQUE


Iraque
I·ra·que
almadraque
al·ma·dra·que
anoraque
a·no·ra·que
araque
a·ra·que
azoraque
a·zo·ra·que
azuraque
a·zu·ra·que
ceteraque
ce·te·ra·que
chabraque
cha·bra·que
craque
cra·que
duraque
du·ra·que
endorraque
en·dor·ra·que
estoraque
es·to·ra·que
fraque
fra·que
marraque
mar·ra·que
milharaque
mi·lha·ra·que
raque
ra·que
traque
tra·que
triquetraque
tri·que·tra·que
xaraque
xa·ra·que
áraque
á·ra·que

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME XABRAQUE

xaboque
xabregano
xacamecra
xacoco
xacriabá
xador
xadrez
xadrezinho
xadrezista
xafarraz
xafetão
xaguão
xaia
xaile
xailemanta
xaimão
xainxá
xairel
xaí
xalapa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME XABRAQUE

almanaque
atabaque
ataque
azederaque
baque
blaque
caiaque
cazaque
ciberataque
claque
conhaque
contra-ataque
destaque
esquistorraque
jaque
laque
maque
saque
sotaque
xaque

Sinonimi e antonimi di xabraque sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «XABRAQUE»

xabraque dicionário priberam língua portuguesa xabraque português espécie xairel cobre anca cavalo coldres informal cobertura para cavalos porto editora acordo ortográfico aulete schabracke pelo chabraque milit teliz conceitos definições sobre vários temas sapo divisão dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito dictionarist nome masculino portal singular plural xabraques flexiona casa destaques lince conversor sonhos resultados pesquisa interpretação flexão fontes vocabulário dicionrio

Traduzione di xabraque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI XABRAQUE

Conosci la traduzione di xabraque in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di xabraque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «xabraque» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

shabrack
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xabraque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shabrack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काठै के नीच का गद्दा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

shabrack
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чепрак
278 milioni di parlanti

portoghese

xabraque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

shabrack
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shabrack
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

shabrack
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schabracke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

shabrack
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안장 덮개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shabrack
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mền phủ trên mình ngựa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

shabrack
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

shabrack
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haşa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shabrack
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czaprak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чепрак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

harșa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

shabrack
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sjabrak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schabrak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shabrack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di xabraque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XABRAQUE»

Il termine «xabraque» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 98.099 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «xabraque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di xabraque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «xabraque».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su xabraque

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «XABRAQUE»

Scopri l'uso di xabraque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con xabraque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
2 5/00 Rédea de freio semi-militar 6/30 Xabraque para cavalo O A m/86 (c.) ... Xabraque para lancei ros "Y73 , 33/00 Xabraque para cavalo P Guarda Republicana 90 Ã 00 Selim -/73 45/00 Selim »/9l4 50/00 Selim semi-militar 100/ 00 Arreio ...
Portugal, 1928
2
Guerra e Paz:
Acenderam lume como puderam, numfogareiromeio partido, desencantaram uma tábua, que foi postasobre duas selas cobertas com um xabraque, mandaram buscar umsamovar, abriram uma pequena mala que continha meia garrafa de ...
Lev Tolstoi, 2013
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
XABRAQUE. V. Xairel. XAIÁ. V. Tachã. XAIREL. Peça de tecido ou peles que cobre o dorso da montaria, sobre a qual se coloca a sela. Corresponde a um baixeiro (V.) mais sofisticado e trabalhado para servir também de ornamento para o ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Verbum
... chapéu, chique, etc. d) as que são aportuguesamente de têrmo oriental e nas quais o * corresponde a som chiante puro (ch e não tch ou deh) do vocábulo originário: padixá, paxá, caxemira, xá, xabraque, xaca, xaco, xabanda, xabraque,  ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
XABRAQUE XADREZ XABRAQUE, s. m. — Turco chobrofc — Mil. Espécie de chairel ou teliz que cobre a anca do cavalo e os coldres. XABREGA, s. f. — Lus. Dano, estrago, furto, especialmente em campos, vinhas etc. XABREGANO, adj.
6
Dissonancias: versos
uma gineta ! por traz, um bom xarel; xabraque de variadissimos estofos, com cercadura preta; mestra, a cilha, e dobrada, tudo aguenta; uma flor, o demonio da jumenta! Montou, subiu, correu. . . era a seu gosto ! firme, prudente, mansa, ...
Tomás Ribeiro, 1890
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
soberano; cf. cha, planta, xabá, m. xabándar, xabànder, m.;pl. xabándares, xabânderesfdrt, de). xabandaria, f. xaboco, xabouco, m. xabraque, m. xabregano, adj. xaca, m. xácara, f. : poesia ; cf. chácara, xacoco (ô) m. e adj. xacoina, /. xácoma, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
título do soberano da Pérsia./Cf. chá. xabâ, j. от. xabandar, s. от. xabepa, s. f. xaboucar, v. xabouco, s. m. xabouqueiro, adj. Var.: xam- bouqueiro. xabraque, s. от. xabregano, adj. e s. от. xaca, от. xácara, * s. f.: poesia./Cf. chácara. xacoco (ô ), ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Noções de história da língua portuguesa
h) da Turquía: balalaica, bei, bergamota, caique, casaca, caviar, xabraque, copeque, dólman, horda, hurra, jaleco, janizaro, lacaio, mono, oca, odalisca, quiosque, sandália, soja, tártaro, telega, tongue, turco, ugro, urdu, vilaiete. Sao também ...
Fernando Venâncio Peixoto da Fonseca, 1959
10
Pedaços de uma lira
R Rabote Relapso Rena S Saamona Saci-saci Sécio Sanhoá T Tabi Tabica Tocari U Uacaçu Uacapu Uçá V Váli Valquíria Vândalo W Wagneriano Watt Whist Y X Xabraque Xangô Xareta Z Zabameira Zaragata Zéfiro Respaldo Rinalgia R ...
Anita Vieira Berthier, 1980

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «XABRAQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino xabraque nel contesto delle seguenti notizie.
1
O rei de Portugal tinha um sota chamado Adrião
Xairel, coxim, teliz, cabeçada, cepilho, bridão, gualdrapa, sota, xabraque… Nos armários da área dos têxteis são muitas as casacas de abas vermelhas ... «Público.pt, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Xabraque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/xabraque>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z