Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a contestá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A CONTESTÁ

fr. contester, lat. contestari
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A CONTESTÁ IN RUMENO

a contestá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A CONTESTÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a contestá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a contestá nel dizionario rumeno

UN CONTESTANO da trattare. (verità, fenomeni, azioni) per dichiararlo falso; negare; negare. A CONTESTÁ contést tranz. (adevăruri, fenomene, fapte) A declara ca fiind neadevărat; a tăgădui; a nega.

Clicca per vedere la definizione originale di «a contestá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A CONTESTÁ


a admonestá
a admonestá
a arestá
a arestá
a atestá
a atestá
a crestá
a crestá
a detestá
a detestá
a impestá
a impestá
a infestá
a infestá
a manifestá
a manifestá
a prestá
a prestá
a protestá
a protestá
a se detestá
a se detestá
a se infestá
a se infestá
a se manifestá
a se manifestá
a testá
a testá
admonestá
admonestá
atestá
atestá
contestá
contestá
detestá
detestá
protestá
protestá
testá
testá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A CONTESTÁ

a contá
a contabilizá
a contactá
a contagiá
a contaminá
a contemplá
a conte
a continuá
a contopí
a contorizá
a contorsioná
a cont
a contraargumentá
a contraatacá
a contrabalánsá
a contracará
a contractá
a contrafáce
a contraindicá
a contramandá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A CONTESTÁ

a acostá
a ajustá
a asistá
a balastá
a coexistá
arestá
contramanifestá
crestá
delestá
dezinfestá
impestá
infestá
lestá
manifestá
molestá
podestá
prestá
procestá
readmonestá
reinfestá

Sinonimi e antonimi di a contestá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «A CONTESTÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a contestá» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di a contestá

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A CONTESTÁ»

Traduzione di a contestá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A CONTESTÁ

Conosci la traduzione di a contestá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a contestá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a contestá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

挑战
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desafiado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to challenge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चुनौती दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحدى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вызов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desafiado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিতর্কিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mettre au défi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dipertikaikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fochten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

挑戦
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gegeran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thách thức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரச்சினைக்குரிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वादग्रस्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iddialı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sfidato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyzwanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виклик
40 milioni di parlanti

rumeno

a contestá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμφισβήτησε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitgedaag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utmanade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utfordret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a contestá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A CONTESTÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a contestá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a contestá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A CONTESTÁ»

Scopri l'uso di a contestá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a contestá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Următorii 100 de ani
... problema puterii Mexicului față de Statele Unite, în cel mai complex și dificil mod imaginabil. După 200 de ani, Mexicul va fi în poziția de a contesta integritatea teritorială a Statelor Unite și întreaga distribuție a puterii în America de Nord.
George Friedman, 2013
2
Ideologii politice actuale
Gândirea, scrierile şi acţiunile politice feministe sau dezvoltat mai pregnant începând cu secolul al XIXlea, cu scopul de a contesta poziţia de inferioritate legală, economică, socială şi culturală a femeilor. În ce constă această poziţie atribuită ...
Mihaela Miroiu, 2012
3
Zalmoxis de la Herodot la Mircea Eliade: Istorii despre un ...
... niciodată vorba de a contesta excelenţa religiozităţii getice, percepute exclusiv prin aura misterioasă a acestei figuri augurale care este Zalmoxis. E momentul să ne întrebăm, după ce am examinat arborescenţa interpretărilor lui Zalmoxis în ...
Dana, ‎Dan, 2012
4
Articole Burgheze
... cred, Domnule Preşedinte, că pot pretinde, cu voia Dvs. şi fără a contesta posibilitatea unei alte soluţii, că 2 + 3 nu fac 4“... Formalismul parlamentarilor englezi e încântător, e şi foarte util, dar rezerva devine toleranţă suspectă când e vorba ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
5
Bunul simt ca paradox
Gloria acestora, oricît de mare, se descompune o dată cu persoana lor fizică. Orice creator a cărui faimă ia supravieţuit sau ia venit postum e mare, fără discuţie: a contesta, cum văd că fac unii, pe Goethe, pe Victor Hugo etc. e absolut ridicul.
Alexandru Paleologu, 2011
6
Urmuz în conștiința criticii
Fără a contesta calitatea de scriitor a lui Urmuz, Gelu Ionescu îşi exprimă rezerva 1 faţă de calitatea artistică a operei acestuia, de foarte mici întinderi („Mărturiseam că am prejudecata operei, a respiraţiei vaste, nemărginite”), asupra căreia ...
Constantin Cubleșan, 2014
7
Putzgrila! Do Tibet Ao Küdümündystâüm - Pagina 3
Tem religião, mas a contesta um pouco. Tem família, mas a contesta um pouco. E é meio careca. E contesta isso também! Começou a escrever muito mal aos 8 anos de idade, mas esse livro só desenrolou lá pelos 38! Uma inspiração de falta ...
Cícero Carlos Barbosa Silva, 2009
8
International Journal of Rumanian Studies
... a accepta, a se îndoi, a contesta, a nega, a admite, a recunoaşte (1): (1) în scrisoarea de ieri Maria admite I recunoaşte I contestă I confirmă I acceptă I se îndoieşte că Ion are dreptate. In letter-the her ofyesterday M. admits that I. has right.
Liliane Tasmowski, 1989
9
Un trecut care se incapataneaza sa nu mai treaca:
Totul era spontan, nimeni nu organizase asta. Dar, deja de atunci, sau ivit tentative de a ataca această comuniune poloneză.De exemplu, tentativa de a contesta înmormântarea laWawel a lui Lech Kaczyński. Bineînţeles, Gazeta Wyborcza era ...
Bronisław Wildstein, 2014
10
Mundo 21
VOCABULARIO ÚTIL anotación (f.) walk base lograda (f.) base hit A. Contesta las siguientes preguntas con un(a) compañero(a). Luego, comparte tus respuestas con el resto de la clase. 1.
Fabián Samaniego, ‎Francisco Rodriguez, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A contestá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-contesta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z