Significato di "poetizá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POETIZÁ

fr. poétiser.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI POETIZÁ IN RUMENO

poetizá

CHE SIGNIFICA POETIZÁ IN RUMENO

definizione di poetizá nel dizionario rumeno

poesia vb., ind. 1 poeti sg, 3 sg e pl. poetizeáză

poetizá vb., ind. prez. 1 sg. poetizéz, 3 sg. și pl. poetizeáză

SINONIMI DI «POETIZÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «poetizá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di poetizá

rimá · versificá

TRADUZIONE DI POETIZÁ

Conosci la traduzione di poetizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di poetizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poetizá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: poetize
• Traduttore italiano - spagnolo: poetizar
• Traduttore italiano - inglese: poetize
• Traduttore italiano - hindi: कविता का रूप देना
• Traduttore italiano - arabo: نظم الشعر
• Traduttore italiano - russo: воспевать в стихах
• Traduttore italiano - portoghese: poetar
• Traduttore italiano - bengalese: কবিত্ব করা
• Traduttore italiano - francese: poétiser
• Traduttore italiano - malese: menggubah syair
• Traduttore italiano - tedesco: poetize
• Traduttore italiano - giapponese: 〜を詩の形式で表現します
• Traduttore italiano - coreano: 시로 만들다
• Traduttore italiano - giavanese: poetize
• Traduttore italiano - vietnamita: làm thơ
• Traduttore italiano - tamil: கவிதையாக்கு
• Traduttore italiano - marathi: poetize
• Traduttore italiano - turco: şiirleştirmek
• Traduttore italiano - italiano: poetare
• Traduttore italiano - polacco: poetize
• Traduttore italiano - ucraino: оспівувати у віршах
• rumeno: poetizá
• Traduttore italiano - greco: poetize
• Traduttore italiano - afrikaans: poëtiseren
• Traduttore italiano - svedese: SKRIVA POESI
• Traduttore italiano - norvegese: poetize

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «POETIZÁ»

Scopri l'uso di poetizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poetizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Poetguese in a Word Utopia. The first book of lettrs - Pagina 49

E aqui estou eu, Juntando os meus descobrimentos à poesia Tentando ordená-las e poetizá-las Tornando-as minhas companheiras E melhor confidentes. Confidenciando para o mundo meus sentimentos e questionamentos como aprendiz.

Drew Bartkiewicz, ‎Natalia Parreiras Ruba, 2014

Analele științifice. Serie nouă: Limbă și literatură. ...

Rumănski poeţi za osvobodiielnata voina 1877 — 1878, Pleven, 1961, p. 43 — 59. In afară de traducerea propriu-zisă, culegerile acestea cuprind şi unele informaţii biografice, însoţite de scurte caracterizări privind sensul creaţiei lui George ...

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1967

Children's literature research: international resources ... - Pagina 106

276 pp Jankov, Nikolaj: Knigi, avtorl l vreme. Licnl statu. Soflja: Balgarski plsatel, 1961 . 296 pp Jankov, Nikolaj: Kriticeski beleznik. Sofija: Balgarski plsatel, 1964. 226 pp Jankov, Nikolaj: Pri utroto na zivota. Balg. Poeti za deca. (Ut.-krit. ocerci).

Andreas Bode, ‎Internationale Jugendbibliothek (Munich, Germany), 1991

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1

Poeta mao, ou ignorante, a poetasier. POETlCA, s. f. poetry. POE TIC AMEN TE, adv. poetically. POET1CG, a, adj. poetical. POETI'ZA, s. f. poetess, a female poet. POETIZA'DO, part, of POETIZA'R, v. n. to play the poet, to poetize, or poetieize.

Antonio Vieyra, 1773

Libro intitolato: aquila volante etc. - Venetia, Piere di ... - Pagina xi

... sua pianeta e dolza 8L benigna lequaflle due cose degono regnare nelli signori 8L perho Danthe poetizá do pone in luiffli optimi gubernatorí della repub.come fu Dauid _ _ _ g _ _ _troiano Constantinozlo Re GuillonzöL re Feo troiano.

Leonardo Aretino, ‎Leonardo Bruni, 1506

Opere burlesche, e d'altri autori - Pagina 381

32 Che :ìnonísonoíi Poeti-za. tempi nostri” un." Se sputassczro muschiozzznssimbrauneflzuuä' Quanti vedetevoî- com-agli! occhi -vofliäízfflîls 'iíìíol/Î Andarsene a grampflflí; allo Spe_ lflafflp gl_ Per Ìlañyaäghezza? deìzpqrgàti incluplìrl... ;M E ci ...

Francesco Berni, 1771

Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata ... - Pagina 311

Al Vicere di Napoli D. Pietro di-Ca. tro cc. dedica il Ponte quella fua Poeti. za cl' Orazio: la quale, così {ul fine della lettera a' lettori, mentre abbiamo tralotta in ottava rima , ci fiume ingegnlti quan'o per noi è [iato poflìbile di rendere il [en“0 al ...

Angelo Calogera, 1746

Istoria de' poeti greci e di que' che'n greca lingua han ... - Pagina 386

LI-ascofiflzfl pari: Costui per bat/ore ragionato non infzwole, comegli altri Poeti , ”za/:urlata di cose -vere , èstmo chiamata Poeta Epopeo: esrcomlo che riferisce Suida estmo Figliuolo de' {gare , e perciò alcuni credono (chepor "JM/ersiegli ...

Lorenzo Crasso, 1678

Della genealogia de gli dei ¬Della ¬genealogia ¬de ¬gli ...

... percioche in niente non si consacco con le sauole _de' Poeti' za' benche in mi creda qucs'ti riprensori essere da i/limarc in niente non cssete differenti da qucfle sem plici fauole,gli prego a rispondermise diranno,che lo Spirito &imma-che ...

Giovanni Boccaccio, ‎Giuseppe Betussi, 1564

Della suppellettile degli auuertimenti politici, morali, ... - Volumul 2

... :nando hora di poelia,ma dell' homicidio feguito, Anco il Ездят: Гансом he quel poeta era Amulio.0 quanti poeti, za'Pociia,& fenzaPo'gtica? x 3 2 9 Mi fouùiene haucr detto :iltroue,che' дощатые, ; giu Degli e/s'uumiirìmti ЖМЁМ I gli-huomini ...

Bonifacio Vannozzi, ‎Sebastiano Forteguerri, 1610