Significato di "a betoná" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A BETONÁ

fr. bétonner

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A BETONÁ IN RUMENO

a betoná

CHE SIGNIFICA A BETONÁ IN RUMENO

definizione di a betoná nel dizionario rumeno

A BETONÁ ~ éz 1st Trans. Coprire con cemento (per renderlo forte). 2. intranz. Versare cemento morbido nella cassaforma di un edificio.

A BETONÁ ~éz 1. tranz. A acoperi cu beton (pentru a face rezistent). 2. intranz. A turna beton moale în cofrajele unei construcții.

TRADUZIONE DI A BETONÁ

Conosci la traduzione di a betoná in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a betoná verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a betoná» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 混凝土
• Traduttore italiano - spagnolo: HORMIGÓN
• Traduttore italiano - inglese: cONCRETE
• Traduttore italiano - hindi: कंक्रीट
• Traduttore italiano - arabo: CONCRETE
• Traduttore italiano - russo: БЕТОН
• Traduttore italiano - portoghese: CONCRETO
• Traduttore italiano - bengalese: জমাটবদ্ধ
• Traduttore italiano - francese: BÉTON
• Traduttore italiano - malese: CONCRETE
• Traduttore italiano - tedesco: BETON
• Traduttore italiano - giapponese: コンクリート
• Traduttore italiano - coreano: 콘크리트
• Traduttore italiano - giavanese: Lan beton
• Traduttore italiano - vietnamita: BÊ TÔNG
• Traduttore italiano - tamil: கற்காரை
• Traduttore italiano - marathi: ठोस
• Traduttore italiano - turco: BETON
• Traduttore italiano - italiano: CALCESTRUZZO
• Traduttore italiano - polacco: BETON
• Traduttore italiano - ucraino: БЕТОН
• rumeno: a betoná
• Traduttore italiano - greco: ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ
• Traduttore italiano - afrikaans: CONCRETE
• Traduttore italiano - svedese: BETONG
• Traduttore italiano - norvegese: BETONG

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A BETONÁ»

Scopri l'uso di a betoná nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a betoná e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Věstník - Volumul 40 - Pagina 105

Vyfesení geologlcké stavby území umoznilo stanovení loZiskov^ch prognóz a vypoCty zásob loZisek stavebních, slévárensk^ch a zakládkov^ch pískü, sta- vebnlch a betoná?sk?ch §térkopískü a cihlárskych surovin. Vyznam pro Ostrav- sko ...

Ústřední ústav geologický (Prague, Czechoslovakia), 1965

Journal of the American Concrete Institute - Ediţiile 6-7 - Pagina 463

En utilisant l'analyse des modéles la charge des prototypes pour craquelures initiales fut prédite pour sept poutres en béton á armature simple. Ensuite des modéles précraquelés ont été réalisés par une technique de sciage afin d'étudier les ...

American Concrete Institute, 1969

Betonova hranice: československé pohraniční opevnění, ... - Pagina 17

Pevnùstka tësnë po betoná- ä.kde jeStë nebyly provedeny terénní ùpravy. Bunker tightly after concreting, when wer'nt yet performed terrain adaptations. Stavebnë dokonëená pev- nùstka lehkého opevnëni maskovaná vegetad a barevnym.

Emil Trojan, 1994

Handbuch der Deutschen literatur seit der mitte des ... - Pagina 947

Johann Samuel Ersch. gelänge топ Rossini, Par, Boiel- anonyme SammlL, beton á. in я diso, Morlacchi, Audek, CiRAFPA rer Zeit. — Vgl. Nr 5251, 5 äiä, u. Herold). Nr 1-68. ti ¡en, Steiner, u. mehr. and. der unter Nr 5Ü (Haslinger.) 818-830.

Johann Samuel Ersch, 1823

Lehrbuch der historisch-kritischen Einleitung in die Bibel ...

... göttlichen Strafgerichte, die Niedergeschlagenen aber richteten sie wieder auf durch frohe Verheissungen , durch Vorhersagung der Demüthigung der Feinde der Theokratie und eines künftigen glücklichen Zeitalters ЯЙв Beton á. Einleit.

Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1840

Dams - Pagina 233

Barrage Don Martin, Méxique, en beton, á contreforts (Don Martin dam, Mexico, of concrete with counterforts). F.A. Noetzli. Genie Civil 96:183-5 F. 22, '30. illus. Compuertas automáticas de la presa Don Martin, sistema de riego no.

Engineer School Library (Fort Belvoir, Va.), 1936

A valosagos vilagban sok csudalatos törteneteken keresztül ...

Olœt Stoklg'olmba Шипы'. Patkúl is oda ment velek. О volt а' gyülölsëgnek Г?) tárgya. Nyilván Íkezdék öiet Vádolni,bogy a'támedásnalc magvát ö szol'taki. Pail'lúl веду hátorsâggol és igassággal védelmezte magát, és egyszeramînd béton-á» ...

Franz Gräffer, 1819

Appendix Variorum, Tam Chimicorum, Quam Aliorum Medicamentorum

M> JavenduL rorifmar. rofar-rubr- beton, á. pif. ípic. celtic. Indie. vulgar. 5. p/. Fol. beton. Mi/. Bacc. juniper. Iaur.3. M(?. Hifce omnibus concifís & contuííe fuperf. fpir. vim puriíT cantb, Ш. ftent in infuíione per triduum, poft deffiU.inM.B. e 3 ♢ $ Am* ...

Caspar Gottlieb Bierling, 1679

Joan. Marii Castorologia: explicans Castoris animalis ...

^iij, íir. fumar, §j , M, £ potio íiidorifera4 ça, <?0i vulpin» coftin. . lumbric. ^Sítr, a §ir?, flor. anth. íunimit, falv. ' beton, á pjjt ftyrac. thuris a gjjj \7ac beton, vini alb. a cj» f. £ dçcoôtio & coletur pro Linimento, Aliud ad fpaímum , ex ého, lumbricor, J^ftr.

Johannes Marius, ‎Johann Francke, 1685

Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der ... - Pagina 62

... al-Bäsqird die Baschkiren js^LiL siehe j&JLt (гл^/. />Mi) 6ás pl. -ät Autobus 2,y\j bäs pl. -ät Baß, Kontrabaß (тш.) j>t>b bätün Beton Á ...

Hans Wehr, ‎Lorenz Kropfitsch, 1985